Сьогодні розберемо різницю між “AT THE END” та “IN THE END”
IN THE END — врешті решт, нарешті. AT THE END – у кінці чогось (місце або певний проміжок часу).
У кожного в житті бувають ситуації, коли врешті-решт усе дістало, або нарешті чогось досягли. В таких випадках ми вживаємо певні вставні слова, які допомагають нам висловити наші емоції більш конкретно та забарвлюють контекст сказаного. Одна з таких фраз — IN THE END.
IN THE END — врешті решт, нарешті.
Також існують і синоніми до даної фрази: eventually, finally etc.
For example:
IN THE END, he was broken inside after her words.
They finally passed their exams with flying colors.
He eventually called me yesterday after taking a long pause in our relationship.
AT THE END – у кінці чогось (місце або певний проміжок часу). Фраза показує закінчення якогось терміну, події, івенту. Або також може вказувати на кінець якоїсь дати: місяця, тижня, року і т. д.
For example:
AT THE END of August he’s gonna go for a business trip to Odessa.
У наведеному прикладі ми бачимо, що фраза вказує на певну дату, тобто можна відповісти на питання: коли? – у кінці серпня.
Follow this street and AT THE END of it you will find the National Art Museum.
Приклад ілюструє нам географічне положення музею, тобто ми можемо відповісти на питання: де? – у кінці вулиці.
Тепер давайте порівняємо AT THE END & IN THE END в одному прикладі:
They felt blue AT THE END of a tour.
У них зіпсувалося самопочуття в кінці подорожі.
IN THE END, they felt blue on a tour.
Урешті-решт, у них зіпсувалося самопочуття, доки вони подорожували.
Тож, сьогодні ми з вами розібралися з різницею поміж AT THE END та IN THE END. Сподіваюся, що стаття стане вам у пригоді та проллє світло на питання, які могли постати у вашому розумінні різниці вищенаведених фраз.
Англійська – це просто та необхідно! А онлайн заняття з носієм англійської мови на LiveXP можуть зробити англійську доступнішою, ніж будь-коли.
До зустрічі в наступних статтях!
Привіт! Я - викладач англійської та китайської з великим досвідом у викладанні. Я допомагаю учням покращити їхню лексику, граматику та краще сприймати мову на слух. Приєднуйтеся до моїх уроків!