Фраза "So, Ris crazy?" правильная или должно быть "So. Is Ris crazy?"

Это из фильма Терминатор 1984г. Изучаю вопросы с прилагательными. По правилам при вопросе настоящего времени в начале следует Is(Im, Are), а в фильме этого нет. Почему?

4 ответа от наших преподавателей

Лучший ответ

В разговорной речи, в песнях, стихах могут не соблюдаться грамматические правила (опускаются вспомагательные глаголы и другие части речи). Приглашаю на свои занятия по английскому и немецкому языкам.

  • Nastacia
    NastaciaCountry flag: ua
    Certified teacher

    Так как в фильмах , разговорной речи могут не следовать граматичнским правилам. Но вы правы и там действительно нужно начинать с глагола to be .

  • Здравствуйте, вы не слышите или не видите в субтитрах? Попробуем рассуждать: определения бывают правосторонние и левосторонние в английском. Определение, выраженное прилагательным бывает, как правило, правостронним а crazy boy. Если это общий вопрос, то правильно Is Mike crazy?

  • Добрый день! Иногда носители пропускают (am/is/are, do). Например вместо Are you coming используют you coming? Или Do you want it/ you want it? Просто вопросительная интонация, для них это быстрее и удобнее:)

Другие вопросы учеников

Показать все
Нужна помощь?