Familie auf Englisch

Familienwortschatz: alle Familienmitglieder auf Englisch

Im Folgenden lernen wir die wichtigsten Vokabeln, um über deine Familienmitglieder auf Englisch zu sprechen.

Inhaltsverzeichnis

Unsere Familien sind uns eine große Stütze und spielen nicht nur in Deutschland eine große Rolle. Egal ob im Büro, mit Freunden oder bei Feiern – das Thema Familie ist immer ein guter Gesprächseinstieg und hilft dabei, neue Kontakte zu knüpfen. Deswegen sollte jeder Englischanfänger seinen Wortschatz um die folgenden Vokabeln erweitern und üben, wie man in einem Gespräch über seine Familie spricht.

So heißen deine Familienmitglieder auf Englisch

Im Folgenden lernen wir die wichtigsten Vokabeln, um über deine Familienmitglieder auf Englisch zu sprechen. Im Anschluss der Vokabellisten findest du immer ein paar Beispiele, wie du die Vokabeln in Sätzen verwenden kannst.

Zuerst lernen wir die Bezeichnungen deiner unmittelbaren Verwandten auf Englisch wie z.B. Vater oder Schwester.

  • Vater/Papa: father/dad
  • Mutter/Mama: mother/mum
  • Tochter: daughter
  • Sohn: son
  • Bruder: brother
  • Schwester: sister
  • Großvater/Opa: grandfather/grandpa
  • Großmutter/Oma: grandmother/grandma
  • Enkelsohn/Enkeltochter: grandson/granddaughter
  • Ehemann/Ehefrau: husband/wife
  • Onkel: uncle
  • Tante: aunt
  • Eltern: parents
  • Kinder: children
  • Geschwister: siblings
  • Großeltern: grandparents

Beispiele:

I have two siblings, a sister and a brother.
Ich habe 2 Geschwister, eine Schwester und einen Bruder.
My dad loves to play basketball.
Mein Vater mag es Basketball zu spielen.
My grandparents live in Berlin.
Meine Großeltern leben in Berlin.

Alle Familienmitglieder auf Englisch: entfernte Verwandte

Je größer die Familie ist, desto mehr entfernte Familienmitglieder kannst du auch in einem Gespräch vorstellen. Doch wie heißt z.B. Neffe auf Englisch oder wie stellst du deine Schwiegereltern vor? Oder wie heißt der Stiefsohn?

  • Cousin/Cousine: cousin
  • Nichte: niece
  • Neffe: nephew
  • Schwägerin: sister-in-law
  • Schwager: brother-in-law
  • Schwiegermutter:  mother-in-law
  • Schwiegervater: father-in-law
  • Schwiegertochter: daughter-in-law
  • Schwiegersohn: son-in-law
  • Schwiegereltern: parents-in-law
  • Stiefmutter: stepmother
  • Stiefvater: stepfather
  • Stieftochter: stepdaughter
  • Stiefsohn: stepson

Beispiele:

The daughter of my brother is my niece.
Die Tochter meines Bruders ist meine Nichte.
Hello, this is my stepson Jason.
Hallo, das ist mein Stiefsohn Jason.
My parents-in-law are very nice.
Meine Schwiegereltern sind sehr nett.

Familienstand beschreiben und weitere wichtige Wörter zum Thema Familie

Jetzt wo du gelernt hast, wie deine nahen und entfernten Familienmitglieder auf Englisch heißen, lernen wir weitere Begriffe, die du in einem Gespräch über deine Familie verwenden kannst und wie du deinen Familienstand beschreibst.

Wie heißt z.B. der Familienstammbaum auf Englisch oder das Einzelkind? Und wie übersetzt man “verheiratet”?

