Як розповісти про хобі англійською: поповнюємо словниковий запас
Подивімося, які слова та фрази будуть вам особливо корисні.
Для тих, хто тільки починає вивчати англійську, хобі – одна із ключових тем. І річ не тільки в тому, що вона досить проста і дозволяє значно збагатити словниковий запас. Насправді розповідати про свої захоплення англійською дійсно дуже цікаво! Подивімося, які слова та фрази будуть вам особливо корисні.
Розмови про захоплення англійською: ситуації, в яких без цього не обійтися
Захоплення відображають вашу індивідуальність та демонструють характер. Мало того, хобі приносять справжню радість, а тому багатьом приємно про них розповідати, і такі розмови доречні у різних ситуаціях:
- Нові знайомства. Що може зблизити людей краще за спільні інтереси? Обговорюючи захоплення англійською, можна легко знайти точки дотику з новими знайомими. На додаток, розмови про захоплення допомагають уникнути незручностей, якщо ви опинилися в незнайомій компанії, де необхідно підтримувати розмову.
- Співбесіда. Обговорення теми хобі англійською – надійний спосіб допомогти майбутньому роботодавцю дізнатися вас краще та оцінити ваші особисті якості. Розповідь про те, що ви любите робити у вільний час, зазвичай викликає щиру прихильність, і не виключено, що рішення буде прийнято на вашу користь!
- Спілкування із колегами. Побудова відносин у колективі, особливо якщо з вами працюють люди з різних країн – дуже тонкий момент, і пошук однодумців відіграє не останню роль. Розмови про хобі дозволяють отримати більше інформації про колег, дізнатися щось нове та створити більш невимушену атмосферу на робочому місці.
Обговорювати захоплення можна з будь-ким, незалежно від статі, віку та статусу співрозмовника. Головне – почуватися впевнено. У цьому вам допоможуть викладачі англійської мови на LiveXP. Ви навчитеся вільно спілкуватися на будь-яку тему – від кулінарії до модного у Великій Британії трейн-споттингу. До того ж на LiveXP можна підібрати викладача, який поділяє ваші інтереси, щоб обговорення та уроки були ще більш захопливими.
Види хобі англійською
Як правило, тема «Мої захоплення» англійською передбачає використання досить загальних видів: спорт (sports), музика (music), читання (reading). Ми ж пропонуємо вам дізнатися більше назв різних інтересів, щоб збагатити словниковий запас! Отже, пропонуємо вам види хобі англійською за найпопулярнішими групами.
Тренажер слів від LiveXP допоможе вам вивчити слова та висловлювання на тему хобі та захоплень. Завдяки ефективному методу інтервальних повторень, ви самі не помітите, як зможете впевнено використовувати їх у розмові. У тренажері доступні додаткові базові набори слів англійською мовою на тему хобі. Вони чудово підійдуть, якщо ви нещодавно почали вивчати англійську. Крім базового набору ви також можете додавати свої власні слова і висловлювання, щоб вивчати їх за допомогою інтервального повторення. Тренажер слів із цим вам чудово допоможе!
Спокійне проведення часу, що розслабляє
Не всі люблять активно проводити вільний час, віддаючи перевагу більш затишним домашнім заняттям. Вибір хобі для них досить великий:
- calligraphy – каліграфія, мистецтво східного письма;
- collecting – колекціонування чого завгодно, включаючи монети (coins), ляльки (dolls), вина (wines) або стікери (stickers);
- binge watching – перегляд серіалів;
- foreign language learning – вивчення іноземних мов (з LiveXP це хобі може перерости у справжню пристрасть!);
- puzzles – збирання пазлів.
Кулінарні хобі
Cooking – далеко не єдине слово, яким можна описати гастрономічні види хобі англійською. Їх теж чимало:
- baking – випічка;
- bread baking – випічка хліба;
- homebrewing – домашнє пивоваріння;
- beer tasting – дегустація пива;
- winemaking – виготовлення вина;
- wine tasting – дегустація вина;
- cheesemaking – сироваріння.
Заняття спортом
Просто згадати про спорт як про хобі дещо нудно, погодьтеся! А от якщо ви можете уточнити, чим саме займаєтеся, це викличе значно більший інтерес у співрозмовників.
- archery – стрілянина з лука;
- skiing – катання на лижах;
- bodybuilding – бодибілдинг;
- climbing – скелелазіння;
- surfing – серфінг;
- yoga – йога;
- cycling – катання на велосипеді;
- snorkeling – снорклінг;
- jogging – пробіжка;
- martial arts – бойові мистецтва;
- skateboarding – катання на скейтборді;
- snowboarding – катання на сноуборді;
- swimming – плавання.
