Рівні англійської мови з детальним поясненням

Співбесіди для влаштування на роботу та отримання візи, супровідні листи для освітніх програм, переїзд – ситуацій, коли вам необхідно зазначити свій рівень англійської, справді чимало. Отже, що ж це означає – вільно говорити іноземною мовою?

Протягом десятиліть фахівці пропонували різні методи та способи визначити ступінь володіння мовою. Складалися шкали рівнів знання англійської. Висувалися теорії, згідно з якими плинність мови передбачала вміння говорити іноземною так само добре, як і рідною. Висловлювалися найрізноманітніші погляди, які часом суперечили один одному.

Або принаймні суперечили доти, доки не зʼявилася система Загальноєвропейських компетенцій володіння іноземною мовою (Common European Framework of Reference for Languages, або CEFR). Саме вона забезпечила просте та чітке визначення рівнів знання та можливостей для різних видів комунікації англійською та іншими мовами.

У цій статті ми детально розповімо вам про CEFR та розглянемо рівні знання англійської мови. Прочитавши наш матеріал, ви зможете оцінити, наскільки добре володієте іноземною, а також дізнаєтеся, що вам потрібно для переходу на наступний щабель. До того ж ви зрозумієте, як визначити, що ви досягли бажаних цілей у навчанні.

Дізнайтеся свій рівень англійської мови пройшовши 5-хвилинний тест безплатно

Що таке CEFR?

Загальноєвропейські компетенції володіння іноземною мовою – рекомендаційна система методів для оцінювання знання мови. Нормативи CEFR були остаточно сформувалися після тривалих досліджень у 2011 році. Сьогодні вони встановлюють 6 рівнів володіння мовою з описом необхідних знань і навичок.

Шкала CEFR має радше описовий характер. Це означає, що і викладачі мов, і ви самі можете спиратися на ці відомості, щоб визначити свій рівень знань і скласти план подальшого навчання. Запропоновані системою нормативи не вимагають обовʼязкового застосування і не є жорсткими критеріями, на основі яких викладач має будувати уроки або програми. Загалом, це просто список того, що ви маєте знати та вміти, щоб перейти на наступний рівень незалежно від того, які навчальні методики та стратегії ви використовуєте.

Що ж, давайте послідовно розглянемо рівні знань англійської мови з описом умінь і навичок. Про всяк випадок нагадаємо: ті ж самі критерії та категорії актуальні також для інших іноземних мов.

Рівні знань англійської мови відповідно до CEFR

Згідно з визначеннями CEFR затверджено шість рівнів знання мови, які поділено на три категорії – елементарне, самодостатнє та вільне володіння, у кожному з яких, своєю чергою, виділяють по два підрівні. У таблиці нижче ви побачите, як називаються рівні володіння англійською мовою, та дізнаєтеся, у якій послідовності необхідно рухатися.

Інші системи оцінювання знання англійської мови

Крім CEFR, існують й інші стандарти, які описують пʼять категорій англійської мови. Серед них:

• Шкала Міжвідомчого круглого столу з питань мовної підготовки (The Interagency Language Roundtable, або ILR).
• Шкала Американської ради з вивчання іноземних мов (The American Council on the Teaching of Foreign Language, або ACTFL).

Хоча сьогодні цими стандартами нерідко керуються у школах та університетах США, їм усе ж таки бракує систематичності та чіткості в оцінюванні критеріїв, які пропонує CEFR.

Рівні володіння англійською мовою за CEFR

Як ми говорили вище, зміст кожного рівня CEFR варіюється залежно від мови, якої він стосується. У випадку з англійською кожна сходинка визначає, що саме ви можете робити та говорити англійською, скільки приблизно слів ви знаєте, а також скільки годин знадобиться для досягнення цього рівня.

Перш ніж перейти до докладного вивчення системи CEFR, ще раз зазначимо, що означають рівні вивчення англійської мови, та яких результатів вам належить досягти на кожному з них.

Як підвищити свій рівень англійської

Коли ви дійсно усвідомлюєте, наскільки далеко просунулися у вивченні мови, набагато простіше зрозуміти, як діяти далі. Ви бачите, які аспекти належить поліпшити та яким темам приділити особливу увагу. Платформа LiveXP допоможе вам визначити, в якому напрямку і в якому темпі рухатися – для цього передбачений покроковий Персональний план вивчення англійської мови. Він ґрунтується на вашому реальному рівні знань, цілях, уподобаннях, інтересах, а також на темпі та стилі навчання, які будуть найзручнішими для вас.

