pl
  • Zostań tutorem
  • Znajdź tutora

Każdy z nas się czymś interesuje. Nawet osoby, które mówią, że nie mają hobby, coś lubią robić, nawet jeśli ma to być leżenie na kanapie i oglądanie sportu czy seriali. My uważamy jednak, że takich osób jest już niewiele i że zdecydowana większość z nas ma nieco szerszy wachlarz zainteresowań. Do popularnych obecnie hobby może należeć szeroko rozumiana sztuka i rozrywka, taka jak wspomniane już wcześniej seriale czy muzyka, różnego rodzaju sporty, takie jak choćby narciarstwo czy jazda na rowerze oraz różnego rodzaju formy spędzania wolnego czasu jak podróże, czy gry komputerowe.

Rozmowa na temat hobby należy do jednych z najczęstszych i jak jesteśmy przekonani, że po polsku nie sprawia ci większych trudności. Problem może się jednak pojawić, kiedy ktoś poprosi cię o opis hobby po angielsku. W takiej sytuacji nawet osobom mówiącym stosunkowo dobrze w tym języku brakuje specyficznych słów opisujących konkretną rzecz lub nie wiedzą jakiego sformułowania użyć, aby opowiedzieć o swoich zainteresowaniach. Postanowiliśmy więc przygotować krótki poradnik, w którym, jak mamy nadzieję, rozwiejemy twoje wątpliwości i pomożemy ci lepiej mówić po angielsku o swoich zainteresowaniach.

Jakie są twoje zainteresowania po angielsku?

Rozmowa na temat zainteresowań rozpoczyna się najczęściej od pytania. Niezależnie od tego, czy to ktoś zada to pytanie tobie, czy ty zechcesz zadać je komuś innemu, musisz wiedzieć, co takie pytanie znaczy i je zapamiętać, aby móc je zadać w przyszłości. Do najpopularniejszych pytań o to, jakie są twoje zainteresowania po angielsku, należą:

What is your hobby?
Jakie jest Twoje hobby?
What are your hobbies?
Jakie są Twoje hobby?
What are you interested in?
Czym się interesujesz?
What are your interests?
Jakie są Twoje zainteresowania?

Możesz też usłyszeć lub samodzielnie zadać nieco bardziej rozbudowane pytanie:

What do you do for fun?
Co robisz dla przyjemności?
What do you do in your free time?
Co robisz w wolnym czasie?
What do you like doing the most?
Co najbardziej lubisz robić?
What are you passionate about?
Czym się pasjonujesz?

Oczywiście o hobby po angielsku możesz zapytać na wiele innych sposobów lub usłyszeć różne wersje powyższych pytań, ale znając powyższą ósemkę możesz prowadzić swobodną rozmowę i nie brzmieć monotonnie.

Opis hobby po angielsku

Skoro już wiesz, jak zapytać kogoś innego o jego zainteresowania i zrozumiesz, kiedy ktoś o to zapyta ciebie, to pora dowiedzieć się, jak na takie pytanie odpowiedzieć. Najprostszym sposobem jest użycie sformułowania.

  • I like to… - oznaczającego po prostu Lubię…

Po kropkach należy wstawić dowolną czynność np. swim (pływać), sail (żeglować), play wideo games (grać w gry wideo), watch basketball (oglądać koszykówkę) itp. Możesz też zwykłe „like” zamienić na bardziej kreatywne love (kocham) czy enjoy (sprawia mi przyjemność).

Inną prostą formą jest jeszcze krótsze:

  • I like

W tym wypadku należy jednak pamiętać, że pozbywając się członu „to”, należy do czasownika dodać końcówkę -ing. W takim wypadku podane wcześniej przykłady przybiorą taką formę:

  • I like swiming — lubię pływać.
  • I like sailing — lubię żeglować.

Czy podobie jak było to w przypadku formy I like to…:

I love playing wideo games.
Kocham grać w gry wideo.
I enjoy watching basketball.
Oglądanie koszykówki sprawia mi przyjemność.

Jeśli czujesz się na siłach i chcesz nieco ubarwić swój język, możesz użyć nieco bardziej złożonych form, takich jak:

I’m into video games.
Interesuję się grami wideo.
I’m interested in sailing.
Jestem zainteresowany żeglarstwem.
I’m fond swiming.
Lubię pływać.
I’m passionate about basketball.
Pasjonuję się koszykówką.

Przymiotniki

Rozmawiając o swoich zainteresowaniach i pasjach, mówisz o czymś, co najprawdopodobniej kochasz, więc wiąże się to ze sporym ładunkiem emocjonalnym, który zapewne chcesz uwidocznić i przekazać go swojemu rozmówcy. Najlepszym i jednocześnie najłatwiejszym sposobem na to jest użycie nacechowanych pozytywną energią przymiotników.

