Удосконалюємо англійську вимову щодня: поради, які обов’язково допоможуть

Якщо ви вперто тренуєте вимову англійських слів, але поки не досягли помітних успіхів, це зовсім не говорить про те, що вам це не під силу і краще залишити цю справу. Насправді можливо все, якщо обрати правильний підхід. Багато хто впевнений, що практикуватися можна лише за однією методикою, тому й дотримуються її постійно. Однак не варто обмежувати себе, адже ви досягнете меншого, ніж могли б.

Існують різні способи покращити мовні навички, і ви можете використовувати та комбінувати ті, що здаються вам найбільш комфортними та ефективними. Може здаватися, що це непросто, проте не варто хвилюватися: вдосконалити англійську вимову простіше, ніж ви гадаєте, і зараз ми розповімо вам, як це зробити.

Оцініть свій рівень, перш ніж обирати відповідну методику

Ще до того, як ви почнете завзято працювати над вимовою, послухайте, як саме звучить ваша англійська мова. Спочатку запишіть, як ви читаєте уривок з книги або статтю з газети, потім – як ви говорите про щось спонтанно і без підготовки. Так, почути свій голос може бути доволі некомфортно і навіть ніяково, але вам просто необхідно оцінити себе. Це допоможе зрозуміти, над чим доведеться попрацювати.

Коли ви прослухаєте запис двічі, то помітите більшість недоліків у інтонації чи вимові окремих слів. У другому випадку обов’язково дізнайтесь, як вони звучать, в електронному словнику або спеціальній програмі (наприклад, через Forvo, де є відмінна база слів з вимовою) – і потренуйте кожне. Однак якщо ви знайшли одні й ті самі помилки у своїй вимові англійською – залишайтеся з нами, і ми розповімо, як їх позбутися.

Отже, коли ви знаєте, що саме потребує вашої уваги, щоб досягти ідеальної вимови ... Дізнайтеся, де ще приховані можливі проблеми! Для цього скористайтеся можливістю поспілкуватися з носіями мови, щоб вони оцінили, наскільки правильно ви вимовляєте слова, чи тримаєте коректну інтонацію, і чи сильно виражений у вас акцент. В ідеалі можна навіть звернутися до співрозмовника, який допомагав би вам досягти бездоганної вимови. Однак, якщо такої можливості немає, є інші варіанти онлайн-перевірок – наприклад, програма JudgeMyAccent або індивідуальне навчання на LiveXP.

Завантажте уривок своєї промови у програму, щоб кожен охочий учасник спільноти Reddit мав змогу його оцінити. Таким чином ви отримаєте багатосторонню підтримку (до того ж безоплатну), а крім того, у вас з’явиться цілий арсенал корисних рекомендацій. Але чи не збентежитесь ви, знаючи, що вашу недосконалу англійську почує весь Інтернет? Якщо ваш акцент незвичайний, ви можете стати зіркою ТікТоку і навіть більше!

Звичайно, мало хто з нас любить так відкрито заявляти про свої недосконалості, тож якщо ви не хочете цього робити – не робіть! Є більш витончений та непомітний для інших спосіб оцінити свою англійську. Просто перейдіть на сайт LiveXP і підберіть викладача з вимовою, яка вам особливо сподобалася. Репетитор надасть вам потрібну підтримку і підготує відповідні вправи – все це дозволить швидко позбутися незвичайної, кумедної (і, швидше за все, неправильної) вимови ще до того, як інші звернуть на це увагу.

Як тренувати англійську вимову

Зазвичай практика цієї навички починається з відпрацювання всіх звуків окремо: ви вимовляєте їх як власними силами, так і в співзвучних парах слів (наприклад, cat і hat).

Коли звуки в словах і фразах вже відпрацьовані, і ви перейшли до речень, саме час приділити увагу ритму та логічному наголосу. Англійські речення мають чіткий порядок слів, тому у такий спосіб підкреслити потрібні смисли майже неможливо, а найважливіше слово виокремлюється голосом. Візьмемо речення Emma knows how to train aggressive dog breeds (Емма знає, як тренувати агресивні породи собак). Залежно від того, на якому слові або словосполученні ви підвищуватимете голос (наприклад, ви хочете виділити здібності саме Емми або зробити акцент на агресивних породах собак), воно набуде того чи іншого сенсу.

Якщо вам потрібна допомога у пошуку відповідних прикладів для самостійної практики, викладачі з нашої платформи будуть раді підтримувати вас протягом усього процесу навчання та допоможуть зробити вимову бездоганною.

Вправи для покращення вимови

Один з найбільш ефективних та водночас приємних і захопливих методів називається наслідування або тінізація мови. У цьому випадку ви слухаєте подкасти або дивитесь відео з носіями мови у головних ролях, і непомітно для себе підхоплюєте та запам’ятовуєте вимову звуків, логічні наголоси, типи інтонації у тих чи інших структурах речень. До того, ви можете виконувати цю вправу навіть без допомоги наставника.