Рукоділля
Речі handmade (ручної роботи) часом перетворюються із захоплення на джерело прибутку. Отже, що можна робити своїми руками сьогодні?
- glass-blowing – видування скла;
- knife making – виготовлення ножів;
- candle making – виготовлення свічок;
- knitting – вʼязання;
- leather crafting – виготовлення виробів зі шкіри;
- soap making – миловаріння;
- origami – оріґамі;
- painting – малювання;
- pottery – гончарне мистецтво;
- embroidery – шиття;
- woodcarving – різьба по дереву.
Високотехнологічні захоплення
Розвиток високих технологій диктує моду і на захоплення, тому тема «Хобі» англійською мовою сьогодні навряд чи може вважатися повністю розкритою, якщо не згадати:
- 3D printing – 3D-печать;
- computer programming – програмування;
- animation – анімація;
- photography – фотографія;
- gaming – компʼютерні ігри;
- film-making – кіновиробництво.
Активності на свіжому повітрі
Є чимало інтересів, повʼязаних з активними заняттями на природі та крім піших прогулянок (hiking), наприклад:
- climbing – скелелазіння;
- glamping – глемпінг (відпочинок на природі у наметовому таборі класу люкс);
- mountaineering – альпінізм;
- mountain biking – катання на гірських велосипедах;
- camping – відпочинок у наметовому таборі;
- fishing – рибалка.
А ви знаєте, що настільки модне на сьогодні хобі як метання сокири (axing) зародилося саме у Великій Британії у 2016 році з відкриттям клубу Whistle Punks у Лондоні? Це та багато іншого ви зможете обговорити англійською з вашим наставником на платформі LiveXP. Щобільше, тут працюють викладачі з усього світу, тому не виключено, що й обраний вами репетитор побував у тому самому клубі!
Як розповісти про свої захоплення англійською?
Зрозуміло, лише назв інтересів для розмови про захоплення англійською мовою явно недостатньо. Завʼязати грамотну та захопливу бесіду вам допоможуть загальноприйняті та дуже легкі для запамʼятовування граматичні конструкції:
- My hobby is… – Моє хобі – це...
- I am keen on… – Я захоплююся
- I am interested in… – Я цікавлюся
- I am fond of… – Я люблю…
- I am into… – Я займаюся
- In my free time, I like to… – У вільний час я…
- My favorite pastime is… – Моє улюблене проведення вільного часу…
- When I have some spare time, I… – Коли зʼявляється вільний час, я…
- When I get the time, I… – Коли я не зайнятий, я…
- I relax by playing with my kids in our garden. – Я відпочиваю завдяки…
Приклади:
I am keen on cooking Italian food.
Я захоплююся приготуванням страв італійської кухні.
I am fond of hiking very much.
Я дуже люблю піші походи.
I relax by working in the garden.
Я розслабляюся, працюючи у саду.
Як розпитати співрозмовника про його захоплення?
Буває, що порушувати тему хобі англійською доводиться першому, і в цьому немає нічого страшного, адже ваш співрозмовник обовʼязково оцінить вашу увагу. Тим паче потрібні вам у такому разі фрази дуже прості:
- Do you have a hobby? – У вас є хобі?
- What are you into? – Чим ви захоплюєтеся?
- Do you do anything for fun? – У вас є справа для душі?
- What sort of hobbies do you have? – Які у вас хобі?
- What do you like to do in your free time? – Чим ви полюбляєте займатися у вільний час?
Як розповісти про хобі англійською: 7 питань, на які варто відповісти
Якщо ви готуєтеся до співбесіди або пишете в резюме/мотиваційному листі текст «Мої захоплення» англійською мовою, дайте відповідь на ці запитання, і ваша розповідь буде ясною, чіткою та логічною:
- Як називається хобі?
- Що являє собою ваше захоплення?
- Як давно ви цим займаєтесь? Як часто ви маєте час на хобі?
- Чи перетворилося ваше хобі на професійне заняття?
- Як ваше хобі дозволяє вам розвиватись?
- Чому ви так любите це заняття?
- Які емоції викликає у вас хобі?
Як бачите, тема «Хобі» неймовірно цікава, особливо якщо ви вивчаєте її в комфортному режимі з досвідченим викладачем англійської мови. LiveXP – саме та платформа, де ви зможете дізнатися багато нового та ефективно практикуватися на індивідуальних заняттях із репетитором, якого ви самі оберете. Уроки добре структуровані та проходять у формі бесіди – приєднуйтесь та вдосконалюйтесь у невимушеній формі!
Мене звати Юля. Я - копірайтер з 11-річним досвідом. Я пишу на різні теми, намагаючись максимально просто пояснити навіть найважчу інформацію читачеві.