Как выразить свое мнение на английском в зависимости от ситуации
Существуют как формальные, так и менее официальные способы рассказать о своих мыслях на английском.
Мы озвучиваем свою точку зрения даже чаще, чем кажется. Мы делимся мыслями с друзьями, пытаемся донести интересные идеи до коллег, участвуем в диспутах, дискуссиях и обсуждениях. Будьте уверены: все, что вы говорите, имеет значение! А мы сейчас расскажем, как говорить об этом правильно.
Ценность правильного выражения мнения на английском
Возможность ясно и грамотно высказать свои мысли и донести убеждения в тех или иных вопросах очень важна для поддержания живого диалога, развития критического мышления, обмена идеями и в конечном итоге для достижения понимания между людьми с разным мировоззрением. Мы используем подобные высказывания в ходе дискуссий, совещаний и мозговых штурмов. При этом отталкиваемся от личного опыта, знаний и ценностей, чтобы обосновать свое видение и пришедшие в голову идеи.
Существуют как формальные, так и менее официальные способы рассказать о своих мыслях на английском. Они могут быть как короткими и довольно милыми, так и более изощренными, многословными, а иногда и весьма забавными.
Как научиться доносить до окружающих свое мнение на английском?
Если вы хотите поделиться своим мнением по тому или иному вопросу, но не знаете, как правильно и четко выразить точку зрения, не понимаете, с чего начать, вам помогут занятия с преподавателем.
Уроки, посвященные правильному выражению мнения на английском, действительно несут реальную практическую пользу. Во-первых, индивидуальное обучение в этом случае наиболее эффективно – особенно если занимаетесь с преподавателями LiveXP, для которых ваш прогресс всегда в приоритете. Во-вторых, вы всегда можете адаптировать свой учебный план к повседневной деятельности или скорректировать его в зависимости от собственной занятости. В-третьих, выбор в пользу преподавателя с тем или иным акцентом облегчает понимание и помогает быстрее приспособиться к определенному англоязычному контексту. Кроме того, вы можете заниматься с несколькими репетиторами одновременно в рамках одной подписки. Все это позволит повысить эффективность обучения.
Кроме того, изучать английский и развивать языковые навыки еще интереснее через специально разработанные игры или приложения – к примеру, Словарный тренажер от LiveXP. Его можно использовать одновременно с занятиями на самой платформе для изучения новой лексики и способов выражения мнения на английском. Благодаря специальной методике интервального повторения, запоминать новые слова и фразы будет значительно проще. Кроме того, в приложении есть и уже готовые наборы слов под базовые темы, с которых обычно начинают изучение английского языка.
Фразы для выражения мнения на английском
В английском много синонимов к in my opinion, той самой фразы, с которой чаще всего начинают говорить о своих мыслях. Начнем с самых простых – они помогут выразить мнение быстро, четко и ясно в любой ситуации.
- I think… - Я думаю
- I believe… - Я уверен
- It seems to me… - Мне кажется
- I feel… - Я считаю
- I suppose… - Я полагаю
In my opinion – синонимы
Возможно, эта фраза уже кажется вам слишком простой и избитой, и вас интересуют более сложные варианты. В этом случае используйте вместо In my opinion синонимы:
- From my point of view… - С моей точки зрения…
- From my perspective… - Как я это вижу…
- In my eyes… - На мой взгляд…
- It is my belief that… - Как мне кажется…
- Speaking for myself… - Если говорить обо мне…
- As far as I am aware… - Насколько я знаю…
- If you ask me… - Как по мне…
Как доходчиво выразить свое мнение на английском
Если вы абсолютно уверены в том, о чем говорите, и ищете, чем заменить I think в таком случае, вам подойдут фразы, подчеркивающие искренность и незыблемость вашей точки зрения:
- I am sure that… – Я уверен, что…
- I am certain that… – Я могу с уверенностью сказать, что…
- I am convinced that… – Я убежден, что…
- I am confident that… – Я уверен, что…
- It is clear to me that… – Очевидно, что…
- I genuinely believe that… – Я нисколько не сомневаюсь в том, что…
- I strongly believe that… – Я глубоко убежден, что…
- I truly believe that… – Я действительно уверен, что.
Как выразить свое мнение на английском: примеры
I believe that incorporating mindfulness practices into daily routines can significantly improve mental well-being and overall quality of life.
Я уверен, что включение практики осознанности в повседневную жизнь может значительно улучшить благополучие и качество жизни в целом.
I suppose that he didn’t mean to hurt your feelings. Otherwise, he wouldn’t have looked so upset about it.
Полагаю, он не хотел тебя обидеть. Иначе он не был бы так расстроен.
If you ask me, they’re not going to renew that series because everyone stopped watching after the third episode.
Как по мне, они не будут продолжать съемки этого сериала, потому что уже после третьей серии никто не хочет его смотреть.
