Future continuous

Future continuous : quand et comment l’utiliser ?

table des matières

Le future continuous comme son nom l’indique, fait partie des temps progressifs. Il traduit un fait en cours dans le futur. À cet effet, il se distingue du simple future par quelques spécificités. Dans quel contexte l’usage du futur progressif est-t-il approprié ? Quelles sont les règles grammaticales requises pour sa formation ?

Quand utiliser le future continuous ?

De façon générale, l’utilisation du futur continu implique 2 conditions essentielles :

  • La certitude de la réalisation de l’action dans le futur.
  • La précision sur la période de réalisation de l’action.

Ainsi, le futur continu anglais est appropriée pour :

  • Décrire plusieurs actions simultanées qui se déroulent dans le futur.
When you sing tomorrow I will be dancing behind you.
Quand tu chanteras demain je serai en train de danser derrière toi.
  • Décrire plusieurs actions se réalisant dans le futur et dont l’une vient interrompre l’autre.
You'll be playing in the park tomorrow when I pick you up to go to the dentist.
Tu seras en train de jouer au parc demain quand je viendrai te chercher pour aller chez le dentiste.
  • Décrire des faits certains survenant à une période détrminée dans le futur.    
By November, I will be visiting my parents.
D’ici novembre, je visiterai mes parents.
  • Prédire ou deviner une action ou un évènement.
I believe Gina will be attending the conference.
Je crois que Gina assistera à la conférence.
  • Demander poliment une information relative à un évènement futur.

Dans ce contexte, c’est l’interrogative form du future continuous qui devra être utilisé.

Will they be coming with their husbands to the mountain?
Est-ce qu'elles viendront avec leurs maris à la montagne ?
Will your daughter be coming tonight?
Votre fille viendra-t-elle ce soir ?
  • En association avec « still ».

Associé à « still », le futur progressif anglais exprime une action engagée dans le présent et qui se poursuit dans le futur.

Next year I will still be taking the online classes.
L’année prochaine je suivrai toujours les cours en ligne.

Comment se forme le futur continu anglais ?

La syntaxe du future continuous est similaire à celle des autres temps progressifs en anglais.

À la forme affirmative

Sujet + « to be » au simple future + participe présent du verbe.

I will be taking my language test Tuesday morning.
Je serai en train de passer mon test de langue mardi matin.

À la forme négative

Sujet + will not be + participe présent du verbe.

They will not be attending the August convention.
Ils ne participeront pas au congrès d’août.

À la forme interrogative

Will + sujet + « be » + participe présent du verbe.

Will he be dancing tomorrow night?
Dansera-t-il demain soir ?

À la forme interro-négative

Will + sujet + not be + participe présent du verbe + ?

Will he not be dancing tomorrow night?
Ne dansera-t-il pas demain soir ?

Voici énuméré les différentes règles d’utilisation du future continuous. Il ne vous reste qu’à les appliquer pour améliorer vos performances en anglais.

Je suis de langue maternelle française et je parle couramment l'anglais. Je suis un rédacteur qui aime écrire des textes passionnants et clairs.