Персональний план складається з індивідуальних занять з репетиторами англійської мови та вправ для самостійного виконання, створених штучним інтелектом. Таким чином, ви вчитеся за допомогою захопливих уроків, заснованих на ваших інтересах і темах з розділу, що вивчається, проміжних тестів і актуальних списків слів. Це глибоко індивідуалізований інтерактивний метод навчання, завдяки якому досягти вільного володіння англійською набагато легше і швидше.

Щоб отримати Персональний план, достатньо відповісти на декілька запитань, за допомогою яких система визначить ваш поточний рівень володіння англійською (якщо ви не знаєте, який у вас рівень, ви можете пройти безплатний тест на знання англійської мови LiveXP). Одразу після цього ви отримаєте свій Персональний план і побачите, скільки часу та зусиль вам знадобиться для досягнення мети. Почніть уже зараз, щоб зрозуміти: вивчення англійської – справді простий і захопливий процес!

A1/A2: Користувач-початківець

Вивчення будь-якої іноземної мови починається з основ – вивчення алфавіту і вимови звуків, знайомства з базовими виразами, що дають змогу привітатися або представитися тощо.

Зрозуміло, елементарного володіння недостатньо, щоб вільно спілкуватися англійською в повсякденному житті. Однак цей рівень – необхідний мінімум для туристів або іммігрантів у перші місяці перебування в іншій країні. Проте цих знань і навичок не вистачить, щоб вести повноцінну бесіду, не кажучи вже про роботу або навчання.

Рівень англійської A1: Новачок

Коли ви починаєте вивчати англійську в застосунку або займаєтеся з викладачем, ваша найближча мета – це рівень А1. Ви запамʼятовуєте найнеобхідніші фрази, проте до вільного володіння мовою ще далеко. Вам бракує словникового запасу та впевненості, а тому підтримувати бесіду важко – помилки та паузи неминучі.

Проте завжди потрібно з чогось починати, чи не так? Не варто перейматися через можливі труднощі на початку шляху – просто продовжуйте рухатися вперед!

Для досягнення рівня А1 потрібно 100 годин; це кілька місяців регулярних занять. За цей час ви зможете запамʼятати близько 700 англійських слів, що справді не так багато, особливо якщо врахувати відсутність знань граматичних і синтаксичних правил.

Що ви вмієте на рівні А1

• Представлятися та розповідати основну інформацію про себе.
• Орієнтуватися в англомовних містах, розуміти дорожні знаки, дізнаватися маршрут у перехожих.
• Робити покупки, замовляти їжу та напої в кафе/ресторанах.
• Описувати себе, свої інтереси та хобі простими реченнями.

Як досягти рівня А1

Насправді все дуже просто: головне – регулярно займатися! Коли ми стаємо старшими, навчатися чогось нового дедалі складніше, проте сьогодні вам доступна величезна кількість освітнього контенту – користуйтеся всіма наявними можливостями та не збавляйте темп! На цьому рівні в англійській мові ви можете займатися з викладачами LiveXP, а також користуватися застосунками для початківців, наприклад, гарним вибором стане Duolingo.

Рівень А2: підготовчий середній рівень

Коли ви досягнете рівня А1 і продовжите займатися, то напевно підете далі – до рівня А2. На цьому етапі ви вже зможете підтримувати нескладні розмови, висловлювати свої думки, а також обговорювати побутові теми на кшталт покупок або пошуку роботи. Як бачите, це серйозний крок уперед! А в міру того, як ви вдосконалюватиметеся в граматиці та часах англійської мови, ви навчитеся обговорювати секрети минулого та майбутнього – принаймні, за допомогою носія мови.

Витративши ще 200 годин на цьому етапі, ви опануєте всі навички та знання, що відповідають рівню А2. Як правило, словниковий запас зростає до 1500 слів, а граматика більше не здається надто складною.

Що ви вмієте на рівні А2

• Розмовляти на повсякденні теми.
• Читати та розуміти тексти, що містять розповсюджену лексику, вловлювати контекст.
• Знати й розуміти загальні вирази на популярні теми – покупки, погода, географія, робота і сімʼя.
• Розповідати про події з минулого та розмірковувати про ситуації в майбутньому.

