Vocabulario de ropa en inglés: cómo memorizarlo y utilizarlo

Sin duda, uno de los mayores desafíos cuando queremos dominar una lengua es el vocabulario. Dentro del mismo, existen términos que rara vez se usan y otros que tendremos que manejar en nuestro día a día si no queremos perdernos la mitad de las conversaciones.

En inglés podemos encontrar una enorme cantidad de conceptos diferentes para referirnos a la ropa. Desde los más habituales para describir prendas de uso diario, hasta algunos adjetivos que nos ayudan a describirlas mejor.

A continuación, descubrirás los nombres de ropa en inglés más comunes y la mejor manera de memorizarlos y utilizarlos de manera fluida. ¡Sigue leyendo!

Aprende las prendas de vestir básicas en inglés

Como en todo idioma, lo primero que debemos dominar son las prendas básicas. Esas que todos conocemos en nuestra lengua materna y que utilizamos prácticamente a diario. Saber cómo manejar el vocabulario de ropa en inglés empieza por conocer a la perfección esta lista:

Adjetivos para describir ropa en inglés

Muchas veces utilizamos estas palabras de la mano de adjetivos que nos ayudan a describir mejor el tipo de ropa a la que nos referimos. Algunos de los más comunes son los siguientes:

1. Casual – Informal, para usar a diario
2. Comfortable – Cómodo
3. Waterproof – Impermeable
4. High-fashion/Trendy – A la moda
5. Elegant – Elegante
6. Loose – Suelto, ancho
7. Fitted – Ajustado
8. Durable – Duradero
9. Vintage – Ropa antigua que vuelve a estar de moda
10. Formal – Formal, para vestir de etiqueta
11. Athletic – Ropa deportiva

Prendas de ropa en inglés: ejemplos de vocabulario

¿Tienes dudas de cómo utilizar estas palabras en una frase? No te preocupes. A continuación, te damos algunos ejemplos prácticos y su correspondiente traducción al español:

I use to wear comfortable sneakers to go for a walk.
Suelo llevar zapatillas cómodas para salir a pasear.

He entered the room with an elegant suit and a high-fashion belt.
Entró en la sala con un elegante traje y un cinturón a la moda.

She found a vintage blouse at the clothing store that matched her perfectly.
Encontró una blusa vintage en la tienda de ropa que le iba perfecta.

¿Cómo puedo memorizar estas prendas de vestir con facilidad?

Una de las dificultades más habituales que tenemos que enfrentar a la hora de aprender vocabulario en inglés es memorizar las palabras. Al fin y al cabo, son cientos de conceptos diferentes que muchas veces guardan poca o ninguna similitud con su traducción en español. La pregunta es: ¿existe algún método útil para memorizar de manera rápida y eficiente?

De siempre, una de las maneras más comunes y practicadas para memorizar vocabulario de ropa en inglés es utilizar tarjetas de memoria. Puedes probar con “posits”, pequeños trozos de papel adhesivos que son muy útiles para pegar en tu ordenador, tu armario, la nevera o en el corcho de tu habitación.

El truco está en que cada vez que pases por uno de estos lugares leas las notas y dejes que los conceptos entren en tu mente. No hay duda de que es un método bastante interesante y divertido de aprender las palabras, pero también tiene sus inconvenientes.

Por ejemplo, hoy en día pasamos mucho tiempo fuera de casa, ya sea viajando, yendo al trabajo en transporte público, comiendo algo en un restaurante, etc. En esos momentos, todas esas tarjetas para memorizar vocabulario se convierten en algo engorroso e incómodo si las quieres llevar contigo.

Utiliza el Entrenador de palabras de LiveXP

LiveXP pone a tu disposición múltiples herramientas para mejorar tus habilidades con el idioma que elijas, sea cual sea tu nivel. Entre las muchas funcionalidades de las que podrás disfrutar, se encuentra el Entrenador de palabras, el cual es perfecto para memorizar vocabulario de ropa en inglés con mayor facilidad.

Al practicar nuevas palabras cada vez dentro de la aplicación, aprenderás a pronunciarlas correctamente y a usarlas de manera correcta dentro de una frase. También las verás escritas y reducirás al mínimo todo tipo de fallos ortográficos.

Lo mejor del Entrenador de palabras de LiveXP es que podrás instalar la aplicación directamente en tu móvil sea cual sea tu sistema operativo. Estés donde estés llevarás en la palma de tu mano un profesor de inglés inteligente que te acompañará a todas partes.

Aparte de los tipos de ropa en inglés, existen multitud de categorías diferentes. LiveXP prepara conjuntos de palabras para que aprendas vocabulario básico. Si quieres avanzar y llevar tu aprendizaje al siguiente nivel, también puedes practicar estas palabras en clases particulares online con uno de nuestros tutores especializados.

