Les difficultés de la prononciation en anglais et comment l’améliorer

La prononciation en anglais est l’une des principales difficultés à surmonter lors de l’apprentissage de la langue de Shakespeare. Maitriser le vocabulaire ainsi que les règles grammaticales est essentiel, cependant lorsqu’il vous faut communiquer oralement avec des personnes anglophones il faut également être à l’aise au niveau de la prononciation, afin de se faire comprendre mais également de comprendre ses interlocuteurs. Voici quelques points à connaitre ainsi que quelques conseils afin d’améliorer votre prononciation de façon à vous exprimer à l’oral avec aisance.

Les caractéristiques principales de la prononciation de l’anglais

La phonologie anglaise

Pour les francophones, l’apprentissage de la prononciation en anglais est un peu déconcertant car un certain nombre de sons de la phonologie anglaise n’existent tout simplement pas dans notre langue. L’anglais est composé au total de 44 sons, dont 17 qui ne sont pas utilisés en français. Ces 44 sons se répartissent en 3 groupes : 24 sons consonnes, 12 sons voyelles (brèves et longues) et 8 sons diphtongues, qui sont des sons de type voyelle mais dont le point d’articulation et le timbre changent graduellement en cours d’émission, les diphtongues n’existent pas en français moderne. Il convient donc d’entrainer son appareil vocal à prononcer ces sons afin de pouvoir s’exprimer avec confiance.

Accent et prononciation

L’accent et la prononciation sont à différencier, l’accent correspond à l’ensemble des traits articulatoires caractéristiques d’une communauté, des habitants d’une région ou d’un pays. En revanche, la prononciation correspond à la manière dont un ensemble de signes et de lettres se doit d’être prononcé dans une langue afin de former des mots reconnaissables à l’oral. Chaque langue à des règles de prononciation qui lui sont propres et différents accents coexistent au sein de ces celles-ci, en connaitre les spécificités est essentiel afin d’améliorer sa prononciation ainsi que sa compréhension orale.

L’accent tonique

Dans la plupart des langues, toutes les syllabes d’un mot ne se prononcent pas avec la même intensité, l’accent tonique se définit par le fait d’insister sur un élément ou une syllabe en modulant l’intensité, la hauteur ou encore la durée de ce son. En français, l’accent tonique se trouve toujours sur la dernière syllabe d’un mot, l’accent tonique existe également en anglais, sa position peut cependant varier selon le nombre de syllabes et le type de mot. Pas d’inquiétude il existe des règles précises afin d’identifier les syllabes à accentuer, qui sont d’ailleurs toujours des sons voyelles. La meilleure manière d’améliorer sa prononciation en anglais et d’appliquer correctement l’accent tonique reste encore une fois la pratique assidue de la langue. Pratiquer avec un locuteur natif anglais sur LiveXP vous aidera à acquérir la prononciation et l'accent corrects en anglais. Un tuteur d'anglais peut vous aider non seulement à développer vos compétences conversationnelles, mais aussi à apprendre la grammaire, à améliorer vos compétences d'écoute et d'écriture.

Le rythme

Le rythme d’énonciation d’une phrase en anglais diffère quelque peu de ce dont nous avons l’habitude en français. Il est important d’apprendre à adopter un rythme adapté selon le type de phrase utilisé, afin d’améliorer la fluidité d’une conversation. Le rythme d’une phrase correspond aux mots sur lesquels vous allez insister selon s’il est question d’une phrase affirmative, d’une phrase interrogative ou encore d’une phrase exclamative. Encore une fois, pas d’inquiétude cela vous viendra naturellement avec un peu d’entrainement et surtout de pratique lors de conversations.

Les meilleurs moyens d’améliorer sa prononciation de l’anglais

Écouter des anglophones

Cela peut paraître évident mais c’est une excellente façon d’identifier les spécificités de prononciation, d’intonation et d’accentuation selon les régions du monde et les situations de conversation. En plus cet exercice peut se pratiquer sans être une corvée, par exemple en regardant des films qui vous plaisent en version originale, en écoutant des podcasts en anglais qui traitent de sujets qui vous intéressent, en encore en écoutant de la musique anglophone (certains chanteurs savent parfaitement imiter un accent, sans même parfois savoir parler la langue en question). Lors des écoutes, essayez d’imiter les sons et les intonations que vous pouvez identifier, tout en prêtant attention aux mouvements effectués par votre appareil vocal.

S’enregistrer vocalement et effectuer des exercices

Cette pratique peut sembler moins ludique, elle est cependant essentielle si vous décidez d’améliorer votre prononciation en anglais par vous-même. Enregistrez-vous lors d’un exercice oral pour pouvoir ensuite vous auto-corriger et identifier les sons qui vous posent un problème afin de pouvoir les travailler séparément. Cela vous permet de cerner les points à travailler et également de mesurer votre progression.

Utiliser un dictionnaire et le diagramme phonémique

Il existe un alphabet phonétique international (API) qui a été créé pour faciliter l’identification des différents sons phonétiques utilisés dans le monde à l’aide d’une représentation visuelle de différents sons. Ce diagramme peut rebuter à première vue, mais il est un excellent outil pour travailler la prononciation. L’orthographe de l’anglais par exemple ne correspond pas toujours à la prononciation orale, à l’aide de cet alphabet et de la transcription phonétique des mots que vous pouvez trouver dans tous les dictionnaires, vous pouvez savoir comment prononcer un mot sans même avoir besoin de l’entendre. En plus des dictionnaires papiers, il existe aujourd’hui de nombreux dictionnaires numériques, qui vous permettent d’écouter la prononciation d’un mot ou d’un son phonétique. La bonne façon d'apprendre la prononciation correcte est également de pratiquer avec des locuteurs natifs anglais sur LiveXP. En communiquant avec eux, vous apprendrez à parler couramment, à prononcer correctement les mots et à apprendre les idiomes.

Pratiquer avec un interlocuteur natif

La meilleure façon d’apprendre une langue étrangère et d’améliorer votre prononciation de l’anglais est indiscutablement de discuter avec un interlocuteur natif. Cela peut vous paraître compliqué et onéreux de trouver un professeur natif pour des cours particuliers, cependant grâce à LiveXP vous pouvez facilement trouver un interlocuteur natif avec qui pratiquer en ligne pour un tarif raisonnable, peu importe votre niveau ou vos objectifs. Selon vos besoins, vous pouvez aussi bien réserver un cours de prononciation en anglais avec un professeur certifié, d’origine francophone ou anglophone, ou simplement une conversation avec un interlocuteur natif si vous êtes déjà à l’aise avec la langue, et que vous voulez seulement exercer votre prononciation et votre accent. Ne cherchez plus un site pour améliorer votre prononciation en anglais, LiveXP est la solution idéale, de plus vous pouvez faire un essai avec un tuteur avant de souscrire à un abonnement.