Скільки мов у світі та інші цікаві факти, які можуть вас здивувати

Навіть якщо ви не лінгвіст і не захоплюєтеся професійним вивченням мов, так чи інакше ви маєте певні знання про деякі з них. Так, наприклад, ви могли чути й про штучні мови світу, й про те, що англійське слово set має понад 140 значень, і що в США досі немає визнаної офіційної мови. Але це ще не все! Чи готові ви дізнатися ще більше цікавих фактів про мови світу? Спробуємо вас здивувати!

Коротко про головне: найважливіші факти про різні мови

Навіть у найцікавіші речі треба занурюватися поступово, зокрема й тоді, коли справа стосується лінгвістики. Отже, поділимося з вами цікавими фактами, що легко запамʼятати та які допоможуть вам блиснути ерудицією:

1. Загалом вченим відомо про 2676 мов та 7000 діалектів.
2. Найпоширеніші мови світу – китайська, іспанська та англійська. Четверте місце посідає гінді, а українська займає 44 позицію.
3. Близько 90% мов, що існують сьогодні, – рідкісні й навіть вимирають. Ними говорить приблизно 100 000 людей у всьому світі.
4. Існують навіть штучно створені мови. Найвідоміші – есперанто, інтерлінгва, навіаль.

Ще багато цікавих фактів, які ви навряд чи знали

Зрозуміло, якщо говорити про всі незвичайні речі, які нас оточують, не вистачить і тижня. Проте ми зібрали для вас найцікавіші факти, що дозволяють вкотре переконатися, наскільки різноманітний світ та люди, що живуть у різних куточках нашої планети, та, як наслідок, наскільки захоплюючими виявляються мови, якими вони спілкуються.

Існує індекс дивності мови

Цей цікавий показник ґрунтується на переліку, що містить 21 характеристику, серед яких порядок слів у реченні, наявність або відсутність ознаки предмета тощо. Найдивнішою за підсумками всіх досліджень виявилася чалкатонго міштек – мова мексиканців зі штату Охака. На другому місці – ненецька, мова одного з корінних народів Сибіру.

Найбільше слів в англійській мові

Лише на цей момент англійська налічує близько мільйона слів – і, як стверджують вчені, кожні 98 хвилин у той чи інший спосіб утворюється якесь нове. Але й це ще не всі цікаві факти про англійську мову – чого тільки варті наступні явища:

1. Найкоротше й водночас повне та правильне речення у світі також належить англійській мові – і це фраза Go!
2. Хоча рідною вона вважається для 410 мільйонів людей, ще 700 мільйонів вивчають її саме зараз.
3. Крім того, англійська визнана державною у 53 країнах світу, а також вважається мовою науки, інформаційних технологій, авіації та морської навігації.
4. Найрідкісніша літера в англійському алфавіті – Q. Проте E зустрічається частіше за будь-яку іншу.
5. Близько 20 мільйонів американців знають лише 400 слів англійською.

Китайська мова має понад 80 тисяч ієрогліфів – проте знати їх всі необовʼязково

Так, освіченими в Піднебесній вважаються люди, які знають близько 5000 ієрогліфів. Іноземцям для гарного розуміння усного та писемного мовлення достатньо двох тисяч, а для читання простих текстів – навіть 500.

До речі, чи знали ви, що слова «трудність» і «неприємність» у китайській мові зображують ієрогліфом у вигляді двох жінок, що знаходяться в одному будинку?😉

Японська – одна з найскладніших для самостійного вивчення

Величезна кількість відмінностей розмовної та книжної мови, жіноча й чоловіча вимова, особливий порядок ієрогліфів для визначення роду та числа – ось лише деякі особливості, які можуть спантеличити тих, хто вивчає японську з нуля. А чого варті наголоси на кілька складів одразу й аж десять діалектів! Втім, якщо 9 мільйонів (окрім корінних японців) змогли її вивчити, ви також здатні на це!

До речі, японці просто люблять рахувати – і роблять це щоразу по-різному. Наприклад, у мові є свої числівники для електронних пристроїв, довгих предметів, невеликих тварин, великих тварин (а для кроликів та птахів взагалі окремі) – і, звичайно, для людей.

У мові фарсі дуже «анатомічний» вираз почуттів

Наприклад, щоб зізнатися у коханні, тут використовують фразу jeegaret-o bokhoram, яка буквально перекладається як «Я хочу зʼїсти твою печінку». А ось jeegare mani кажуть, щоб висловити, наскільки людина стала вам близькою та рідною, але дослівно це означає «Ти моя печінка». Ось такі глибокі почуття.

Найбільше мов у Папуа-Новій Гвінеї

Площа країни практично дорівнює Швеції, проте, на відміну від далекої скандинавської країни, тут мирно уживаються…820 мов! Це приблизно 20% від загальної кількості мов у світі. Ось що означає раціональне використання території.

І до речі про шведську – саме вона має найкультурніші лайки.

Більшість з них – це якісь цифри або вже застарілі варіанти їхньої вимови. Наприклад, «Чорт забирай!», може звучати як «Attans!» («Вісімнадцять!»), «Tusan!» («Тисяча!») або «Sjutton också!» («Тож сімнадцять!»). Просто, зрозуміло й не ображає слух!

Одне й те саме слово, вимовлене з різною інтонацією, може мати різні значення

Як правило, це характерно для деяких мов у Південно-Східній Азії – через цю особливість їх називають тональними. Наприклад, тайське речення Mai Mai Mai Mai Mai означатиме «Новий шовк не горить, чи не так?» Зрозуміло, якщо вимовити його з правильними інтонаціями. Спробуйте!

Сподіваємося, що наша розповідь про незвичайні явища в інших мовах виявилася захопливою для вас. Втім, все це питання спостережливості: не виключено, що і ви зможете розповісти цікаві факти про мову, яку ви давно вивчаєте або яка є вашою рідною!