pl
  • Zostań tutorem
  • Znajdź tutora

Co sprawia, że angielski sprawia trudności i jak sobie z nimi poradzić? Skoro dwie trzecie światowej społeczności anglojęzycznej stanowią ci, którzy mówią po angielsku jako języku nabytym, to nie powinno być tak trudno się go nauczyć, prawda? Prawda! Chociaż język angielski jest dosyć skomplikowany pod względem pisowni i gramatyki, pokonanie przeszkód i opanowanie angielskiego nie jest wcale niemożliwe.

Przyjrzyjmy się najprostszej drodze, by jak najszybciej zacząć władać angielskim. Sprawa jest prosta. Nie ma lepszego sposobu niż indywidualne lekcje online z native speakerem. LiveXP, platforma do nauki języków obcych, oferuje ponad 1500 tutorów, z którymi można rozpocząć naukę. Profesjonalny nauczyciel angielskiego pomoże Ci pokonać strach przed mówieniem po angielsku i popełnianiem błędów, znajdzie Twoje słabe strony w języku i sposoby na ich poprawę. Z pomocą LiveXP możesz wybrać native speakerów lub nauczycieli mówiących w twoim języku. Nauka nowego języka czasami nie jest łatwa, a frustracja może Cię dopaść, kiedy nie uda Ci się osiągnąć celu. Stałe wsparcie i pomoc są wszystkim, czego potrzebujesz, aby stawić czoła nieznanemu.

Pisownia angielska może być trudna do przyswojenia, dopóki nie staje się oczywistością

Nie trzeba długo czekać, aby uczący się angielskiego odkryli, że język angielski jest pełen sprzeczności i wyjątków od reguł. Zacznijmy od słynnej zasady pisowni: „I przed E z wyjątkiem po C”. „W porządku” - mówi początkujący uczący się angielskiego - „Mam to!”. Słowa takie jak „believe” i „receive” są doskonałymi przykładami działania tej reguły. Ale nie tak szybko! Co z „science” lub „omniscience”? Zanim odwrócisz stolik, pamiętaj - to się robi łatwiejsze!

Chociaż istnieje wiele wyjątków od zasad pisowni, zostały one stworzone z wzorców występujących w większości angielskich słów. Na przykład, aby stworzyć formę liczby mnogiej słów kończących się na „y” poprzedzone spółgłoską, jak w słowie baby, zmieniasz końcowe „y” na „i” i tworzysz liczbę mnogą dodając końcowe „(e)s”-babies.

Lub:

Berry—berries
Opportunity—opportunities

Kiedy już opanujesz kilka podstawowych zasad, które generalnie dotyczą większości przypadków, będziesz mógł je zastosować do wielu innych słów i łatwiej zapamiętać wyjątki.

Jak trudna jest angielska wymowa?

Angielska wymowa jest kolejnym przykładem tego, co powoduje, że angielski może przysparzać trudności. Przyjrzyjmy się kilku przykładom:

You live, but are alive.
Kansas to co innego niż Arkansas.
Pomyśl zanim zrymujesz dough z cough.

Nauka angielskiej wymowy i połączenie jej z poprawną pisownią jest tym, co czyni ten język trudnym do opanowania. Jednym z powodów tej specyfiki jest fakt, że język angielski rozwijał się pod wpływem wielu różnych języków, które - na nasze nieszczęście - pozostawiły swój niepowtarzalny ślad w dzisiejszym angielskim leksykonie. Jednakże, język angielski jest dziś w większości przyswajany poprzez osłuchiwanie się z nim, to znaczy poprzez muzykę, film lub media społecznościowe, co oznacza, że większość uczących się przyswaja nowe słowo bez wcześniejszego jego zobaczenia - co jest wystarczające dla udanej komunikacji i przyswojenia języka w jego pierwszych etapach.

A jak wygląda sprawa gramatyki?

Nieoczywista pisownia to tylko fragment tego, co angielski odziedziczył po innych językach. Czy kiedykolwiek zastanawiałeś się, po co angielski ma nieregularne czasowniki oprócz tego, że utrudniają nam życie? Cóż, to dlatego, że czasowniki nieregularne pochodzą ze starych języków germańskich, nadając językowi angielskiemu dzisiejszy kształt.

Na przykład, jeśli chcesz użyć czasownika read w czasie przeszłym, nadal będziesz używał dokładnie tego samego słowa, tylko z nieco inną wymową:

I have lots of books to read for this semester.
I read this book before coming to class.

Na szczęście dla nas, te nieregularne czasowniki nigdy się nie odmieniają, co pozostawia nam „tylko” jedno zadanie - opanować je!

Idiomy jako kolejna przeszkoda

Kolejnym czynnikiem utrudniającym naukę języka angielskiego są idiomy i ich zastosowanie. Kiedy ktoś mówi Ci po angielsku, że it’s raining cats and dogs, w rzeczywistości nie musisz oczekiwać, że z nieba spadną koty i psy! Chociaż nie ma logicznego wyjaśnienia na to jak te osobliwe zwroty trafiły do dzisiejszego języka, jest to znamienna cecha, która czyni każdy język wyjątkowym.

Na przykład:

Break a leg! Oznacza ‘powodzenia’.
Spill the beans, to inaczej wygadać jakąś tajemnicę.
Once in a blue moon oznacza, że coś przydarza się niezwykle rzadko.

I choć idiomy początkowo przysparzają dużo nieporozumień, to dzięki nim nauka języka staje się przyjemniejsza. W końcu wystarczy wyobrazić sobie spadające z nieba psy i koty, a już na pewno nigdy nie zapomnimy tego zwrotu!

Czy angielski jest jednym z najtrudniejszych do opanowania języków?

Dlaczego więc angielski jest tak trudny do opanowania? Czy możemy winić jego wyjątkową pisownię i wymowę, gramatykę, która nie jest nawet „angielska”, lub zwroty, które są powszechnie używane, ale nie mają sensu? Podczas gdy próbujesz znaleźć odpowiedź, pozwól, że zdradzę Ci sekret: nie musisz pamiętać wszystkich zasad i wyjątków, aby móc się porozumieć, a kiedy już zaczniesz mówić po angielsku, będziesz miał otwarte drzwi do komunikacji z całym światem!

Angielski