Tutors cannot see the "Book lesson" button in their own profiles if they are signed in. To see the button, you should look at your tutor profile signed out.