  • Familienstammbaum: family tree
  • Vorfahren: ancestors
  • Generation: generation
  • Familienmitglied: family member
  • Blutsverwandter: blood relative
  • Adoptiert: adopted
  • Zwillinge: twins
  • Drillinge: triplets
  • das älteste Kind: the oldest child
  • das jüngste Kind: the youngest child
  • ein Einzelkind sein: to be an only child
  • Kleinkind: toddler
  • Baby: baby
  • Pate: godfather
  • Patensohn: godson
  • Patentochter: goddaughter
  • Patin: godmother
  • Pflegekind: foster child
  • Pflegemutter: foster mom
  • Pflegevater:  foster dad
  • Teenager: teenager
  • Verwandter: relative
  • Erwachsener: grown up
  • minderjährig sein:  to be a minor
  • volljährig sein: to be of age, to be of legal age
  • Verheiratet: married
  • Verlobt: engaged
  • Verlobte: fiancée
  • Verlobter: fiancé
  • geschieden: divorced
  • Verwitwet: widowed
  • Witwe: widow
  • Witwer: widower
  • ledig / alleinstehend: single

Beispiele:

You can see my ancestors on the family tree.
Du kannst meine Vorfahren auf dem Familienstammbaum sehen.
My friend Lisa is the godmother of my baby.
Meine Freundin Lisa ist die Patin meines Babys.
My grandmother is widowed/ my grandmother is a widow.
Meine Großmutter ist verwitwet/ meine Großmutter ist eine Witwe.

Wie du am schnellsten lernst, auf Englisch über deine Familie zu sprechen

Nun kennst du die wichtigsten Begriffe, um deine Familie auf Englisch vorzustellen und über deine Verwandten zu reden. Doch wie kannst du dir am besten die neuen Vokabeln einprägen und sie in Zukunft in Gesprächen auf Englisch benutzen?

Das Geheimnis, um schnell Fortschritte zu machen, ist die ständige Wiederholung von Vokabeln mit dem Vokabelrainer in der LiveXP-App. Du erlernst nicht nur die Aussprache, die korrekte Schreibweise und die Verwendung im richtigen Kontext, sondern kannst sogar von überall lernen. Egal ob auf dem Weg zur Arbeit, in der Straßenbahn, im Cafe oder im Park – da, wo dein Handy ist, kannst du mit viel Spaß Englisch lernen. Außerdem gibt es in dem Vokabeltrainer schon vorgefertigte Vokabelgruppen wie z.B. mit den Begriffen zum Thema Familie, sodass du dir nerviges Karteikartenschreiben ersparen kannst und direkt loslegen kannst. Du kannst auch eigene Vokabeln spielerisch einfach in der App dazu nehmen, die du wegen der in regelmäßigen Abständen erfolgenden Wiederholung ebenso schnell erlernst.

Wie du die englischen Begriffe in einem Gespräch über die Verwandten benutzt

Weil das Thema Famile in vielen Gesprächen ein guter Eisbrecher ist, ist das selbstsichere Fragen und Antworten ein großer Gewinn für dein Englischlernen. Am besten übst du regelmäßig mit einer anderen Person Fragen zu stellen und gibst Antworten darauf. Das gelingt dir am effektivsten und mit dem meisten Spaß bei einer Einzel-Lektion mit mit einem Englisch-Tutor von LiveXP. In den Einzel-Lektionen lernst du direkt in einem Gespräch die erlernten Vokabeln einzusetzen. Dabei hast du wegen der Auswahl des Tutors nach deinen Interessen und Hobbys viel Spaß und keine Angst, Fehler zu machen – so wird Englischlernen für dich zum Hobby!

Hier sind ein paar Fragen und Antworten, die du mit deinem Tutor von LiveXP besprechen könntest:

Frage: How many siblings do you have? (Wie viele Geschwister hast du?)
Antwort: I have two brothers. I am the youngest child / I am the oldest child. (Ich habe zwei Brüder. Ich bin das jüngste/das älteste Kind.)

