Películas y series para aprender inglés: ¿qué ver?

En un mundo cada vez más globalizado y moderno, es muy necesario saber comunicarse en diferentes idiomas. No sólo gramaticalmente sino poder hablar de manera fluida y con acento para mejorar y facilitar la comunicación. Por ello, mejorar nuestro inglés viendo películas y series puede convertirse en una actividad divertida y muy útil.

¿Cómo ayudan las películas a aprender inglés?

Existen muchas razones por las que ver contenido en inglés es una buena idea si quieres dar un paso adelante en tu nuevo idioma, pero sobre todo porque cambia el paradigma sobre lo aburrido y tedioso que es aprender otra lengua. Poder mejorar tu inglés mientras descansas y disfruta de tu tiempo de ocio, es la mejor manera de integrar el vocabulario. Si esto no es suficiente, a continuación van más argumentos.

Las películas en inglés mejoran tu comprensión auditiva

Al igual que en español, en inglés existen muchos tipos de acentos y tonos dependiendo de la persona, el lugar y el contexto de la conversación. Por ello, cuanto más practiques mejor será tu comprensión. Comenzar con subtitulos para aprender inglés te va a permitir conectar en tu cerebro cada palabra y su pronunciación con su ortografía y escritura. Conforme vayas avanzando, entender los diálogos te será más sencillo.

Ver películas en inglés y ampliar su vocabulario

Uno de los mayores retos a la hora de comunicarnos en otro idioma es tener un abanico lo suficientemente amplio de léxico para poder explicarnos y hablar de manera precisa. La mayoría de veces no somos conscientes del uso excesivo que hacemos de algunas palabras por lo que irás descubriendo cómo aprender inglés con películas te permite enriquecer tu vocabulario de manera que todo sea mucho más fluido.

Aprender el lenguaje coloquial viendo películas en inglés

En relación al punto anterior, el vocabulario que aprendemos en la escuela no es exactamente igual al que utilizan los nativos. Si no piensa como hablas tu con tu familia o amigos y si se parece en algo a lo que estudiabas en los libros de texto. Este lenguaje coloquial que irás adquiriendo le dará la oportunidad de comunicarte en la vida real utilizando modismos y/o expresiones únicas de nativos.

Perfeccionar tu pronunciación

¿Sabías que el oído y la pronunciación están completamente interconectados? A través del odio somos capaces de distinguir más de 300.000 tonos distintos y trasladarlo a la voz. Escuchar contenido en inglés te proporciona las herramientas necesarias para llevar tu habla al siguiente nivel

Conocer la cultura

El cine y los programas de TV no solo transmiten el idioma sino que van mucho más allá, explicando la cultura y su contextualización. Sumérgete en sus costumbres y realidades. La oferta de series y pelis es tan amplia que podrás ir descubriendo distintas culturas, y épocas hasta la actualidad en distintos países de habla inglesa.

¿Cómo aprender inglés con películas?

Si quieres sacar el mayor partido a tu formación mientras disfrutas de una buena peli y unas palomitas, hay ciertas cosas que debes tener en cuenta antes de ponerte a ello. A continuación van algunas de nuestras recomendaciones más importantes. Entender y hablar inglés es una de las habilidades más demandadas hoy en día.

Empieza con un contenido adaptado a tu nivel

No es sencillo entender y comprender el significado de cada diálogo nada más empezar. Es muy importante que seas realista con tu nivel actual, no tengas prisa por aprender, esto es una carrera de fondo. Cualquiera de las películas para principiantes que contaremos más adelante son el punto perfecto para iniciarte. Si eliges el contenido acorde a tu nivel, te ayudará a no frustrarte.

Utilizar subtítulos para ver películas en inglés

Lo más relevante en todo este proceso es que consigas disfrutar de ver contenido de otra manera, por ello es aconsejable que comiences con subtítulos tanto en español como en inglés. Los dos pueden ayudarte tanto en la traducción y poder entender lo que pasa como para asociar la pronunciación en inglés con cada palabra. Ve probando hasta que encuentres tu método más entretenido.

