Значение “What have you been up to?”

“What have you been up to?” означает вопрос человеку о том, чем он занимался в последнее время, особенно когда он был вдали от вас. Вы можете использовать эту фразу, чтобы спросить друга или близкого вам человека, чем он занимался. Цель – проследить за их успехами или узнать, как у него идут дела с момента вашей последней встречи.

Пример

Kelvin: Hi Brenda! What have you been up to?
Кельвин: Привет, Бренда! Чем занимаешься?

Brenda: Hi Kelvin! Nothing much, just watching.
Бренда: Привет, Кельвин! Ничего особенного, просто смотрю.

Ответ на вопрос “What have you been up to?”

Тот, кто спрашивает вас: “What have you been up to?”, хочет узнать больше о вашем самочувствии.

Если вы только что встретились со своим другом и он задал этот вопрос, то он ожидает, что вы ответите, упомянув какие-либо занятия, которыми вы занимались в последнее время.

Прошло много времени с момента вашей последней встречи. Поэтому обязательно расскажите этому человеку обо всем интересном, что он мог пропустить, пока вас не было дома.

Отвечая члену семьи

Ответ члену семьи должен быть полностью прямым и точным, без долгих историй.

Пример в предложении:

Dad: Hi Tamaya! What have you been up to today?
Папа: Привет, Тамайя! Чем ты сегодня занималась?

Tamaya: I have been doing my studies for the upcoming end-of-term exam.
Тамайя: Я занималась подготовкой к предстоящему экзамену в конце семестра.

Dad: That’s nice to hear.
Папа: Приятно слышать.

Видео примеры: