Вивчаємо слова та фрази грецькою для повсякденного спілкування

Вивчити грецьку мову, зазвичай, непросто: вона має вкрай мало спільного з українською як у плані орфографії і вимови, і у сенсі граматики і лексики. Однак не варто боятися труднощів заздалегідь, оскільки у вашому розпорядженні ефективні методики, що дозволяють вивчати та запамʼятовувати нові слова. Повірте, коли ви вперше зможете поговорити з носіями мови, то відчуєте незабутні емоції, так що воно того варте!

Ми розповімо про корисні прийоми, які допоможуть вам запамʼятати більше слів і безперервно розширювати знання грецької лексики – зрозуміло, за умови, що ви користуватиметеся ними щодня. Але спочатку давайте визначимо, який ваш словниковий запас.

Визначаємо рівень знань грецької лексики

Оцінити рівень свого вокабуляру просто: визначте, скільки слів грецькою ви знаєте. Далі просто подивіться шкалу нижче, щоб зрозуміти, якому ступеню відповідає ваш обсяг лексики.

Базовий рівень грецького словникового запасу

Середній обсяг словникового запасу у початківців зазвичай становить 500-1000 слів. Якщо ви досягли цього рівня, то вже можете розуміти та використовувати прості грецькі слова та вислови для опису повсякденних потреб, уявлення та знайомства, спілкування у магазинах, готелях, ресторанах та кафе. Крім того, ви легко ставите нескладні питання і відповідаєте на них. Непогано для новачка!

Розвинений рівень грецького словникового запасу

Поступово завчаючи нові слова та фрази грецькою, ви можете розширити словниковий запас до 2000-4000 грецьких слів і перейти на рівень вище. Такий обсяг лексики зазвичай дозволяє розуміти основні моменти в мовленні носіїв, описувати факти з життя, розповідати про свої інтереси та цілі простими словами, писати невеликі тексти та повідомлення на цікаві для вас теми – і, звичайно, успішно справлятися з типовими для туриста ситуаціями, коли подорожуєте Грецією або Кіпром.

Впевнений користувач

Ви знаєте та використовуєте понад 5000 слів грецькою? Вітаємо – ви досягли найвищого рівня володіння мовою та відкрили для себе величезні можливості! Тепер ви зможете розуміти різні тексти – від літературних творів до наукових статей, а також вільно висловлювати свої думки та точку зору з будь-яких питань, брати участь у спонтанних розмовах і писати абсолютно різні тексти, включаючи листи, повідомлення та офіційні доповіді.

Вже на цьому рівні мова перетворюється на потужний інструмент, завдяки якому розуміння розмови будь-якої складності вже не становить проблеми. До того ж вам доступні й складніші варіанти використання мовних засобів – наприклад, написання текстів у науковому чи художньому стилі, переказ та переклад. І, звичайно, завдяки можливості ясно і чітко висловити свої думки в будь-якій ситуації – від ділової наради до дружньої бесіди – ви почуватиметеся впевнено та невимушено.

Як вивчати нові грецькі слова

Прислухайтеся до розмов грецькою мовою 👂🏼

Якщо ви все ще шукаєте ефективні способи швидко розширити словниковий запас, це найпростіший і при цьому результативний шлях.

Вслухайтеся в діалоги людей, що вас оточують. Слухайте новини, навіть якщо спочатку не будете нічого розуміти.

Насамперед це необхідно для звикання до звучання мови, яку вивчаєте. Ви повинні відразу розуміти і розпізнавати грецьку мову, навіть якщо розуміння сенсу сказаного вам поки недоступне.

Вивчайте нові грецькі слова щодня 📖

Зрозуміло, не варто забувати і про читання, як про один із найкращих способів розширити словниковий запас. Підберіть газети, журнали або інтернет-блоги грецькою, які дійсно вам цікаві, і читайте із задоволенням. Позначте незнайомі слова та спробуйте запамʼятати їх. Користуйтеся словниками, щоб дізнатися не тільки значення нових грецьких слів та висловів, але й зрозуміти, в яких ситуаціях вони використовуються. Достатньо пʼятнадцяти хвилин на день, щоб помітити значний прогрес.

Спростити це завдання допоможе Тренажер слів LiveXP. Користуватися ним дуже просто: побачивши нове слово, ви додаєте його до розділу «Мій словник» (My Vocabulary) і відразу дізнаєтеся переклад. Тренажер слів, що ґрунтується на методі інтервальних повторень, визначає частоту повторення слова в залежності від швидкості навчання. Завдяки цьому ви запамʼятовуєте нові фрази швидше. Крім того, у вашому розпорядженні зʼявляться і готові набори слів, що охоплюють різні базові тематики. Використовуючи тренажер прямо в застосунку, ви зможете навчатися будь-де і будь-коли, що дозволить досягти впевненого володіння грецькою мовою.

