Vocabulaire des vêtements en anglais : comment l’utiliser

Maîtriser le vocabulaire des vêtements en anglais est essentiel pour toute personne souhaitant améliorer son niveau dans cette langue. Que ce soit pour voyager, suivre les tendances de la mode ou enrichir son vocabulaire, connaître les noms des habits en anglais est fondamental. Ce vocabulaire varie en fonction du climat, de l’occasion, du genre et des styles vestimentaires. Vous trouverez dans cet article des listes détaillées de vêtements et de leurs équivalents en français, ainsi que des conseils pour mémoriser ce vocabulaire de manière efficace.

Clothes en anglais : Vocabulaire fondamental des vêtements en anglais

Commençons par les vêtements de base, indispensables pour toute communication quotidienne liée à l’habillement en anglais.

Voici une liste des principaux vêtements en anglais avec leurs équivalents en français :

• Dress – Robe
• Shirt – Chemise
• T-shirt – T-shirt
• Skirt – Jupe
• Trousers/pants – Pantalon
• Jacket – Veste
• Shoes – Chaussures
• Socks – Chaussettes
• Underwear – Sous-vêtements
• Vest – Gilet
• Blazer – Blazer
• Suit – Costume

Décrire les habits en anglais : adjectifs et verbes

Pour décrire les tous les vêtements en anglais de manière précise, il est indispensable d’utiliser des adjectifs et des verbes spécifiques.

Voici quelques exemples d’adjectifs et de verbes courants avec leurs traductions en français :

Adjectifs :

• Casual – Décontracté
• Comfortable – Confortable
• Waterproof – Imperméable
• Loose – Ample
• Tight – Serré
• Warm – Chaud
• Stylish – Élégant
• Formal – Formel
• Trendy – Tendance
• Sporty – Sportif

Verbes :

• Wear – Porter
• Put on – Mettre
• Take off – Enlever
• Match – Assortir
• Fit – Ajuster
• Try on – Essayer
• Button up – Boutonner
• Zip up – Fermer (avec une fermeture éclair)
• Dress up – S’habiller élégamment
• Dress down – S’habiller de façon décontractée

Exemples de phrases :

I like to wear comfortable clothes.
J’aime porter des vêtements confortables.

She decided to dress up for the occasion.
Elle a décidé de s’habiller élégamment pour l’occasion.

For formal events, I usually wear a classic suit and tie.
Pour les événements formels, je porte généralement un costume classique et une cravate.

Comment mémoriser le vocabulaire des vêtements en anglais ?

Mémoriser un nouveau vocabulaire peut être une tâche difficile, mais il existe des méthodes efficaces pour le faire plus efficacement et plus rapidement. Bien sûr, il faut pratiquer et apprendre.

Apprendre le vocabulaire plus intelligemment, et non plus difficilement

Vous souvenez-vous de ces vieilles méthodes qui consistaient à écrire des mots et à les mémoriser dans votre carnet ? Il existe aujourd’hui des méthodes plus efficaces pour enrichir votre vocabulaire anglais.

Par exemple, vous pouvez créer des flashcards avec du vocabulaire vestimentaire en anglais. C’est un moyen efficace d’apprendre des mots si vous avez une bonne mémoire visuelle. Cependant, il n’est pas pratique de transporter ces cartes partout avec soi.

Dans ce cas, différentes applications mobiles sont très utiles. Parmi elles, l’application LiveXP propose une fonction gratuite d’apprentissage du vocabulaire : Word Trainer. Cette fonction est basée sur une méthode de répétition espacée qui garantit que les nouveaux mots sont mémorisés de la manière la plus efficace. Contrairement aux flashcards, Word Trainer vous permet d’apprendre à écrire, à prononcer, à orthographier et à utiliser les mots en contexte. Cette fonction est gratuite et peut être utilisée à tout moment et en tout lieu. Elle est donc plus pratique que les flashcards.