Як досягти рівня А2

Підвищити рівень володіння англійською мовою до підготовчого середнього вже складніше. Ви отримуєте більше знань та інформації, при тому, що поки що не звикли до мови та відчуваєте її не надто добре. Але це не так страшно: просто продовжуйте займатися, додаючи нові методики та практики. Саме зараз час використовувати картки для повторення та вивчати граматику – відмінювання іменників та дієслів, часи англійської мови.

B1/B2: Самодостатнє володіння

Перехід від рівня А до рівня B означає, що ви можете більш впевнено підтримувати розмову, розповідати про ситуації з життя та легко спілкуватися як з носіями мови, так і з іншими студентами. На цьому етапі зазвичай приходить упевненість і глибше розуміння мови, а з першими успіхами зростає й мотивація. На цьому рівні знання англійської мови ви вже можете спокійно говорити та спілкуватися з жителями англомовних країн, а це також зміцнює бажання продовжувати.

Рівень англійської B1: Середній рівень

Підвищення рівня володіння англійською до B1 свідчить, що ви вже більш упевнено застосовуєте отримані знання та навички в повсякденному житті. Опинившись в англомовній країні, ви будете відчувати менше складнощів у спілкуванні з місцевими жителями. Звичайно, говорити про щось незнайоме і зовсім не робити помилок поки що непросто, проте ваша англійська вже набагато краща. Ви осягнули найважливіше, однак вам належить зробити ще кілька кроків, щоб знайти роботу, яка вимагає відмінного знання мови, або успішно навчатися в університеті.

На рівні B1 ваш словниковий запас зростає до 2500 слів, і більшість із них ви вільно використовуєте. Загалом на це йде близько 500 навчальних годин, після чого ви можете успішно пройти тест на відповідність цьому рівню.

Що ви вмієте на рівні B1

• Говорити на основні та повсякденні теми.
• Спілкуватися з носіями мови в подорожах.
• Описувати не тільки події та ситуації, а й розповідати про свої почуття, страхи, бажання, а також підкріплювати слова аргументами.
• Розуміти англійські пісні та шоу на ТБ із субтитрами.

Як досягти рівня B1

Перейти з A2 на B1 рівень англійської простіше, оскільки ви вже краще відчуваєте мову. Однак вам усе ж таки потрібно виділити більше годин на навчання. На цьому етапі слід збільшити тривалість уроків і замислитися про регулярні заняття з репетитором.

Рівень англійської B2: Пороговий просунутий

На цьому рівні ви вже знаєте навіть більше, ніж здається. Хоча його називають пороговим та на іспитах зазначають, як Lower Intermediate, насправді це базовий ступінь. Досягнувши його, ви вже можете навчатися в університеті або повноцінно працювати, використовуючи англійську, у більшості країн (хоча, можливо, аналізувати романи Стейнбека вам поки що буде доволі складно).

Щоб отримати B2 рівень англійської, потрібно ще 200 годин (загалом 700 годин). Знання 4000 слів, гарне розуміння граматики та структури речень допоможуть скласти іспити B2.

Що ви вмієте на рівні B2

• Розуміти як конкретні, так і абстрактні теми, а також повʼязану з ними лексику.
• Вільно спілкуватися з носіями мови.
• Писати довгі та детальні тексти на будь-які теми з обговоренням різних поглядів.
• Розуміти прозу та поезію – хоча й з невеликими затримками, повʼязаними з використанням художніх засобів.

Як досягти рівня B2

Після відносно легкого переходу від A2 до B1, на рівні B2 може зʼявитися відчуття, що ви рухаєтеся не так швидко. Часом може здаватися, що ви взагалі стоїте на місці. Важливо подолати це відчуття та рухатися далі, оскільки саме зараз ви перетворюєте знання на майстерність. Спілкування з носіями мови та повноцінні структуровані уроки однаково важливі, бо вам потрібно зберегти мотивацію та не зійти з дистанції. Проте це того варте, бо на рівні B2 ви практично вільно володієте мовою.

