Чи складно вивчити іспанську мову?

Почнемо з того, що я стала вивчати іспанську восени 2017 як третю іноземну, а вже у травні 2019 на моєму столі лежав DELE B2. При цьому відразу зазначимо, що я ходила на заняття двічі на тиждень по 6 місяців на рік (тобто не запарювалася), але у вільний час я займалася тим, що розповім нижче – і саме це дало такий результат.

Виходить, мені знадобилося 1,5 роки для того, щоб мати можливість вивчати іспанську. Чи стандартна це цифра, чи є вона відповіддю на запитання: «За скільки можна вивчити іспанську?» – Ні. Тому що для вивчення французької до такого ж рівня мені знадобилося 10 років.

То в чому ж різниця? – Вона у методах вивчення мови. І в цій статті я хочу розкрити вам 5 своїх найефективніших порад, які дозволять вивчити іспанську мову швидко та, найголовніше, із задоволенням.

Закохайтесь

Я знаю, що часто викладачі рекомендують починати вивчення з постановки мети і ви починаєте думати про те, як добре було б здати DELE, щоб десь через 10 років він вам знадобився. Звичайно, це може спрацювати, особливо якщо ваша мета більш короткострокова або загалом ТЕРМІНОВА – тоді починайте з неї. Однак якщо у вас немає чіткого розуміння, що вам дасть іспанська в житті, й ви робите це тому, що «було б добре» або вам просто «треба», краще почати з пункту «закохатися».

Закохайтеся в іспанську. Послухайте, як цією мовою співають пісні, читають вірші, розмовляють ваші улюблені актори. Відчуйте її теплоту, безтурботність, швидкість, активність та експресію.

Я фанатик іспанської, бо щоразу, коли я слухаю пісні або спілкуюся з носіями цієї мови, у мені прокидається якась надактивна та життєрадісна субособистість. Ця мова – чиста енергія, яка дуже швидко заряджає. Якщо ви заразитеся нею та зможете полюбити процес вивчення, ви будете на 1000000 кроків попереду тих, хто беземоційно ставить цілі.

Знайдіть крутого викладача для граматики

Це зараз я можу розповідати вам про любов до іспанської, але все починалося абсолютно не так… Почалося все з того, що в університеті я потрапила до 75-річного викладача, який пояснював матеріал зі швидкістю черепахи. Він дуже шановний чоловік, розумний, хороший й таке інше, але для мене просто по-ві-льнииий.

На його парах (а я була всього на двох) я сиділа в інтернеті й дивилася меми від нудьги, доки не почула з сусіднього кабінету жарт від іншого іспанського викладача. Жарт був смішний, а я – серйозно налаштована перейти в паралельну групу, щоб справді вивчити мову.

Це було моє правильне рішення, тому що знайти викладача, з яким буде весело та цікаво – це 90% успіху в тому, що стосується вивчення граматики. Самостійно ви просто втомитеся її вивчати, тому що в ній потрібна чітка структура та послідовність вивчення тем. З хорошим наставником ви не будете гуглити: «як вивчити іспанську мову», тому що він прокладе вам карту, якою просто потрібно буде йти.

Зараз, звісно, в еру інтернету все стало ще простіше. Знайти хорошого викладача, хоч з Іспанії, та займатися онлайн, взагалі не проблема. LiveXP – одна з таких платформ, де ви можете знайти найкращого для себе викладача та займатися індивідуально онлайн. Демократичні ціни, простота платформи та доступність – на LiveXP всі ці пункти присутні. Тож варто спробувати!

Все, крім граматики, ви можете робити самостійно за допомогою наступних порад.

Починайте вивчати ті слова, які часто використовуєте

Ваші перші слова у дитинстві точно були не «шинка» чи «віник». Але саме їх ви побачите, якщо відкриєте тематичні словники рівня А1–А2, про які пишуть у всіх статтях на тему: «З чого почати вчити іспанську». Звичайно, в таких книгах буде багато корисних слів, але ви їх все одно забудете, тому що спочатку не зможете використовувати.

Тому для більшої ефективності почніть з вивчення 1000 повторюваних слів в іспанській мові – вам буде приємніше бачити, що все, що ви вчора вивчили, ви можете використовувати сьогодні у повсякденній розмові.

Вивчайте слова за допомогою інтервального повторення

Мозок вивчений не на 100%, але достатньо для того, щоб знати, як його використовувати для більшого результату. Інтервальне повторення – це якраз метод, заснований на принципах роботи памʼяті, який дозволить вам запамʼятовувати ВСЕ, що ви хочете, у найкоротші терміни.

Ах так, ще на це не треба буде виділяти цілі години зубріння. Достатньо 10-15 хвилин на день. Подивіться відео на YouTube про це, коли сядете поповнювати ваш vocabulario.

Якомога раніше почитайте говорити

Коли я почала вивчати іспанську, у трендах зʼявилася пісня Despacito. Після третього уроку, де я приблизно зрозуміла правила читання, я взяла свою подругу й ми разом почали підспівувати цю пісню, читаючи слова з листочка. О, боже… це було жахливо з точки зору вимови, але дуже весело!

Після цього я зʼясувала, що дуже багато іспанських пісень я вже знаю й навіть люблю (я просто не знала, що це за мова), тому я одразу намагалася підспівувати – так було легше звикнути до вимови. Крім того, я почала читати вголос, намагалася говорити сама з собою, дивилася фільми та серіали, які дуже люблю та знаю напамʼять.

Повірте, так набагато легше почати використовувати мову – роблячи це з першого дня навчання. Не відкладайте до моменту, поки ви вивчите всю граматику або пʼять тисяч слів – ставтеся до себе, як до маленької дитини, яка тільки починає. Робіть все поступово, не прагнучи ідеалу.

Памʼятайте, іспанська – дуже легка мова із простими правилами читання. Крім того, якщо ви вже знаєте англійську, французьку або італійську вам буде ще простіше, оскільки багато слів та структура у цих мов є дуже схожими.

Головне – не ставте постійним питанням «як вивчити іспанську». Памʼятайте, у самурая немає мети, є тільки шлях (й обовʼязково добрий викладач з граматики + любов до мови). Насолоджуйтесь процесом!