Comment parler de vêtements en anglais

Après avoir appris ce vocabulaire, vous devez consolider vos connaissances et vous entraîner à l’utiliser dans des conversations réelles. Les cours d’anglais privés sur LiveXP vous y aideront certainement. Vous pouvez prendre des cours de conversation avec n’importe quel professeur d’anglais sur la plateforme et vous entraîner à parler de sujets qui vous intéressent. Vous pouvez également trouver un professeur qui partage vos intérêts afin de rendre les conversations encore plus agréables. Prenez une leçon d’essai gratuite avec un professeur que vous aimez et voyez par vous-même.

Entraînez-vous à nommer les vêtements que vous voyez

Vous pouvez également vous entraîner à décrire des vêtements en anglais par vous-même. Par exemple, sur le chemin du travail, vous pouvez décrire tous les vêtements et chaussures que les gens portent dans le bus ou le train autour de vous. Mais faites-le mentalement ! Vous pourrez pratiquer ce sujet, mais vous ne remarquerez pas vos erreurs sans un tuteur. Le risque est de mémoriser des phrases ou des expressions contenant des erreurs. Par conséquent, il est préférable d’apprendre à utiliser les mots pour les types de vêtements en anglais sans faire d’erreurs avec votre tuteur sur LiveXP.

Liste des vêtements en anglais selon les saisons

Les vêtements varient d’une saison à l’autre, chacun ayant des noms spécifiques en anglais.

Voici une liste des vêtements typiques pour chaque saison avec leurs équivalents en français :

Hiver :

• Winter coat – Manteau d’hiver
• Mittens – Moufles
• Gloves – Gants
• Thermal clothing – Vêtements thermiques
• Fleece – Polaire
• Puffer jacket – Doudoune
• Scarf – Écharpe
• Beanie – Bonnet

Été :

• Summer dress – Robe d’été
• Flip-flops – Tongs
• Swimsuit – Maillot de bain
• Straw hat – Chapeau de paille
• Cap – Casquette
• Shorts – Short
• Sunglasses – Lunettes de soleil
• Sandals – Sandales

Printemps/Automne :

• Light jacket – Veste légère
• Raincoat – Imperméable
• Boots – Bottes
• Cardigan – Cardigan
• Hoodie – Sweat à capuche
• Trench coat – Trench-coat
• Umbrella – Parapluie

Exemples de phrases :

During winter, I always wear a warm winter coat, a beanie, and gloves.
En hiver, je porte toujours un manteau d’hiver chaud, un bonnet et des gants.

In the summer, I prefer wearing a light summer dress and sandals.
En été, je préfère porter une robe d’été légère et des sandales.

For autumn, a raincoat and an umbrella are essential.
Pour l’automne, un imperméable et un parapluie sont indispensables.

Type de vêtement : Différents types de pantalons, hauts et chaussures

Le vocabulaire de la mode en anglais inclut une grande variété de termes, notamment pour les pantalons, hauts, et chaussures, nous utilisons cependant beaucoup d’anglicismes en matière de mode.

Voici quelques exemples de ces types de vêtements avec leurs équivalents en français :

Pantalons :

• Jeans – Jean
• Chinos – Chino
• Leggings – Legging
• Shorts – Short
• Cargo pants – Pantalon cargo
• Baggy pants – Pantalon baggy
• High-Waisted Pants – Pantalon taille haute
• Joggers – Pantalon de jogging

Hauts :

• T-shirt – T-shirt
• Polo – Polo
• Dress shirt – Chemise
• Hoodie – Sweat à capuche
• Blouse – Chemisier
• Sweatshirt – Pull
• Tank Top – Débardeur

Chaussures :

• Sneakers – Baskets
• Loafers – Mocassins
• Sandals – Sandales
• Boots – Bottes
• High Heels – Talons hauts
• Flip-flops – Tongs
• Hiking boots – Chaussures de randonnée
• Slippers – Chaussons

Exemples de phrases :

Joggers are perfect for a casual style, while chinos are more suitable for formal settings.
Les pantalons de jogging sont parfaits pour un style décontracté, tandis que les pantalons chinos conviennent mieux aux environnements formels.

I often wear a T-shirt under a hoodie to stay comfortable.
Je porte souvent un t-shirt sous un sweat à capuche pour être à l’aise.

Sneakers are ideal for walks, while high heels add a touch of elegance to any outfit.
Les baskets sont idéales pour les promenades, tandis que les talons hauts ajoutent une touche d’élégance à n’importe quelle tenue.

