Se présenter en anglais : exprimez-vous en toute aisance !

Une présentation de qualité est la clé pour inspirer confiance et établir une bonne connexion avec vos interlocuteurs. Voilà pourquoi vous devez soigner votre manière de vous introduire, quelles que soient les circonstances. N’oubliez pas que la première impression que vous donnez a un impact considérable sur le reste de votre communication avec votre vis-à-vis. Comment se présenter en anglais ? Quelles sont les meilleures formules de présentation en anglais ? Lisez la suite pour le découvrir !

Règles de base pour se présenter en anglais

Avant tout, il est important de mentionner que diverses situations peuvent emmener une personne à se présenter en anglais. De façon générale, il peut s’agir d’une rencontre planifiée ou d’une rencontre imprévue, dans un contexte formel ou familier. Dans tous les cas, vous devrez respecter certaines règles de base et avoir une connaissance minimum en vocabulaire pour réussir votre présentation. Alors, en réponse à la question « Comment dois-je me présenter en anglais ? » :

Commencez toujours par une formule de politesse

Engagez votre présentation par des salutations/civilités à l’endroit de votre interlocuteur. Vous pouvez utiliser les civilités telles que :

Good morning / good afternoon / Good evening

Hello

Hi

Présentez-vous en substance

Les informations essentielles pour se présenter en anglais sont :

• Votre identité (prénom ou nom)
• Votre âge (selon le contexte)
• Votre région de provenance (pays/ville)
• Votre profession

Vous pouvez également apporter quelques précisions d’ordre personnel (ce que vous aimez par exemple). Ceci à l’avantage de créer une connexion sociale entre vous et votre interlocuteur si ce dernier partage la même passion que vous.

Prenez les nouvelles de votre interlocuteur

Il s’agit d’entretenir la conversation et de mettre à l’aise votre interlocuteur. Vous pouvez lui demander comment il se porte (How are you doing ? = Comment vous portez-vous ?), lui dire que vous êtes ravi de faire sa connaissance (Nice to meet you. = Enchanté/Ravi de faire votre connaissance.), etc.

Quelques expressions pratiques pour se présenter en anglais

Pour se présenter en anglais, choisissez un langage simple et à la portée de celui qui vous écoute. L’objectif n’est pas de bluffer, mais plutôt de créer un lien avec votre interlocuteur afin d’avoir son attention pour la suite de la communication. Voici, en exemple, quelques expressions courantes pour se décrire en anglais.

Pour décrire votre identité

My name’s Othniel.
Je m’appelle Othniel.

I’m Othniel.
Je suis Othniel.

My first name’s Othniel, my surname’s GERARD.
Mon prénom est Othniel, mon nom est GERARD.

Pour donner votre âge

I’m 31 years old.
J’ai 31 ans.

Remarque :

Se présenter en anglais en mentionnant son âge, oui ! Mais retenez ceci :

• Pour donner son âge en anglais, on utilise le verbe « to be » (être) et non « to have » (avoir) comme c’est le cas en français.
• Aussi, « years » doit nécessairement être suivi de « old ».

Pour préciser vos origines

I’m from + ville/pays d’origine

I come from + ville/pays d’origine

Exemple :

I’m from Osaka.
Je suis originaire d’Osaka.

Pour indiquer votre lieu de résidence

Il se peut que votre lieu de résidence ne soit pas le même que celui de votre origine. Dans ce cas, pour se présenter en anglais, il faut dire : I live + la précision de votre lieu de résidence.

Exemples :

I live in Louiseville.
J’habite à Louiseville.

I’m from Osaka but I live in Louiseville.
Je suis originaire d’Osaka mais je vis à Louiseville.

Pour parler de votre profession/métier

I’m + intitulé de votre profession.

Exemple :

I’m an insurance broker.
Je suis courtier en assurance.

Pour mentionner ce qui vous passionne

I enjoy cycling.
J’aime faire du vélo.

I love fishing in the countryside.
J’adore les activités de pêche à la campagne.

I like to run early in the morning before starting my day.
J’aime bien courir tôt le matin avant de commencer ma journée.

Se présenter en anglais en indiquant vos hobbies révèle votre caractère sociable.

Remarque :

• En anglais, « j’aime » ou « j’aime bien » se traduit par « I like ».
• « J’adore » se traduit par « I love ». La nuance réside dans le fait que l’intérêt exprimé ici est d’une plus grande intensité.
• L’usage de « enjoy » implique que le verbe qui le suit immédiatement soit sous la forme « base verbale + ing »

Vous l’aurez certainement remarqué à travers les divers exemples cités. À l’oral en anglais, on utilise les formes contractées. Ainsi, vous devrez dire « I’m » plutôt que « I am ».

Prêt à se présenter en anglais comme un natif ? Ce qui est certain, c’est que vous n’avez plus d’excuses pour rater votre présentation. Alors, à vous de jouer !