Dobrze jest, jeśli są one nieco bardziej zróżnicowane i wyrafinowane niż popularne słowa takie jak fun (fajny) very good (bardzo dobry) czy bardzo nadużywane amazing (niesamowite). Opowiedz o swoim hobby po angielsku używając nieco ciekawszych słów, takich jak:

  • Adventurous — żądny przygód;
  • Awesome — niesamowity;
  • Brilliant — genialny;
  • Captivating — urzekający;
  • Cheerful — wesoły;
  • Clever — sprytny;
  • Energetic — energetyczny;
  • Fascinating — fascynujący;
  • Wonderful — wspaniały.

Powyższa lista to tylko wierzchołek góry lodowej. Gorąco zachęcamy do czytania po angielsku i wyłapywania własnych ulubionych słów i wdrażania ich do swojego języka, czyniąc go tym samym własnym i unikalnym.

Popularne hobby po angielsku

Domyślamy się, że wiesz, jak twoje hobby nazywa się po angielsku, ale czy wiesz jak nazywają się inne hobby w tym języku? Jeśli nie, to sprawdź poniższą listę popularnych pasji:

  • Reading — Czytanie.
  • Drawing — Rysowanie.
  • Painting — Malarstwo.
  • Photography — Fotografia.
  • Cooking — Gotowanie.
  • Baking — Pieczenie.
  • Gardening — Ogrodnictwo.
  • Hiking — Turystyka piesza.
  • Camping — Biwakowanie.
  • Fishing — Wędkarstwo.
  • Sewing — Szycie.
  • Playing musical instruments — Gra na instrumentach muzycznych (np. gitara, pianino, skrzypce).
  • Singing — Śpiew.
  • Dancing — Taniec.
  • Meditation — Medytacja.
  • Birdwatching — Obserwowanie ptaków.
  • Collecting — Kolekcjonowanie (np. znaczków, monet, przedmiotów vintage).
  • DIY craftsn — Majsterkowanie.
  • Woodworking — Obróbka drewna.
  • Pottery — Garncarstwo.
  • Sculpting — Rzeźbienie.
  • Model building — Budowanie modeli (np. samolotów, samochodów, statków).
  • Gaming — Gry (gry wideo, gry planszowe, gry karciane).
  • Cycling — Jazda na rowerze.
  • Running — Bieganie.

Praktyka czyni mistrza

Podczas zagranicznych wakacji czy niespodziewanego spotkania z obcokrajowcem tematem, który sprawi wam największą przyjemność, będzie rozmowa o łączących was zainteresowaniach czy pasjach. Będzie to wspaniała okazja do trenowania swoich umiejętności językowych. Jeśli jednak chcesz dobrze wypaść na takiej rozmowie, to na trening będzie już niestety nieco za późno. My jednak mamy dla Ciebie rozwiązanie, którym jest platforma LiveXP. Strona powstała jako miejsce gromadzące nauczycieli języków z różnych stron świata, którzy w trakcie rozmowy wideo nauczą cię swojego rodzimego języka w przystępny i wygodny sposób.

Wybierając spośród dziesiątek języków i tysięcy nauczycieli możesz wybrać takiego nauczyciela, który idealnie wpisze się w twoje aktualne potrzeby. Możesz więc zaznaczyć, jakiego języka chcesz się nauczyć, jaki jest cel twojej nauki, z jakiego kraju ma być twój rozmówca, kiedy lekcje mają się odbywać i co najciekawsze, jakie zainteresowania ma mieć twój rozmówca/nauczyciel.

Ta ostatnia możliwość jest tym, co w naszej opinii wyróżnia LiveXP. Pozwala to bowiem zmienić czasami krępującą lekcję, w ciekawą rozmowę, w której nawet nie poczujesz, że rozmawiasz z nauczycielem. Będziesz w stanie nie tylko poznawać czy szlifować obcy język, ale też miło spędzić czas, odpowiadając na pytania w stylu: opisz swoje hobby po angielsku, a następnie przejść do zwyczajnej rozmowy, takiej, jakie prowadzisz ze znajomym interesującym się podobnymi tematami.

Oprócz indywidualnych lekcji platforma LiveXP oferuje Trener Słówek — aplikację służącą do nauki nowych słów. Działa ona na podstawie algorytm powtarzania rozłożonego w czasie, aby zagwarantować, że uczysz się słówek w najbardziej efektywny sposób. Jeśli dopiero zaczynasz naukę, Trener Słówek ma przygotowane zestawy słów na różne tematy, w tym hobby, z podstawowymi słowami i zwrotami do nauki. Korzystanie z aplikacji jest bezpłatne, więc możesz już teraz zainstalować aplikację LiveXP i poszerzyć swoje słownictwo.

Podsumowanie

Temat hobby i pasji to obok pracy najczęstszy temat rozmów w prawdziwym życiu. Jest to przecież zajęcie, które sprawia nam najwięcej przyjemności i pochłania największą część wolnego czasu. Mamy więc nadzieje, że nasz krótki poradnik pomoże ci w prowadzeniu rozmowy na ten temat i sprawi, że twój język będzie nieco bardziej bogaty, a ty będziesz mówić po angielsku bardziej swobodnie.

Angielski

Ucz się angielskiego z pomocą Ścieżki Edukacyjnej i ćwiczeniom opartym na AI
learning path Zacznij za darmo
learning path