Vocabulaire de la mode en anglais : Accessoires vestimentaires

Les accessoires jouent un rôle essentiel dans la composition d’une tenue.

Voici quelques accessoires courants en anglais avec leurs traductions en français :

Exemples d’accessoires :

• Handbag – Sac à main
• Necklace – Collier
• Bracelet – Bracelet
• Earrings – Boucles d’oreilles
• Watch – Montre
• Tie – Cravate
• Cufflinks – Boutons de manchette
• Wallet – Portefeuille
• Hat – Chapeau
• Belt – Ceinture

Exemples de phrases :

A stylish handbag and a necklace can complete a woman’s outfit.
Un sac à main élégant et un collier peuvent compléter la tenue d’une femme.

He always wears a watch and cufflinks with his suit.
Il porte toujours une montre et des boutons de manchette avec son costume.

A hat is a must-have accessory for summer.
Le chapeau est un accessoire indispensable pour l’été.

Expressions utiles relatives aux vêtements en anglais

Connaître les noms des vêtements en anglais est important, mais il est également essentiel de savoir comment utiliser ces termes dans des phrases courantes.

Voici quelques questions que vous pourriez utiliser lors d’achats ou pour discuter de vêtements :

• How much is this dress? (Combien coûte cette robe ?)
• Do you have this skirt in a different size? (Avez-vous cette jupe dans une autre taille ?)
• I’m looking for a pair of jeans. (Je cherche un jean.)
• This shirt is too tight. (Cette chemise est trop serrée.)
• Can I try it on? (Puis-je l’essayer ?)
• Do you have this in other colors? (Avez-vous ce modèle dans d’autres couleurs ?)
• Where is the fitting room? (Où se trouve la cabine d’essayage ?)

Expressions idiomatiques liées aux vêtements

Les expressions idiomatiques enrichissent la langue anglaise. En apprenant celles liées aux vêtements, vous pouvez donner plus de personnalité à votre discours.

Voici quelques expressions courantes :

• To fit like a glove : Aller comme un gant (Signifie qu’un vêtement s’ajuste parfaitement.)
• Dressed to the nines : Sur son trente-et-un (Être très bien habillé.)
• To wear the pants : Porter la culotte (Avoir le contrôle ou le pouvoir dans une relation.)
• To roll up one’s sleeves : Retrousser ses manches (Se préparer à travailler dur.)
• In someone else’s shoes : Se mettre à la place de quelqu’un (Voir les choses du point de vue d’une autre personne.)

Différences entre l’anglais britannique et l’anglais américain

Il est important de noter que certains termes vestimentaires diffèrent entre l’anglais britannique et l’anglais américain. Ces différences peuvent parfois prêter à confusion, mais elles sont importantes à connaître, surtout si vous voyagez ou communiquez avec des personnes de différentes régions anglophones.

Voici quelques exemples de ces différences :

• Pantalon : Trousers (anglais britannique) / Pants (anglais américain)
• Pull : Jumper (anglais britannique) / Sweater (anglais américain)
• Gilet : Waistcoat (anglais britannique) / Vest (anglais américain)
• Baskets : Trainers (anglais britannique) / Sneakers (anglais américain)
• Bretelles : Braces (anglais britannique) / Suspenders (anglais américain)
• Bottes de pluie : Wellington boots (anglais britannique) / Rain boots (anglais américain)
• Peignoir : Dressing gown (anglais britannique) / Bathrobe (anglais américain)
• Salopette : Dungarees (anglais britannique) / Overalls (anglais américain)

Ce qu’il faut retenir des noms de vêtements en anglais

Apprendre le vocabulaire des vêtements en anglais est une étape clé pour améliorer votre maîtrise de la langue. Que ce soit en mémorisant les noms de vêtements, en utilisant des adjectifs pour décrire des tenues ou en connaissant les différences entre l’anglais britannique et américain.

Explorez un vocabulaire plus étendu sur LiveXP, utilisez Word Trainer pour maîtriser les mots difficiles et commencez à pratiquer avec un tuteur dès aujourd’hui.