Для початку оберіть теми, що здаються вам найцікавішими, знайдіть відео з подкастами та починайте слухати. Зупиняйте сюжет після кожного речення та промовляйте його вголос, намагаючись відтворити справжню англійську мову до найдрібніших деталей. Звертайте увагу на вимову складних слів (список деяких ви знайдете нижче). Повторюйте все, що чуєте, доки не відчуєте втоми. Після цього можна перейти до іншого мовного джерела – це може бути навіть фільм або серіал англійською. Продовжуйте діяти за тією ж схемою: зупиняйтеся та промовляйте кожну фразу.

Ви також можете виконувати цю вправу з вашим викладачем з англійської на LiveXP. Це корисно ще й тому, що репетитор може підказати, як правильно рухати губами, щоби вимовляти звуки так, як потрібно. Крім того, вас одразу виправлять і допоможуть опрацювати всі помилки – таким чином прогрес буде постійним.

Практика англійської вимови у вашому щоденному розкладі

Якщо говорити саме про процес вивчення іноземної мови, то цілком зрозуміло, що будь-який аспект вимагає регулярного опрацювання. За бажанням ви можете записатися на 30-хвилинні щоденні уроки на LiveXP, присвячені саме вимові. Як наголошують спеціалісти, найкраще займатися зранку, щоб ваші голосові зв’язки були «відпочилими». Однак якщо ваш ранковий час присвячений навчанню, роботі або іншій важливій справі, ви можете обрати будь-яку частину дня.

Зазвичай урок з вимови на нашій платформі починається з того, що ви читаєте щось вголос протягом декількох хвилин. Після цього ви займаєтеся мовною тінізацією (наслідуванням) – для цього потрібно не менше 10 хвилин. Затим ви опрацьовуєте фрази та вирази, які здалися вам особливо складними. Далі ви повторюєте один невеликий комплекс таких фраз протягом тижня, а потім переходите до наступного.

Якщо ви любите співати, то можете використовувати своє захоплення на заняттях з артикуляції. Для цього краще обрати повільні ліричні пісні. Знайдіть тексти ваших улюблених композицій у мережі та співайте із задоволенням! Поступово ви відчуєте себе впевнено та зможете поповнити репертуар енергійнішими треками.

Всупереч обраному методу, обов’язково робіть потрібні нотатки та докладайте трохи більше зусиль при вивченні проблемних фраз, виразів та інших труднощів, з якими ви спіткнулися на заняттях.

Як працювати над вимовою для просунутого рівня

Щойно ви досягаєте певного рівня, може здатися, що прогрес майже зупинився. Це вірна ознака того, що час рухатися далі. Ви можете займатися наслідуванням і читати вголос роками – але, як і раніше, продовжуватимете відчувати, що в реальному житті ваша англійська звучить досить дивно. Щоб досягти досконалості, необхідно розмовляти – і не лише із самим собою!

Просунутий рівень передбачає живі розмови з іншими людьми. І якщо ви навчаєтеся онлайн, саме час звернутися до викладача. З ним ви можете обговорювати будь-які теми, які вам подобаються. Це не тільки покращить вимову, а й дозволить розширити словниковий запас. Крім того, репетитор не пропустить недоліки, що потребують опрацювання – таким чином, ваші подальші уроки наодинці стануть більш ефективними.

Краще, якщо ви будете записувати більшу частину розмови з наставником і зробите потрібні позначки у складних місцях. Найзручніше це робити на платформі LiveXP з відповідними функціями у програмі. Ваш викладач також може вести записи, щоб відстежувати прогрес та допомагати вдосконалювати англійську швидшими темпами.

Опрацюйте акцент!

Якщо ви хотіли б не тільки вдосконалити вимову, а й набути певного акценту, це завдання буде ще складнішим. Насамперед досить непросто знайти контент для вправ з наслідування, а крім того, можливо, доведеться змінити навіть викладача, навіть якщо ви в захваті від нинішнього. Наприклад, якщо ви актор і готуєтеся до ролі нафтового магната з Техасу, заняття з репетитором з Единбурга або Ліверпуля не наблизять до мети — і, навпаки, можуть призвести до зворотного результату. Втім, не турбуйтеся: на платформі LiveXP ви обов’язково підберете наставника з потрібним вам акцентом – до того ж без будь-якої метушні та зайвих доплат. Що більше, ви навіть можете звузити область пошуку до конкретної країни проживання, що дозволить швидше опанувати ту вимову, що вас цікавить.

Ну а тим, хто просто хоче правильно розмовляти класичною англійською, варто поринути у вивчення відео та подкастів, записаних представниками різних регіонів. Так, наприклад, ви можете присвятити тиждень загальноамериканському акценту, наступний – американському, а потім перейти до BBC English або нью-йоркського варіанту.

