Libros en inglés: los 10 títulos definitivos para mejorar tu vocabulario
Si hay algo que beneficia a los estudiantes de inglés es la inmensa cantidad de contenido cultural en la que pueden apoyarse para mejorar sus conocimientos, no en vano, una parte importante de los grandes creadores de la historia han producido sus obras en inglés.
- ¿No sabes tu nivel de inglés? Dedica 5 minutos a comprobarlo con este test
- 1. Harry Potter and The Philosopher’s Stone, de J. K. Rowling
- 2. Pride and Prejudice, de Jane Austen
- 3. Murder on the Orient Express, de Agatha Christie
- 4. The Perks of Being a Wallflower, de Stephen Chbosky
- 5. Treasure Island, de Robert Louis Stevenson
- 6. Great Expectations, de Charles Dickens
- 7. Alice’s Adventure in Wonderland, de Lewis Caroll
- 8. The Canterville Ghost, de Oscar Wilde
- 9. Brave New World, de Aldous Huxley
- 10. The Adventures of Tom Sawyer, de Mark Twain
Si hay algo que beneficia a los estudiantes de inglés es la inmensa cantidad de contenido cultural en la que pueden apoyarse para mejorar sus conocimientos, no en vano, una parte importante de los grandes creadores de la historia han producido sus obras en inglés. En el caso de la literatura, no hay nada como descubrir grandes obras o incluso releerlas en su idioma original.
Disfrutar de las joyas de la literatura anglosajona te abrirá las puertas a un vocabulario nuevo, además de a un sinfín de sutilezas culturales que pueden haberse perdido al traducir las obras. Leer en otro idioma, aunque pueda suponer que tengas que armarte de paciencia y de un buen diccionario, te motivará a continuar solo por el hecho de saber cómo sigue desarrollándose la historia.
Aunque se suele recomendar dirigirse hacia lecturas adaptadas al nivel de inglés que tengas, no siempre es necesario buscar libros en inglés para principiantes. Lo más importante siempre será encontrar libros en inglés para leer que te interesan, con historias que te atrapan y te animan a seguir leyendo.
¿No sabes tu nivel de inglés? Dedica 5 minutos a comprobarlo con este test
Por eso, ¿qué mejor que hacerlo con algunos de los libros más famosos de los máximos exponentes de la literatura anglosajona? Estas son nuestras 10 recomendaciones:
1. Harry Potter and The Philosopher’s Stone, de J. K. Rowling
El primer libro de la mundialmente conocida serie de novelas fantásticas es un gran comienzo para los lectores que disfrutan de historias de magia, amistad y superación.
2. Pride and Prejudice, de Jane Austen
La primera obra de la Jane Austen, una novela romántica plagada de comedia y sarcasmo, es un reflejo fiel de la sociedad británica del siglo XIX y gira en torno a la vida de unas hermanas en la campiña inglesa.
3. Murder on the Orient Express, de Agatha Christie
Con un lenguaje culto y diálogos intensos, la británica Agatha Christie mantiene al lector atrapado hasta la última página en esta historia policíaca ambientada en el lujoso y exótico Orient Express.
4. The Perks of Being a Wallflower, de Stephen Chbosky
Leído por todos los públicos, este libro describe el paso de la adolescencia hacia la edad adulta a través de las cartas de su protagonista, que expresa en ellas las angustias y problemáticas típicas de la edad.
5. Treasure Island, de Robert Louis Stevenson
La isla del tesoro ha dado lugar a cientos de adaptaciones y configurado el imaginario del mundo de la piratería. Esencial si además quieres conocer la divertidísima jerga de los bucaneros en inglés.
6. Great Expectations, de Charles Dickens
Otra de las grandes obras literarias de la historia, cuenta la historia de un huérfano desde sus difíciles comienzos hasta la edad adulta. Una historia profunda, cargada de grandes esperanzas, ambición y mucha crítica social.
7. Alice’s Adventure in Wonderland, de Lewis Caroll
Imposible no conocer esta obra del genio de los cuentos. Solamente los diálogos entre los variados y extravagantes personajes ya te harán preguntarte por qué no lo has leído antes (¡en inglés!).
8. The Canterville Ghost, de Oscar Wilde
El gran dramaturgo inglés nos dejó una historia de misterio y terror que la mayoría de los estudiantes de inglés les habrán recomendado, tanto por lo inquietante de la historia como por la maestría de su narración.
9. Brave New World, de Aldous Huxley
Este clásico sigue resultando futurista y transgresor incluso 90 años después de su publicación, así que ¿qué mejor que disfrutarlo en su idioma original?
10. The Adventures of Tom Sawyer, de Mark Twain
Obra maestra de la literatura juvenil, cuenta la historia de travesuras, aventuras y desventuras que el huérfano Tom Sawyer vive a orillas del río Mississippi.
¡Hola! Soy hablante nativa de español de España, con fluidez en inglés y con un buen dominio de alemán y francés.