Aprender nuevas palabras al ver películas en inglés

Si quiere alcanzar sus objetivos, necesita implicarse en un aprendizaje activo. El mejor paso puede ser empezar a trabajar con la plataforma LiveXP. Con la ayuda de la función Entrenador de palabras de LiveXP, puedes aprender nuevas palabras de forma más eficaz. Cuando veas una película y oigas una palabra desconocida, sólo tienes que abrir la aplicación LiveXP en tu smartphone, añadir esta palabra a tu lista y aprenderla más tarde. Esta función funciona según el método de repetición espaciada. Te recordará cuándo tienes que trabajar ciertas palabras para evitar el sobreaprendizaje y viceversa. De este modo, ver películas y series te ayuda a ampliar tu vocabulario aprendiendo inglés de verdad.

Pero eso no es todo. Una vez memorizado el nuevo vocabulario, hay que practicarlo y repetirlo para poder utilizar las frases correctamente en conversaciones reales, al tiempo que se consolidan los conocimientos. LiveXP viene de nuevo al rescate. La plataforma ofrece una amplia selección de profesores de inglés con los que puedes tener clases individuales para aprender el idioma de forma efectiva. Puedes elegir cualquier tutor que comparta tus intereses y hablar con él de tus series o películas favoritas.

Aprender inglés debería ser divertido y ameno. LiveXP puede ayudarte a conseguirlo. Ahora mismo, ¡tienes una oportunidad única de aprovechar una clase de prueba gratuita con cualquier tutor en LiveXP!

Series y películas para aprender inglés según tu nivel

Ya es complicado sentarse a ver la TV y decidir qué ver, así que imagínate si encima no sabes si es adecuado para tu momento de aprendizaje. Por ello te vamos a brindar una lista completa de series y películas en inglés según tu nivel para que no tengas que pensar en ello. Busca el contenido, dale al play y empieza a mejorar tu idioma.

Películas en inglés para principiantes

• Friends (Serie). Comedia sobre seis amigos en Nueva York. Palabras de uso cotidiano y expresiones coloquiales comunes.
• Paddington (Película). Historia de un oso que llega a Londres. Diálogos claros y un inglés británico básico.
• Shrek (Película). Una aventura de un ogro. Usa un inglés sencillo, con algunos modismos y humor accesible.
• Zootopia (Película). En un mundo de animales, una coneja se convierte en policía. Introduce al léxico má sencillo.
• The Princess Diaries (Película). Adolescente descubre que es princesa. Usa léxico cercano y coloquial, con diálogos fáciles de seguir.
• The Maze Runner (Película). Un grupo de jóvenes intenta escapar de un misterioso laberinto. Conversaciones sencillas.
• How I Met Your Mother (Serie). Comedia sobre un grupo de amigos en Nueva York. Jerga joven, coloquial y expresiones informales.
• Emily in Paris (Serie). Una joven estadounidense se muda a París por trabajo. Vocabulario relacionado con el marketing y la moda.
• Gossip Girl (Serie). Drama juvenil sobre un grupo de adolescentes de élite en Nueva York. Expresiones diarias, con términos relacionados con la vida social.

Películas en inglés para alumnos de nivel intermedio

• The Office (Serie). Comedia sobre una oficina y sus empleados. Diálogos cotidianos de oficina, jerga empresarial y humor sutil.
• Spider-Man: Homecoming (Película). Aventuras del joven Peter Parker. Terminología adolescente y vocabulario de superhéroes.
• Stranger Things (Serie). Niños en los 80 enfrentan misterios sobrenaturales. Vocabulario de la época y algunos términos de ciencia ficción.
• Forrest Gump (Película). Historia de un hombre que vive momentos icónicos de la historia de EE. UU. Temas históricos y sociales.
• Harry Potter (Películas). El joven mago lucha contra el mal. Introduce al espectador a los términos de  fantasía, hechizos.
• The Good Place (Serie). Las personas llegan a una versión “perfecta” del más allá. Te introducirán en la  filosofía y humor coloquial.
• Modern Family (Serie). Comedia sobre una familia moderna. Aprenderás todo lo necesario relacionado con la vida familiar y cotidianas.
• The Hunger Games (Película). Jóvenes luchan por sobrevivir en una sociedad distópica. Introduce términos de ciencia ficción y acción.
• Brooklyn Nine-Nine (Serie). Comedia sobre detectives de policía en Nueva York. Jerga policial y humor cotidiano en el entorno laboral.

