How to say "a pair of jeans" in Spanish correctly?
If I want to say "a pair of jeans or trousers" in Spanish, should I use "el pantalon" or "los pantalones"?
23 answers from our tutors
Best answer
Pantalones: dos o más Pantalon: uno solo
Al estar hablando de más de un jean, o pantalón, debes usar el plural diciendo "pantalones"
- Jose GrullonConversational English and Spanish. Native Spanish speaker and a lot of years speaking English.
It really depends on the country. In Dominican Republic, we call them "jeans." Other countries refer to them as "pantalones," "vaqueros," etc. in the DR, to say: "I bought a pair of jeans," we would say: "Compré unos jeans." Hope it helps!
- Andrew StaufferSpanish Tutor (Spanish 1-4) English Tutor (grades 9-12)
actualmente, es una palabra de ingles, asi que se usa solo la palabra "los blue jeans"
Para más de dos lo correcto es pantalones, pantalón se usa para uno solo
Hi , great question 👍, you can use either, however unos pantalones sounds better, just a matter of preference x
- HyaBanegasNative Spanish speaker with 4 years of experience in the English language
" Un par de pantalones" if it's two, but if it's one, You should use "un pantalón "
"Un par de pantalones" is the translation but it is not how we actually say it. We say "unos pantalones" or "unos jeans". Cheers ♥
¡Hola Lidia! puedes decir "un par de pantalones", si quieres especificar el tipo de pantalones, en este caso podrías decir: "un par de pantalones vaqueros" o "un par de jeans"; pero la forma que generalmente usa más la gente es " un par de pantalones vaqueros" o también, " unos pantalones vaqueros" Espero haberte aclarado tu pregunta. Hasta luego
Hola Lidea,la traducción es un par de pantalones, puedes decir un pantalón en singular o los pantalones, puedes usar ambas, saludos☺️
Hola Lidia, la respuesta correcta sería "Los pantalones". Si necesitas ayuda con algunas frases me puedes escribir. Saludos
Other student questions
- preguntas sobre fonéticaCcomaMay 30, 18:57
How to transcribe these (fonéticamente y fonológicamente)? 1- Siempre viene a clase la acompañada de sus amigos. 2-A veces yo no comprendo al profesor. 3-Soy solamente un hombre de carne y hueso. 4-Nosotros quedamos en ir mañana. 5-Ellos se parecen a su padre. 6-Ella no se fía de nadie. 7-Tú siempre te quejas de todo. 8-Este vino huele a vinagre. 9-Yo me arrepiento de haber venido. 10-El éxito consiste en trabajar. 11-Sueño con ser presidente. but in a simple way as a beginner and in "la sirrema" there is the form "sustantivo + complemento determinado" What is "el complemento determinado" and how to know it also how to know a "perífrasis verbal" that I have never seen before to transcribe it correctly.
Best answer
Hello, Great Question! Estar is used when describing something temporary, such as "I am sad". That feeling wont last forever, so use Estar, "Yo ESTOY triste". Estar is also used to describe someone's location for example "ESTABAS en la tienda" Ser is used to describe someones physical identity or personality, for example "Yo SOY baja". Ser is used for origin or nationality "Yo SOY de Mexico" Ser is also used for time and events "Tu cumpleanos es en Octubre" I hope this helps!