Грайте у словникові ігри 🎲

Ми не применшуємо значення традиційних методів вивчення лексики, наприклад, як робота зі словником чи картками. Однак розширення словникового запасу може бути ще цікавішим, якщо ви займатиметеся під час гри. Список ігор, які допомагають вивчати і застосовувати нові слова грецькою поодинці або з друзями, дійсно великий. Для початку ви можете спробувати найпопулярніші:

• Скребл. Класична гра на побудову слів. Відмінно підходить для тих, хто хоче повправлятися в орфографії та розпізнаванні літер.
• Скрибл. Веселе змагання, в якому гравці вгадують заховане слово буква за буквою.
• «Табу». Тренує вміння перефразувати: гравцям пропонується описати щось без використання заборонених слів.
• Синоніми/Антоніми. Ігри, які допомагають вловити найтонші відмінності у значенні слів.
• Рольові ігри. Розваги, що створюють цікаві та кумедні ситуації для усної мовної практики та використання у мовленні нових слів та висловів.

Спілкуйтеся з носіями мови 🗣️

Якщо ви ще тільки почали вивчати грецьку, такі діалоги допоможуть значно розширити словниковий запас. Навіть якщо ви володієте тільки базовими фразами грецькою, не бійтеся пробувати! У процесі спілкування ви обовʼязково дізнаєтеся багато нових висловів, які використовуються у повсякденному живому мовленні, а їх не завжди можна дізнатися зі словників або підручників.

Ще один безумовний плюс цього методу – можливість покращити вимову. Слухаючи носіїв мови, ви засвоюєте природний ритм та мовну інтонацію, самі виправляєте свої помилки та знижуєте частоту їхнього повторення. До того ж таке спілкування дозволяє вловити актуальні мовні тенденції та дотримуватися їх для кращої взаємодії з оточуючими у подорожах чи роботі.

Платформа LiveXP дає можливість поспілкуватися грецькою зі справжніми носіями мови, де б ви не знаходилися – вже в Греції або на Кіпрі або поки що за їхніми межами. Гнучкий розклад занять, простота використання платформи та навчання відповідно до ваших індивідуальних особливостей та цілей допомагають прибрати географічні барʼєри та отримати задоволення від нових знань.

Дивіться навчальні ролики на YouTube 🧑🏽‍💻

Ви, можливо, здивуєтеся, але платформа пропонує досить багато курсів, уроків та вправ для вивчення грецької на будь-якому рівні – від початківця до впевненого користувача. Втім, це не єдина перевага навчання на YouTube. Є й інші плюси:

• Різноманітність. До ваших послуг - канали, що пропонують навчання за різними методиками, так що знайти відповідну не складе труднощів.
• Доступність. Ви можете увімкнути відео, коли захочете, адаптувавши вивчення грецької під свої повсякденні справи.
• Комбінація аудіо та відео. Ви дивитеся і слухаєте – так нові грецькі слова та висловлювання запамʼятовуються значно швидше.
• Інтерактив. Багато каналів публікують спеціальні вправи та тести для оцінки вашого прогресу.
• Безплатний контент. Вивчення грецької на YouTube можливе і без будь-яких витрат!

Вчіть грецьку за допомогою пісень 🎤

Складіть плейлист із пісень, які вам сподобалися. Завдяки YouTube та Spotify, це дуже просто! А потім просто підспівуйте і спробуйте точно повторити інтонацію та вимову.

Якщо пісня вас справді зачарувала, спробуйте знайти її текст та прочитати слова, які вам незнайомі. Далі все просто: ви знаходите їхнє значення, розумієте, про що пісня, і наступного разу співаєте її з почуттям гордості за здобуті та засвоєні знання.

Крім того, ритм пісні допомагає швидше запамʼятати нові слова та висловлювання – недарма спів вважається одним із найефективніших методів у мнемотехніці!

Дивіться улюблені фільми грецькою 🍿

Якщо ви любите кіно, цей лайфгак для вас! Дивіться фільми грецькою, намагайтеся зрозуміти якнайбільше і тільки потім включайте субтитри. А щоб було ще цікавіше, виберіть фільм або серіал, який ви вже дивилися раніше, і сюжетні повороти якого вам більш-менш відомі.

Чи можете ви стежити за діалогами? Як багато фраз грецькою ви розумієте з почутого? Якщо відповіді на ці запитання «ні» і «нічого», не засмучуйтеся: час не витрачено марно, і ваш мозок вже налаштовується на сприйняття нової мови. Повторюйте експеримент регулярно, і самі переконаєтеся в цьому.