Películas para ver en inglés para nivel avanzado

• The Crown (Serie). La vida de la reina Isabel II de Inglaterra. Temática formal, política e histórica con acento británico.
• The Social Network (Película). Creación de Facebook. Introduce al público al mundo relacionado con tecnología y negocios.
• Sherlock (Serie). Aventuras del detective Sherlock Holmes. Dialéctica avanzada, términos policiales y científicos.
• Suits (Serie). Un bufete de abogados en Nueva York. Palabras y terminología  jurídica y empresarial.
• Inception (Película). Viajes en el subconsciente a través de los sueños. Vocabulario técnico y de ciencia ficción, con diálogos complejos.
• Black Mirror (Serie). Antología sobre tecnología y sus efectos en la sociedad. Ciencia ficción y situaciones futuristas.
• House of Cards (Serie). Intrigas políticas en Washington D.C. Conversaciones formales y relacionadas con la política.
• The Queen’s Gambit (Serie). Historia de una prodigio del ajedrez. Todo el contenido relacionado con el ajedrez, estrategias…
• The King’s Speech (Película). La lucha del rey Jorge VI con su tartamudez. Estilo formal y relacionado con la monarquía y la logopedia.

Películas subtituladas para aprender inglés: ¿sí o no?

Una de las decisiones más comunes a la hora de ver un contenido en inglés es la selección de los subtítulos. La respuesta no es correcta o incorrecta sino que dependerá del nivel del espectador y de sus objetivos. Analiza los siguientes puntos con la mayor objetividad posible y no tengas miedo a probar distintos métodos.

Subtítulos en español

Es recomendable empezar por este método si aún no eres capaz de identificar bien las conversaciones. Por ello y para poder disfrutar al máximo, los subtítulos en español serán tu mejor aliado para seguir el hilo. Ya habrá tiempo de progresar y cambiar a otro tipo cuando tu comprensión haya mejorado.

Subtítulos en inglés

Esta es la mejor opción para un nivel medio y avanzado ya que será capaz de relacionar en tu cabeza la pronunciación de las palabras con su gramática y ortografía. Este es el método que más rápido te hará avanzar en tu nivel, seguirás perfectamente el hilo de lo que estés viendo. Es un listening y un reading constante sin mayor esfuerzo que estar sentado en tu sofá.

Ve películas con subtítulos, añade palabras desconocidas en el Entrenador de palabras, aprende nuevo vocabulario y practícalo en clases particulares con el profesor de inglés que elijas en LiveXP. Consigue una clase de prueba gratuita y empieza a practicar inglés hoy mismo.

Sin subtitulación

Para el nivel más avanzado, este estilo te ayudará a sumergirte de lleno. El mantener un foco de concentración total en lo que escuchas potenciará tus conversaciones en la vida real hasta el punto de parecer nativo. Si ves que te cuesta seguir el hilo, puedes volver al método anterior. Cuanto más cómodo te sientas con lo que estas viendo, más fácil será mantener el aprendizaje a largo plazo.

Conclusión

Este es un complemento perfecto en tu camino de sumergirte en una nueva lengua. Recuerda que esta escucha mejorará tu comprensión auditiva, tu pronunciación y ampliará tu léxico. Para ello es muy importante que hagas práctica activa y no tengas miedo en probar tu nuevo vocabulario.

Con este mismo enfoque, LiveXP te brindará todas las herramientas disponibles para potenciar tu aprendizaje. Recuerda que puedes escoger tutores nativos para clases online que compartan tus intereses y aficiones. Esta función, además de el Entrenador de palabras (recuerda que es gratis en la app aunque no tengas una suscripción)  hacen de LiveXP tu mejor aliado.