Пройдіть безплатний тест, дізнайтеся свій рівень англійської та отримайте Персональний план навчання для переходу на новий рівень

C1/C2: Вільне володіння

Фінальний та найбільш дивовижний етап вивчення іноземної мови – вільне володіння. Якщо ви до нього дісталися, це означає, що ви дійсно досягли вершин. Саме у цей час є сенс підтримувати регулярне спілкування з носіями англійської, оскільки два рівні, що залишилися – ваш ключ до досконалості: від академічної швидкості до розуміння найтонших мовних нюансів.

Рівень англійської C1: Професійне володіння

Перехід на рівень C1 з B2, ймовірно, другий за складністю. Опанування більшої частини мовних навичок на попередньому щаблі створює враження, що рухатися далі вже не потрібно, однак це не так. Знання англійської на цьому рівні передбачає більш глибоке розуміння мови й навіть розвиток мовного чуття. Ви зможете розуміти гумор, розрізняти іронію і сарказм, вловлювати сенс ідіом та навіть розпізнавати пасивну агресію – а це, погодьтеся, дуже корисно.

До того ваш словниковий запас зростає до 8000 слів. Що стосується часу на навчання, то для досягнення рівня C1 потрібно ще 250 годин, що в сумі становить 950 годин.

Що ви вмієте на рівні С1

• Говорити вільно в будь-яких ситуаціях – від повсякденного спілкування до робочих моментів.
• Розуміти метафоричні мовні засоби – наприклад, гумор та іронію.
• Читати й розуміти складні та обʼємні тексти на будь-які теми.
• Писати добре структуровані та детальні тексти за різними темами, зокрема складні.

Як досягти рівня C1

Перехід з рівня B2 ускладняється насамперед тим, що ви вчитеся осягати глибинні мовні змісти. Це не так просто, оскільки читати між рядків навіть рідною мовою вміють не всі. Саме тому заняття з викладачем у цей період, як і раніше, важливі, якщо ви продовжуєте прагнути до досконалості. Навіть якщо ви не можете або не хочете підтримувати колишню періодичність уроків, продовжуйте розвиватися – наприклад, читайте літературу за фахом або вивчайте матеріали про своє хобі англійською. Так ви продовжуєте зміцнювати мовну звичку і відточувати навички.

Рівень англійської C2: Досконале володіння

Це найвищий рівень англійської, тож ви досягли абсолютних висот. Хоча не можна зі 100%-ю впевненістю сказати, що ви знаєте її як носій мови, все ж ви дуже близькі до цього. Ви переходите на англійську з легкістю, використовуєте її в будь-якій ситуації, та вам навіть не страшно забути те чи інше слово, адже завжди можете підібрати відповідний синонім або схожий вираз.

На рівні С2 словниковий запас досягає 16000 слів, проте важливо розуміти, що на це вам буде потрібно 1200 годин або 5-6 навчальних годин на тиждень. Таким чином, на освоєння англійської досконало з нуля йде в середньому 4-5 років.

Що ви вмієте на рівні C2

• Розуміти практично все, що сказано або написано англійською.
• Аналізувати інформацію, перебудовувати та змінювати аргументи в розмові, щоб донести свої думки більш ефективно.
• Вільно висловлювати свої думки з будь-якого питання, брати участь у дискусіях та обговореннях.
• Читати й писати складні літературні та технічні тексти за різними темами, чітко вловлюючи смислові відтінки й значення.

Як досягти рівня C2

Перехід на найвищий рівень англійської з попереднього ступеня простіший, бо ви вже знаєте все, що вам потрібно. Продовжуйте розширювати словниковий запас за допомогою актуальної та трендової лексики, намагайтеся використовувати англійську в найрізноманітніших ситуаціях. Занурюючись у мовне середовище, ви дійсно наближаєтеся до рівня носія. Заняття з викладачем не будуть зайвими навіть в цьому випадку, оскільки досвідчений педагог допоможе розібратися зі складними літературними та технічними текстами.

Вдосконалюйте англійську з професійним планом навчання від LiveXP!

Якщо ви як і раніше не знаєте, з чого почати, а традиційні методи навчання вам не до вподоби, у LiveXP є що вам запропонувати – Персональний план навчання, створений для вас і тільки для вас.

Персональний План – програма навчання англійської, сформована з урахуванням вашого рівня, завдань та інтересів, а також відповідна до вашого темпу навчання і тривалості занять. Наша мета – надати вам усі засоби, які допоможуть перейти на наступний рівень володіння англійською мовою.