Тренуємо вимову англійською: метод для сміливих

Є ще один спосіб, який допоможе вам як слід попрактикуватися у вимові англійською (і багато хто присягається, що він дійсно працює). Однак він дуже екстремальний – це публічні виступи. Спробуйте знайти момент, коли у вас з’явиться можливість на невелику промову. Обов’язково опрацюйте її, щоб зробити ідеальною – наприклад, як слід попрактикуйтеся в інтонації і вимові нових слів.

Крім того, зосередьтеся на емоційній та професійній складовій чи на будь-якому іншому аспекті вашої промови, який допоможе якомога краще передати ваші думки аудиторії. Визначте найскладніші та найзначніші моменти та виділіть їх за допомогою відповідного ритму та темпу. Не шкодуйте часу на роботу над виступом: що більше зусиль ви докладете, то кращим буде результат.

У цьому випадку зворотний зв’язок буде негайним: ви все зрозумієте дивлячись на реакції ваших слухачів. Якщо формат виступу дозволяє, ви можете навіть попросити їх поділитися думками та враженнями, проте не згадуйте, що посилено працюєте над вимовою. Не виключено, що багато хто навіть не помітить жодних огріхів. Дійсно, цей метод заслуговує на те, щоб розслабитися, почуватися невимушено і навчитися вільно говорити.

Вимова особливо складних англійських слів

Безумовно, всі слова потрібно вимовляти правильно, але серед них є варіанти з особливо складною артикуляцією. Причини труднощів найчастіше виникають через безліч приголосних або через те, що їх вимова видається нелогічною і суперечить широко відомим правилам. Найчастіше це слова, запозичені з інших мов. Однак можна впоратися і з ними.

Пропонуємо вам список слів, які студенти нерідко вимовляють не зовсім правильно. Список з поясненнями досить великий, то ж ви можете практикуватися саме зараз!

