fr
  • Trouver un tuteur
  • Devenir tuteur

À quand remonte la dernière fois où vous avez entendu une personne dire « I want to broaden my horizon » ? Cette phrase est devenue un cliché, alors la plupart des personnes préfèrent éviter de la dire, et ainsi, utiliser des synonymes, pour finalement exprimer la même chose.

Mais, avant que nous vous apprenions les synonymes de cette phrase, jetons un coup d’œil à sa définition.

Définition de « Broaden My Horizon »

Cela signifie augmenter l’étendue de connaissance ou de l’expérience. Ce qui signifie, élargir ou étendre vos opportunités dans la vie.

Cependant, vous la trouverez la plupart du temps sous sa forme pluriel : « broaden my horizons ».

Exemple :

Going to college will broaden everyone’s horizons.
Aller à l’université élargira les horizons de chacun.

« Broaden My Horizon » ou « Broaden My Horizons » : qu’est-ce qui est le mieux à utiliser ?

« Broaden my horizons » est l’expression la plus courante, car élargir ses vues dans une seule direction est dénué de sens. Il convient donc d'utiliser « broaden my horizons ».

Synonymes de « Broaden My Horizon »

Il y a plusieurs façons de dire que vous voulez développer votre connaissance, votre compréhension ou votre expérience, ou bien que vous l’ayez déjà fait. Ainsi, nous ne recherchons donc pas un seul synonyme pour cette expression, mais plusieurs.

Voici quelques synonymes de « broaden my horizons » qui constituent chacun une alternative parfaite dans certaines situations. Choisissez la meilleure option pour vos besoins :

Expand my knowledge.
Approfondir mes connaissances.
Expand my horizons.
Élargir mes horizons.
Enlarge my understanding.
Élargir mon champ de compréhension.
Discover new things.
Découvrir de nouvelles choses.
Broaden my mind.
Élargir mon esprit.
Broaden my perspective.
Élargir ma perspective.
Widen my view.
Élargir mon champ de vision.
Broaden my view.
Élargir ma vision des choses.
Expand my view.
Élargir ma vision.

Voyons maintenant des exemples de phrases utilisant quelques-unes de ces expressions.

Exemples de « Discover New Things », « Expand My View » et « Expand My Horizons »

Exemples :

I started traveling around the world to discover new things.
J’ai commencé à voyager dans le monde entier pour découvrir de nouvelles choses.
She helped me expand my view on the meaning of feminism.
Elle m’a aidé à élargir ma vision de la signification du féminisme.
I will take an online course that will help me expand my horizons.
Je vais suivre un cours en ligne qui m’aidera à élargir mes horizons.
Chasing Amy (1997)
AnglaisIdiomes & expressions