Ropa en inglés según la estación del año

Ahora que ya sabemos los conceptos básicos de ropa en inglés y algunos adjetivos útiles para describirla, es el momento para profundizar más en el vocabulario. Como es lógico, según la época del año en la que nos encontremos es más habitual que llevemos una ropa u otra. Veamos las diferencias entre estaciones:

Ropa de invierno en inglés

1. ‍Coat – Abrigo
2. Raincoat – Impermeable
3. Gloves – Guantes
4. Boots – Botas
5. Jacket – Chaqueta
6. Vest – Chaleco
7. Sweater – Suéter
8. Scarf – Bufanda
9. Beanie – Gorro
10. Umbrella – Paraguas
11. Earmuffs – Orejeras

Ejemplos de uso de estas palabras:

When I go to the snow with my family, I always wear gloves to protect my hands from the cold.
Cuando voy a la nieve con mi familia, siempre llevo guantes para protegerme las manos del frío.

Oh, it’s raining outside! Don’t forget your boots and your umbrella.
¡Oh, está lloviendo ahí fuera! No te olvides de tus botas y tu paraguas.

Ropa de verano en inglés

1. Skirt – Falda
2. Dress – Vestido
3. Cap – Gorra
4. Hat – Sombrero
5. Swimsuit – Traje de baño
6. Flip flops – Chancletas
7. Sandals – Sandalias
8. Tank Top – Camiseta sin mangas
9. Sunglasses – Lentes de sol
10. Shorts – Pantalones cortos

Ejemplos de uso de estas palabras:

It was to hot outside, so I decided to put on my sandals to walk.
Hacía mucho calor fuera, así que decidí ponerme las sandalias para caminar.

He was wearing a tank top at the beach, showing his strong arms.
Él llevaba una camiseta sin mangas en la playa, mostrando sus fuertes brazos.

Más vocabulario de ropa y accesorios en inglés

Si quieres ampliar tu vocabulario y saber todo sobre la ropa en inglés, una buena idea es conocer esos accesorios tan comunes que llevamos a diario pero que a menudo pasan más desapercibidos. Aquí tienes una lista con los más habituales y algunos menos conocidos:

1. Earrings – Pendientes/Aretes
2. Necklace – Collar
3. Bracelet – Pulsera
4. Handbag – Bolso
5. Scarf – Bufanda
6. Watch – Reloj
7. Sunglasses – Gafas de sol
8. Cufflinks – Gemelos

Ejemplos de uso en frases:

She wore beautiful earrings that matched with her dress.
Llevaba unos bonitos pendientes que hacían juego con su vestido.

The man adjusted his cufflinks before standing up and taking off his sunglasses.
El hombre se ajustó los gemelos antes de levantarse y se quitó las gafas de sol.

Frases útiles para comprar o describir la ropa

Una de las situaciones más comunes relacionadas con la ropa en inglés es ir de compras. Si quieres interactuar con los trabajadores de una tienda, describir la ropa que quieres adquirir y desenvolverte con soltura, aquí te dejamos algunas frases útiles:

1. What size do you have? – ¿Qué talla tienes?
2. Can I try this on? – ¿Me puedo probar esto?
3. Where can I find the fitting room? - ¿Dónde puedo encontrar los probadores?
4. This shirt is too big for me – Esta camiseta me queda grande.
5. I need something more formal – Necesito algo más formal.
6. These shoes are too tight – Estos zapatos me aprietan / son demasiado ajustados.

Modismos con ropa y su traducción al español

Los modismos son expresiones cuyo significado es difícil de deducir si nos fijamos solo en las palabras que las componen. Para cualquier nativo inglés, estas frases son habituales y las dominan con fluidez, pero es normal que te resulten confusas al principio. Estos son algunos modismos relacionados con ropa que puedes aprender para sorprender a todo el mundo:

• In one’s birthday suit: esta expresión significa estar desnudo. Podríamos traducirla por “como Dios lo trajo al mundo”, ya que hace referencia a la ropa que uno lleva nada más nacer.

Ejemplo de uso:

That boy was running through the forest in his birthday suit.
Ese chico estaba corriendo por el bosque totalmente desnudo.

• Fall apart at the seams: esta expresión quiere decir que algo se está deteriorando o ya no tiene tanta utilidad. Podríamos traducirla por “desmoronarse” o “romperse por las costuras”.

Ejemplo de uso:

The healthcare system is falling apart at the seams.
El sistema de salud se está desmoronando.

• To wear the trousers: esta frase es bastante similar a la que utilizamos en español, “llevar los pantalones”. Hace referencia a una persona que tiene el control o que manda en una relación.

Ejemplo de uso:

They went on vacation wherever she wanted, it is clear who wears the trousers in the relationship.
Fueron de vacaciones donde ella quiso, está claro quién lleva los pantalones en la relación.

Palabras finales sobre el vocabulario de ropa en inglés

Como ves, existen gran cantidad de palabras y expresiones que conforman el vocabulario de ropa en inglés. Esperamos que estos ejemplos te hayan resultado útiles para comprender cada concepto y poder aplicarlos en tus frases de manera correcta.

Recuerda que si quieres memorizar con facilidad las prendas de vestir en inglés puedes utilizar el Entrenador de palabras de LiveXP. Se trata de una aplicación realmente útil que te permitirá practicar estés donde estés y mejorar tu dominio del vocabulario y del inglés en general.