Silvia Roldan

¡Hola! Soy hablante nativa de español de España, con fluidez en inglés y con un buen dominio de alemán y francés.


By, Until, Even

Cómo se dice en inglés “hasta”: en el contexto está la clave

Son muchos los estudiantes de inglés que tienen dificultades para diferenciar el uso de by, until y even cuando lo que quieren es expresar la palabra “hasta”. Esto es debido a que en el idioma español contamos únicamente con un vocablo, el adverbio “hasta”, pero para cubrir todos sus significados en el idioma anglosajón tendremos que recurrir a una serie de palabras diferentes. Las más empleadas para expresar el significado de nuestro “hasta” son tres: by, until y even. Estas tres palabras en i

Libros en inglés

Libros en inglés: los 10 títulos definitivos para mejorar tu vocabulario

Si hay algo que beneficia a los estudiantes de inglés es la inmensa cantidad de contenido cultural en la que pueden apoyarse para mejorar sus conocimientos, no en vano, una parte importante de los grandes creadores de la historia han producido sus obras en inglés.

Qué significa TBT

Regreso al pasado: ¿qué es TBT?

Si alguna vez te has preguntado qué significa TBT en Facebook, es porque fue precisamente en esta red social en donde la etiqueta se popularizó hace ya más de una década entre otros muchos challenges y tendencias.

10 modismos en inglés

Los modismos: las apariencias engañan

Como en todas las lenguas, el inglés es muy rico en modismos y sus hablantes los emplean constantemente, así que vale la pena aprenderlos de memoria o, como diría un angloparlante, by heart.

comparativos y superlativos

Tipos de adjetivos en inglés: comparativos y superlativos

Los adjetivos nos permiten expresar una cualidad de un sustantivo. Los adjetivos comparativos y superlativos o, en inglés, comparative and superlative adjetives, nos permiten expresar las cualidades o propiedades de un ser, objeto o circunstancia en diferentes grados, esto es, de forma comparativa o superlativa. Aprender a diferenciar y a emplear los adjetivos comparativos y superlativos en inglés nos ayudará a mejorar nuestras interacciones y nuestras redacciones, y para ello será necesario co

To be going to

El verbo going to: ¿cuándo y cómo se utiliza?

En español, la construcción to be going to equivale simplemente a “ir a hacer algo”. Con ello expresamos nuestra intención de realizar una acción a corto plazo, así como la seguridad de que algo va a suceder próximamente, como un tipo de predicción.

Present Perfect vs. Past Perfect

Presente perfecto versus pasado perfecto en inglés: la diferencia

El presente perfecto, o Present Perfect tense, es el tiempo verbal más similar al presente perfecto de indicativo en español. Se trata de una forma verbal compuesta, en la que se emplea un verbo auxiliar (to have) y el participio pasado del verbo principal.

Past Perfect

¿Cómo y cuándo se utiliza el Past Perfect?

Se trata de un tiempo verbal con el que expresamos una acción anterior a un momento del pasado, es decir, indicamos una relación entre dos momentos pasados, siendo uno de ellos anterior al otro.