“Feliz Navidad” en otros idiomas

Diferentes formas de decir “Felices Fiestas” y “Feliz Navidad” en otros idiomas

Es emocionante y amable que muestres respeto por las tradiciones de los demás aprendiendo a decir “Feliz Navidad” o “Felices Fiestas” en más de un idioma.

Tabla de contenido

Fiestas de diciembre en todo el mundo

Diciembre es “the most wonderful time of the year”, como canta Andy Williams. Diversos festivales nos proporcionan alegría y risas durante este periodo. Vas a ver que algunas naciones celebran la Navidad con árboles decorados y regalos, y otras observan Hanukkah con el encendido de velas; Kwanzaa con significativas tradiciones; o Diwali con festivales llamativos. En cada caso, cada celebración nos añade su propia belleza a esta maravillosa época del año.

No importa dónde estés o qué fiesta disfrutes, diciembre es un mes para ser amable, hacer amigos y repartir alegría. La gente nos envía sus mejores deseos y reparte felicidad en estas fechas. Es emocionante y amable que muestres respeto por las tradiciones de los demás aprendiendo a decir “Feliz Navidad” o “Felices Fiestas” en más de un idioma.

Independientemente de que viajes o estés por enviar tarjetas, o simplemente, quieras saludar a tus amigos en internet, que sepas compartir deseos navideños en muchos idiomas puede alegrarle el día a alguien. Es un pequeño gesto que nos recuerda a todos la alegría y la unidad que trae consigo esta época festiva.

Felices Fiestas y “Feliz Navidad” en diferentes idiomas

Que sepamos cómo decir Feliz Navidad en muchos idiomas es una forma fantástica de difundir la alegría navideña. Por ello, te presentamos algunas formas prácticas y creativas de enviar tus mejores deseos en las fiestas en varios idiomas para conectar con personas de todo el mundo:

  • Tarjetas festivas: Enviar tarjetas de felicitación es una tradición atemporal durante las fiestas. Si tienes amigos en España, añadir una frase festiva como “Feliz Navidad” o “Joyeux Noël” (si tus amigos son franceses) puede hacer que tu tarjeta sea más personal. Es un detalle muy especial para tus amigos, familiares o colegas que hablan esos idiomas.
  • Felicitaciones de empresa: Si trabajas en una empresa con clientes internacionales, enviar correos electrónicos o mensajes con el deseo de que pasen unas felices fiestas en sus lenguas maternas; eso puede hacer que tus saludos sean más inclusivos y profesionales. Es una forma simple de que estreches relaciones.
  • Viajar al extranjero: Si vas a viajar durante las fiestas, aprende a decir “Feliz Navidad” o “Felices Fiestas” en el idioma del país destino; puede ayudarte a conectar con los lugareños y sumergirte más en su cultura.

No importa cómo utilices estas palabras, seguro que harán que tus deseos sean más sinceros y memorables si dices feliz navidad en todos los idiomas.

¿Quieres aprender idiomas y decir algo más que «Feliz Navidad»? Suscríbete a LiveXP con un 25% de descuento estas Navidades y ¡aprende cualquier idioma de la forma más eficaz!

Frases y palabras para felicitar la Navidad y las fiestas en otros idiomas

“Feliz Navidad” en diferentes idiomas
“Feliz Navidad” en diferentes idiomas

Algunos detalles interesantes sobre cómo desear feliz navidad en varios idiomas

  • No todos los idiomas tienen una traducción directa de “Feliz Navidad”. Por ejemplo, en Japón, donde la Navidad es más una celebración cultural que una fiesta religiosa, la gente dice «Merii Kurisumasu», que es una adaptación fonética de la frase inglesa. Del mismo modo, en chino, la frase «圣诞快乐» (Shèngdàn Kuàilè) significa literalmente “Feliz Santo Nacimiento”.
  • Variedad cultural a la hora de felicitar la Navidad: En algunos países, las felicitaciones navideñas incluyen deseos para el Año Nuevo. Por ejemplo, en alemán se suele decir «Frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr» (Feliz Navidad y próspero año nuevo). En ruso, «С Рождеством и Новым Годом» (S Rozhdestvom i Novym Godom) combina los deseos de Navidad y Año Nuevo en uno solo.
  • “Feliz Navidad” es cada vez más popular: Gracias a la famosa canción de José Feliciano, “Feliz Navidad” es una de las felicitaciones navideñas más conocidas en todo el mundo, incluso entre los que no son hispanohablantes.
  • Siéntete libre de usar “Felices Fiestas” en lugar de “Feliz Navidad”. Como el mundo es diverso, “Felices Fiestas” se ha convertido en una frase común en muchos lugares, sobre todo en las sociedades multiculturales. Incluye otras fiestas como Hanukkah, Kwanzaa y Año Nuevo.

Aprende y utiliza los deseos de feliz fiesta

Si no eres políglota, memorizar estas palabras y frases puede ser un poco difícil (si te retas a ti mismo a aprenderlas, claro). No obstante, la función de LiveXP llamada Entrenador de palabras va a ayudarte a impresionar a tus amigos con su nuevo sistema de memorización de vocabulario de manera eficaz. Con un método de repetición espaciada, puedes aprender nuevas palabras mucho más rápido practicándose con intervalos de tiempo específicos. Esta función de la aplicación LiveXP es gratuita y puede utilizarse desde cualquier lugar y en cualquier momento. Y si quieres consolidar tus conocimientos, puedes practicar cualquier idioma con un tutor en clases particulares online en LiveXP.

Soy una joven redactora a la que le gusta ayudar a las personas encontrando respuestas fáciles a preguntas difíciles. Lo que hago es sumergirme en el tema y explorarlo.