Как переводится слово mood?
Смотрела в словарях, что такое mood и так ничего и не поняла. Чем больше дают вариантов значения, тем сложнее🤷♀️ Помогите, плз. Что это значит? Как перевести на русский?
9 ответов от наших преподавателей
Лучший ответ
Mood- в переводе с английского означает -настроение ,например "be in a mood"- идиома, означает быть не в настроении )
I'm in a good mood today. Mood - в переводе с английского означает -настроение.
- AlekseyInterEnglishРазговорный английский, общий английский, и недавно начал помогать с английским для интервью на визу
Обычно переводится как "настроение", но это зависит от контекста.
Проверьте свой уровень английского
Пройдите быстрый и бесплатный тест, чтобы узнать свой уровень английского.
Начать тест
Настроение, самочувствие
Перевод этого слова, как и многих других, зависит от контекста. Оно может переводиться как "настроение" или означать грамматическую категорию. Слова многозначны и их значение становится понятно исходя из всего предложения.
- LeamoСо мной вы сможете разговаривать на английском и русском уже после пробного урока!)
Настроение
I'm in a good mood - я в хорошем настроении Мood - Настроение
"to lift your mood" or "cheer up" значит "поднять настроение" "приободриться" so mood = настроение, состояние духа
- SerendipityKKСертифицированный преподаватель TEFL/TESOL, тренер по деловому английскому и критическому мышлению
В каком контексте Вы его встречали ? В каком предложении? Слово "mood" является выражением грамматических категорий или простым словом "настроение". Всё зависит от того, где оно употребляется.
Другие вопросы учеников
- Когда используется “which” вместо “that” в предложении?VDvadim Duletsky
Лучший ответ
К ответам коллег еще добавлю, что это наоборот that может использоваться вместо which/who (которые стоят по умолчанию) - в тех оборотах, которые вводят обязательную для понимания предложения информацию (они называются defining relative clauses). То есть употребление that вместо which это возможность, а не требование. The tablet which you bought = The tablet that you bought. Также that звучит более неформально.
- В чем разница между этими глаголами в значении достигать/выполнять?KKseniia
В чем разница между этими глаголами в значении достигать/выполнять? - gain - reach - achieve - accomplish - complete
Лучший ответ
Gain - получить что-то, часто через свои усилия. "I gained a lot of experience at this job" Reach - достигнуть чего-то, физического или нет. "I reached the top of the mountain" Achieve - самый близкий перевод для фразы "достигнуть цели". "I achieved great success" Accomplish - успешно выполнить задачу. "I accomplished my goal" Complete - завершить, закончить. "I completed the project"
- как правильно использовать выражение- " I curious to know" or "I'm curious to know" ?ALANTON LATUSH