Frage: Do you have a big family? (Hast du eine große Familie?)
Antwort: I have got many family members. My close family consists of my husband, my mom, my dad, my siblings and my grandparents. My distant family consists of my mother-in-law and my father-in-law. (Ich habe viele Familienmitglieder. Meine enge Familie besteht aus meinem Mann, meiner Mama, meinem Papa, meinen Geschwistern und meinen Großeltern. Meine entfernte Familie besteht aus meiner Schwiegermutter und meinem Schwiegervater.)

Frage: Are you married? (Bist du verheiratet?)
Antwort: Yes, I am. I have got a wife. Her sister, my sister-in-law, is very nice. / No, I am divorced.  (Ja, bin ich. Ich habe eine Frau. Ihre Schwester, meine Schwägerin, ist sehr nett. / Nein, ich bin geschieden.)

Frage: Are you interested in your ancestors? (Interessierst du dich für deine Vorfahren?)
Antwort: Yes, my grandpa created a family tree. I am in the seventh generation of my family. (Ja, mein Opa hat einen Familienstammbaum erstellt. Ich gehöre zu der siebten Generation meiner Familie.)

Frage: Do you have children? (Hast du Kinder?)
Antwort: Yes, I have three children. My oldest child, my son Ben, is ten years old. My daughter is eight years old and then there are also my twins, Emma and Lynn. They are four years old. (Ja, ich habe drei Kinder. Mein ältestes Kind, mein Sohn Ben, ist 10 Jahre alt. Meine Tochter ist 8 Jahre alt und dann habe ich noch Zwillinge, Emma und Lynn. Sie sind 4 Jahre alt.)

Frage: Do you have a good relationship with your relatives? (Hast du eine gute Beziehung zu deinen Verwandten?)
Antwort: Yes, I do. Although my mom and dad are divorced, they are still friends. My siblings, my parents and I meet up every sunday to eat lunch. (Ja, habe ich. Obwohl meine Mama und mein Papa geschieden sind, sind sie immer noch befreundet. Meine Geschwister, meine Eltern und ich treffen uns jeden Sonntag um zu Mittag zu essen.)

Frage: Are you and your uncle close? (Stehst du deinem Onkel nahe?)
Antwort: We are kind of close. He lives in Cologne and only visits once a year. But when he visits, he always makes me laugh. (Wir stehen uns irgendwie nahe. Er lebt in Köln und besucht uns nur einmal im Jahr. Aber wenn er da ist, bringt er mich immer zum Lachen).

Frage: Are you and Jenny engaged? (Sind du und Jenny verlobt?)
Antwort: Yes, Jenny is my finacée. (Ja, Jenny ist meine Verlobte.)

Frage: What is your nephew’s favorite food? (Was ist das Lieblingsessen von deinem Neffen?)
Antwort: My nephew likes to eat pancakes. (Mein Neffe mag es, Pfannkuchen zu essen.)

Frage: How old are your cousins Fred and James? (Wie alt sind deine Cousins Fred und James?)
Antwort: Fred and James are twenty and twenty-five years old. (Fred und James sind 20 und 25 Jahre alt.).

Konslusion zum Familienwortschatz

Weil dir das Vorstellen und Beschreiben von deinen Verwandten und Familienmitgliedern auf Englisch dabei hilft, Kontakte auf der ganzen Welt zu knüpfen und es dir ermöglicht, auch mit Menschen, die nicht Deutsch sprechen, schnell in ein Gespräch zu kommen, gehört der Familienwortschatz zu den grundlegenden Englischfähigkeiten. Beim Erlernen der neuen Vokabeln ist es wichtig, dass du motiviert bleibst, weil auch hier das Motto gilt: Übung macht den Meister!

Damit du also mit Freude beim Lernen dabei bleibst und schnelle Fortschritte machst, melde dich noch heute bei den Tutoren von LiveXP an und lerne in einer Einzel-Lektion, dich flüssig und verständlich auf Englisch auszudrücken.

Ich bin Übersetzerin und Autorin mit mehrjähriger Erfahrung und liebe, was ich tue.