В приведенных примерах правильным будет ААЧ, так как ğ - yumuşak ğ (мягкое г) в позиции между гласными не артикулируется; ЭЛЬМА, так как л в сочетании с гласными переднего ряда (e,ö,ü,i) читается мягко; ОТОБЮС, так как гласная О относится к гласным заднего ряда (a,o,u,ı), которые можно так сказать "твердые"
Я иду в спортзал
A) Spor salonuya gidiyorum
B) Spor salonuna gidiyorum
C) Spor salonu gidiyorum