It is clear to me that investing in employee training and development leads to higher job satisfaction, increased productivity, and, ultimately, improved company performance.
Абсолютно ясно, что инвестирование в обучение и развитие сотрудников приводит к более высокой удовлетворенности работой, росту производительности и в конечном итоге к более эффективной деятельности компании в целом.
I am certain that implementing a customer feedback system will enhance our understanding of client needs and lead to more tailored and successful product offerings.
Я уверен, что внедрение системы обратной связи с клиентами поможет нам лучше понять их потребности и предлагать более индивидуальные и успешные решения.
I genuinely believe that we are doing the right thing by stepping in now before the situation gets out of hand.
Я действительно уверен, что нам лучше вмешаться сейчас, пока ситуация не вышла из-под контроля.
Формальное выражение мнения
Как правило, в разговорной речи не всегда стоит ориентироваться на уровни формальности и степень вежливости при выражении своей точки зрения. Однако в деловой переписке или при разговорах с коллегами, начальником или преподавателями лучше использовать более сложные фразы для выражения мнения на английском:
- I am of the view that… – Я придерживаюсь того мнения, что…
- I’m inclined to think that… – Я склонен думать, что…
- As far as I’m concerned… – Что касается, что…
- It’s my contention that… – Я утверждаю, что…
Примеры
It’s my contention that implementing stricter environmental policies is imperative for safeguarding our planet’s future.
Я утверждаю, что проведение более строгой политики в сфере экологии является обязательным для обеспечения будущего нашей планеты.
I am of the view that diversifying our product line to include eco-friendly options aligns with current market trends and presents a lucrative opportunity for growth and differentiation in the industry.
Я придерживаюсь мнения, что диверсификация нашей линейки продуктов и добавление в нее экологически чистых позиций соответствует текущим рыночным тенденциям и открывает широкие возможности для роста и дифференциации в этой отрасли.
As far as I’m concerned, the new policy on flexible working hours is a step in the right direction.
Что касается меня, то новая политика гибкого графика работы кажется мне правильным решением.
Как выразить свое мнение на английском с юмором
И все же если вы предпочитаете более неформальный тон или хотите придать беседе немного шутливый оттенок, запомните еще несколько выражений.
Give your two cents («Вставить свои пять копеек»)
Это очень образное выражение для обозначения своих взглядов или желания дать совет. Как правило, его используют при незначительных дополнениях в разговоре, совсем небольших – как если бы вы добавляли пару центов к какой-то сумме. Кроме того, эта фраза подчеркивает важность любого мнения, пусть даже на первый взгляд незначительного.
I’m going to give my two cents: the movie would’ve been better if they had cast a different lead actor.
Вставлю свои пять копеек: фильм получился бы лучше, если бы на главную роль взяли другого актера.
In my humble opinion («По моему скромному мнению»)
Фраза in my humble opinion известна уже давно, однако за последние 10-15 лет она оказалась на пике популярности в интернет-сообществе благодаря знаменитой аббревиатуре IMHO. Как правило, ее используют, чтобы еще раз подчеркнуть: вы выражаете исключительно свое мнение, не пытаетесь его никому навязать и не претендуете на истину в последней инстанции. Благодаря IMHO, любая точка зрения звучит менее категорично. Таким образом вы показываете, что другие могут думать иначе.
IMHO, she suits blonde hair more than red.
По моему скромному мнению, ей лучше быть блондинкой, чем рыжей.
Чтобы ваше мнение прозвучало еще непринужденнее, можно изменить смысл выражения на обратный, и оно будет звучать как in my not-so-humble opinion («по моему нескромному мнению»). Оно уместно в случаях, когда вы придерживаетесь непопулярной точки зрения или противоречите мнению большинства, но намерены стоять на своем.
In my not-so-humble opinion, this pizza sucks, we should’ve ordered from the place around the corner.
По моему далеко не скромному мнению, эта пицца ужасная, надо было заказывать в пиццерии за углом.
In my expert opinion («Говорю как эксперт»)
Вы также можете выразить свое мнение более непринужденно, если представите его как точку зрения человека, знающего о предмете обсуждения больше, чем кто-либо из присутствующих, например: «Говорю вам как эксперт», «говорю как большой профессионал во всех этих делах» или «как самый опытный человек в этой комнате».
Speaking as the expert on all things fashion, I think you should lose the belt and add an oversized sweater.
Как большой знаток моды, советую тебе выкинуть этот ремень и надеть свитер оверсайз.
As the most experienced IT guy in the room, can I suggest turning it off and on again?
Как самый продвинутый айтишник в этой комнате, предлагаю выключить его и снова включить.
Эти фразы отлично подходят для неформального общения и выражения мнения на английском в шутливой манере, да и к тому же с ними ваша речь будет звучать так, как у носителей языка.