Past Perfect Continuous – час, що виражає «минуле в минулому»

Цей час вживається в англійській досить рідко й не вивчається на початкових рівнях, адже вважається, що він важкий для засвоєння. Але не варто лякатися.

Насправді все дуже просто. До того, цей час красивий, то ж його вживання зробить вашу мову яскравою.

Спочатку може здатися дивним, що мова йде про тривалий час та ще й завершений. В українській мові немає цьому аналогів. Натомість англійці віддають перевагу чіткій послідовності подій.

Варто знати, що коло завдань Past Perfect Continuous строго обмежене. Воно завжди привʼязане до якогось контексту: іншої дії чи моменту у минулому.

Утворення Past Perfect Continuous

Стверджувальне речення

Якщо це стверджувальне речення, тоді використовується допоміжне дієслово «to be» у часі Past Perfect – «had been». До основного дієслова додається закінчення -ing.

Наприклад:

I had been walking.

She had been learning.

They had been singing.

We had been swimming.

Заперечне речення

В заперечному реченні ми ставимо частку «not» між «had» та «been».

Наприклад:

I had not been walking.

She had not been learning.

They had not been singing.

We had not been swimming.

«Had been doing» та «had not been doing» – довгі форми, тому у розмові їх скорочують.

I’d been walking.

They hadn’t been singing.

Питальне речення

У питальному реченні на першому місці буде «had», після нього суб’єкт, потім «been» та основне дієслово.

Наприклад:

Had I been walking?

Had she been learning?

Had they been singing?

Had we been swimming?

Past perfect continuous – використання

На відміну від теперішнього доконано-тривалого часу, який вказує на дію, яка почалася в минулому й тривала до теперішнього часу, минулий доконано тривалий час вказує на те, що почалося в минулому, тривало в минулому, а також закінчилося в певний проміжок у минулому.

Щоб краще зрозуміти, розбиймо це правило на кілька підпунктів.

Отже, ми використовуємо Past Perfect Continuous, коли говоримо про дії/події, які:

• відбувалися в минулому;
• тривали протягом деякого проміжку часу;
• завершилися до певного часу (до іншої дії) у минулому або все ще тривали в той момент.

Наприклад:

Jone had been playing the piano for 30 years when he was finally asked to do a solo with the local orchestra.

Зверніть увагу, в реченні мова йде про дію в минулому (Джон грав на піаніно), яка тривала практично 30 років, до того часу, як його попросили виконати соло в місцевому оркестрі. Також, дія або закінчилася, або ще триває. Це чудовий приклад Past Perfect Continuous.

Подивімося на те саме речення в іншому часі, щоб зрозуміти різницю.

Jone was playing the piano for 30 years when he was finally asked to do a solo with the local orchestra.

Це Past Continuous – дія тривала в якийсь момент часу в минулому.

Jone had played the piano for 30 years when he was finally asked to do a solo with the local orchestra.

Це Past Perfect, що говорить про результат (не важливо скільки тривала дія), а також підкреслюється той факт, що вона була закінчена в минулому, перш ніж почалася інша.

Використовуючи Past Perfect Continuous, ми наголошуємо на тривалості дії або говоримо, що якийсь час перебуваємо в процесі, на відміну від інших часів.

Приведемо ще один приклад Past Perfect Continuous, де застосовується цілих три минулих часи:

I had been walking for about an hour when I understood that I had forgotten my purse at home.
Я йшла близько години, коли зрозуміла, що я забула сумочку вдома.

Перша частина речення – це тривала дія в минулому, яка продовжувалася до того моменту, поки я не зрозуміла, що забула сумочку (йшла). Друга частина речення – коротка завершена дія (зрозуміла). Третя – дія, яка відбувалася до решти подій у минулому (забула).

Слова маркери часу Past Perfect Continuous

У Past Perfect Continuous вживаються слова-маркери, які допоможуть вам безпомилково відрізнити даний час від інших схожих часів: for (протягом), since (відколи), by the time (до того часу як), before (перед тим як), after (після того, як), till, until (до), all morning/day/week/month/year (ранок/день/тиждень/місяць/рік).

Наприклад:

Steven had been walking three miles a day before he broke his leg.

Вам також стане в пригоді знання ряду дієслів, які не використовуються у тривалому часі, тому що є дієсловами стану й передають ситуацію, почуття, відносини, розумові процеси та інші характеристики предмета.

Наприклад: want, own, like, love, know, understand, see, have, accept, hope, hold, wish, choose, need та інші.

Ці дієслова ми вживаємо у Past Perfect. В інших випадках для позначення тривалого процесу можна і потрібно використовувати минулий доконаний-тривалий час, або іншими словами Past Perfect Continuous чи Past Perfect Progressive.