1. Comfortable – це слово часто вимовляють як [ˈkomˈfor’tabl] замість [ˈkʌmf(ə)təb(ə)l].
2. Vegetable – деякі помилково вимовляють як [veˈʤetəbal], хоча правильно – [ˈveʤ(ɪ)təb(ə)l].
3. February – першу [r] часто випускають, так, що виходить [ˈfebʊərɪ] замість [ˈfebrʊərɪ].
4. Wednesday – нерідко вимовляють як [ˈwedˈnesˈdei] замість [ˈwenzdɪ].
5. Almond – звук [l] у цьому слові опускається (вимовляється як [ˈɑːmənd]), проте в деяких він все ж таки звучить.
6. Athlete – іноді зустрічається неправильна вимова [ˈaθˈeˈlit], хочі вірно – [ˈæθliːt].
7. Espresso – часто помилково вимовляється як [eksˈpresso].
8. Jewelry – нерідко можна почути [ˈʤeˈwelˈrɪ] замість [ˈʤuːəlrɪ].
9. Library – поширена помилка – [ˈlɪbərrɪ] замість [ˈlaɪbrərɪ].
10. Often – звук [t] треба опускати, проте багато хто все ж таки його вимовляє, що й веде до помилок.
11. Recipe – найчастіше помилка тут у наголосі – [reˈsɪpɪ] замість [ˈresɪpɪ].
12. Suite – має звучати як [swiːt], але замість цього студенти-початківці промовляють як [sjuːt].
13. Mischievous – запам’ятайте, що це слово вимовляється як [ˈmɪsʧɪvəs] – інші варіанти просто неприпустимі.
14. Nuclear – поширена помилка тут – [ˈnukulə] замість [ˈnjuːklɪə].
15. Specific – на жаль, помилкова вимова зустрічається і тут, так що просто запам’ятайте правильне – [spɪˈsɪfɪk].
16. Tour – слово має вимовлятись як [tʊə], але його нерідко вимовляють як [ˈtaʊə] – мабуть, за аналогією зі словом “sour”.
17. Pronunciation – звучить кумедно, але саме у слові [prənʌnsɪˈeɪʃn] дуже часто помиляються.
18. Colonel – всупереч очікуванням, вимовляється як [ˈkolonel], а не [kɜːnl].
19. Island – Звук [s] у цьому слові не вимовляється, тому воно звучить як [ˈaɪlənd], а не [ˈɪslənd].
20. Salmon – перше, що спадає на думку - [ˈselmən], проте насправді [l] не вимовляється: [ˈsæmən].
21. Choir – хоч і виглядає як [ʧoɪr], але насправді вимовляється як [ˈkwaɪə].
22. Cough – всупереч очікуванням звучить не як [koff], а як [kɒf].
23. Though – ви часто будете користуватися цим словом, тому обов’язково запам’ятайте правильну вимову – [ðəʊ].
24. Bologna – слово італійське, тому вимовляється за правилами країни походження – не [bəˈlognə], а [bəˈləʊnjə].
25. Worcestershire – може здатися, що це слово зовсім неможливо вимовити, проте все просто – [ˈwʊstəʃɪə].
26. Leicester – можливо, [ˈleicestə] звучить красивіше, проте все-таки слідуватимемо правилам і вимовляти назву міста як [ˈlestə].
27. Thames – здається, що [ˈθeiməs] єдино правильний варіант, але вірний варіант інший – [temz].
28. Quay – за правилами, вимовляється як і, як і слово «ключ» – [kiː].
29. Aisle – слово зі старошотландської, тому [s] опускаємо – [aɪl].
30. Hyperbole – правильна вимова дуже кумедна – [haɪˈpɜːbəlɪ].
31. Subtle – звук [b] тут не чується, так що правильно це слово звучить як [sʌtl], а не [sʌbtl],
32. Depot – багато хто думає, що це слово вимовляється як [deˈpot], проте вас зрозуміють краще, якщо воно прозвучить як [ˈdepəʊ].
33. Cache – студенти нерідко намагаються читати його як [kaˈʃe], але насправді має вимовлятися як [kæʃ].
34. Gif – скажімо відразу: суперечки про вимову цього слова ведуться, як і раніше. Хоча офіційно прийнято звучання [ʤif], британці та американці все ж таки вважають за краще вимовляти його як [gif].
35. Sew – здавалося б, його потрібно вимовляти як [sjuː], проте воно звучить як [səʊ].
36. Hors d’oeuvres – це складне слово вимовляється як [ˈɔrde’uvrəz], без [h] та [s].
37. Draught – вимова [draut] у цьому випадку помилкова, але [drɑːft] – вірна.
38. Plough – можна подумати, що тут буде правильним [plouf], проте правильніше вибрати варіант [plaʊ].
39. Liaison – комбінація букв припускає, що це слово звучить як [laiˈeɪˈzon], проте вимовляється воно набагато простіше – [lɪˈeɪz(ə)n].
40. Phlegm – Фонема "ph" звучить як [f], та в цьому випадку помиляються нечасто. Найчастіше вимовляють [flegm] замість [flem].
41. Pint – здається, що це просте слово [pɪnt], але насправді воно вимовляється як [paɪnt].
42. Sword – може здатися, що це слово вимовляється як [sword], проте [w] не повинна звучати – [sɔːd].
43. One – якщо розмірковувати щодо написання, слово має вимовлятися як [ɔːne], але насправді звучання простіше – [wun].
44. Etiquette – не піддавайтеся на написання: це слово вимовляють не як [ˈetɪˈkuet], а як [ˈetɪkɪt].
45. Facade – ті, хто бачать це слово вперше, цілком зрозуміло вимовляють його як [faˈkeɪd], але насправді воно звучить як [fəˈsɑːd].
46. Champagne – багато хто нерідко вимовляє його як [ʃæmˈpʌŋ], проте правильно – [ʃæmˈpeɪn].
47. Yacht – не забувайте, що воно вимовляється як [jɒt], а не [jʌht].
48. Herb – у британській англійській дотримуються більш логічної вимови [hɜːb], однак у американському варіанті перший звук часто опускається.
49. 49. Faux – деякі вимовляють це слово як [faks] або [fau], але насправді воно звучить як [fəʊ].
50. 50. Bouquet – тут дуже легко піддатися на прийом і почати вимовляти це слово як [buˈket], проте за правилами воно звучить як [buːˈkeɪ].

Ці слова, як і багато інших в англійській мові, можуть бути досить складними та часто призводять до неправильної вимови, особливо у тих, хто тільки почав вивчення.

Для тих, хто любить пригоди

Скоромовки англійською – чудовий спосіб попрактикуватися. Більш того, він дуже ефективний, і навіть носіям мови не завжди буває просто! Корисних скоромовок у мові безліч. Тримайте деякі приклади:

1. A dapper dog dashed past a darting cat, dodging a rattling rat on a drizzling mat.
2. Bees buzzed by briskly, while ants advanced, all avidly aiming at apricots to enhance.
3. A bleary, weary bear beneath his winter lair, pondered if to pair his hunger with the brisk cold air.

Сподіваємося, вам сподобалися ці скоромовки. Але навіть якщо поки вимовляти їх правильно не виходить – не засмучуйтесь! У реальному житті вони навряд чи знадобляться. У будь-якому разі продовжуйте регулярно займатися вправами, про які ми говорили вище, не забувайте про практику, і незабаром ви самі здивуєтеся, як легко, без зусиль і правильно заговорите англійською. Навіть якщо виникнуть труднощі, наші викладачі обов’язково допоможуть вам їх подолати!