Los relative pronouns son un tipo de pronombres que se utilizan para referir a una persona u objeto que han sido mencionados previamente en una oración. A diferencia del pronombre personal, un pronombre relativo busca agregar información adicional a la que ha sido previamente introducida sobre una persona u objeto.
De modo que no exista ningún tipo de redundancia o repetición en una oración, se utilizan los pronombres relativos. Su uso es similar tanto en inglés como español. Ellos buscan incluir información adicional, a través de una oración subordinada, luego de una oración principal.
Existen los pronombres relativos tal como los conocemos y las cláusulas relativas en inglés. Los primeros incluyen una segunda oración a la idea principal de un párrafo; la segunda es un inciso y va entre comas. Para ambos casos buscan anexar, incluir y complementar información de un sustantivo a través de una oración subordinada.
En definitiva, algunas pueden funcionar como incisos y otras como subordinaciones. A continuación, mencionamos los pronombres relativos en inglés más utilizados en las oraciones y cómo trabajan.
“Those are the cars that I want to buy” (esos son los autos que quiero comprar).
“That store, which opened last week, already has thousands of customers”.
“That guy, whose children just moved here, is very communicative”.
“That is the person who bought this building”.
“Hi, Jordan, this is Martin, whom I sent those gifts last month”.
¡Hola! Mi nombre es Ronald. Soy redactor y corrector de textos inglés-español con más de 8 años de experiencia laboral. Me encanta escribir y compartir mis conocimientos a través de mis textos.