Крім того, ви можете поділитися враженнями від фільму з викладачем грецької на LiveXP, що розділяє ваші інтереси. Це швидше нагадує спілкування з другом, а не з репетитором, а тому ви відчуєте себе невимушено та розкуто!

Вивчаємо лексику грецької мови з викладачем

І, нарешті, зовсім необовʼязково розбиратися з усіма тонкощами та різноманіттям грецьких слів та фраз поодинці. Під керівництвом професійного та чуйного викладача ваш шлях до вільного володіння грецькою виявиться значно простішим та коротшим. Досвідчений педагог не тільки запропонує індивідуальний план навчання, а й забезпечить живе спілкування активної мовної практики. Завдяки такому підходу, нові грецькі слова та висловлювання будуть ставати не просто наступними рядками у вашому особистому словнику, але черговою сходинкою до відмінного знання мови та активного застосування нової лексики з урахуванням усіх культурних нюансів.

Платформа LiveXP має у своєму розпорядженні велику базу викладачів грецької мови, які можуть допомогти вам досягти будь-яких цілей – від вільного володіння грецькою для подорожей до підготовки до іспиту на отримання громадянства або вступу до навчального закладу. Ви можете вибрати репетитора, виходячи з його досвіду, знань і навіть характеру, що відповідає вашому стилю навчання. Завдяки індивідуальному підходу, який пропонує платформа, викладач будує навчальний курс з урахуванням ваших цілей, особливостей та способів роботи з новою інформацією. Все це дозволяє зробити процес розуміння грецької мови більш захопливим та ефективним.

Ключовий принцип LiveXP – доступність та легкість використання. Завдяки інтуїтивно зрозумілому інтерфейсу, ви одразу бачите профілі викладачів повністю, включаючи їхні фото, досвід та відгуки інших студентів, що дозволяє швидко знайти репетитора, здатного допомогти вам досягти потрібного результату.

Вивчайте грецьку для будь-яких цілей з найдосвідченішими викладачами й за вигідними цінами на LiveXP.

А тепер вивчімо трохи нових грецьких слів, щоби почати!

Грецькі слова для початківців

Грецька може здатися дуже складною, коли ви тільки почали її вивчати, проте базові повсякденні слова додадуть вам більше впевненості. Для комфортного старту досить коротких привітань на зразок “Γειά σου” («Привіт!») та слів вдячності “Ευχαριστώ” («Дякую»). Далі можна перейти до вивчення найважливіших іменників та дієслів для щоденного спілкування – таких як “νερό” («вода»), “φαγητό” («їжа»), “πηγαίνω” («іти») та “βλέπω” («дивитися»). Крім того, вам знадобляться й цифри (“ένα” («один»), “δύο” («два»), “τρία” («три») і т.д.), а також фрази, що дозволяють дізнатися, як пройти куди-небудь або зробити замовлення в ресторані чи кафе. Всі вони створять гарну базу для подальшого розширення словникового запасу й допоможуть вільно спілкуватися з носіями мови.

Найпростіші та найважливіші фрази грецькою

Базові грецькі слова та висловлювання дозволять вам без особливих проблем подорожувати Грецією чи Кіпром, з легкістю встановлювати контакт з місцевими жителями та дізнатися ще більше про культуру цих дивовижних країн. Спробуйте знову ж таки почати їх вивчення з привітань – “Καλημέρα” («Доброго ранку!») або “Καλησπέρα” («Добрий вечір!»), які допоможуть показати повагу до культури та мови. Слова “Παρακαλώ” («Будь ласка») та “Συγγνώμη” («Вибачте») незамінні й у ввічливому спілкуванні, і в інших варіантах взаємодії з носіями мови. Що стосується туристів, то їм неодмінно треба запамʼятати фрази “Πόσο κοστίζει αυτό;” («Скільки це коштує?») та “Μιλάτε αγγλικά;” («Ви говорите англійською?»). Вони зможуть виручити вас у різних ситуаціях, а вивчення їхньої структури допоможе краще зрозуміти важливі особливості грецької лексики, в тому числі і принципи словотвору.

Вивчивши більше простих грецьких слів та висловів, ваша поїздка до Греції чи Кіпру стане ще кращою. Ви зможете висловити своє захоплення та завʼязати дружню розмову за допомогою “Χαίρομαι που σε γνωρίζω” («Радий познайомитися з вами»), а якщо опинитеся в ресторані або кафе, то з легкістю замовите що завгодно, включаючи чашечку кави (“ένα καφέ”), якщо будете знати універсально фразу “Θα ήθελα να…” («Я хочу…»). Повірте, все це вам обовʼязково допоможе завоювати інтерес та повагу жителів Греції або Кіпру і дізнатися більше про їхню знамениту гостинність та життя в цілому.