ru
  • Найти преподавателя

Какие бывают правильные и неправильные глаголы

В английском, чтобы поставить правильный глагол в Past Simple Tense, нужно добавить к нему окончание -ed. Однако есть глаголы, которые этим правилам не поддаются – они называются неправильными.

Елена Лунина
Елена Лунина

Возможно, вы уже знаете, что у любого глагола есть три основных формы:

  • Infinitive, или нулевая форма, отвечает на вопрос: “Что делать?”.

Например

(to) be – быть, to (buy) – покупать, или (to) write – писать.
  • Past Simple – форма прошедшего времени, отвечает на вопрос: “Что сделал?”.

В английском, чтобы поставить правильный глагол в Past Simple Tense, нужно добавить к нему окончание -ed.

Например

to pass – passed (проходить – прошел), to produce – produced (производить – произвел), to agree – agreed (договориться – договорился)

Однако есть глаголы, которые этим правилам не поддаются – они называются неправильными:

to eat – ate (есть – съел), to swim – swam (плавать – поплавал), to pay – paid (платить – заплатил)
💡
То есть правило №1, если вы видите, что в конце глагола в прошедшем времени стоит не -ed, знайте, что он неправильный.
  • Past Participle – это третья форма глагола, которая отвечает на вопрос “Что сделано?”. Её чаще всего используют для времен группы Perfect и для пассивного залога.  

Правильные глаголы в английском языке образуют Past Participle точно так же, как и Past Simple – с помощью окончания -ed:

to clean – cleaned – cleaned, то есть убирать – убрал – убрано

А вот с неправильными нам опять не повезло, они могут меняться, как им угодно:

to choose – chose – chosen, то есть выбирать – выбрал – выбрано

Большая часть таких слов исконно английские, они были использованы еще в Old English – старой версии языка, более сложной. В те времена абсолютно все глаголы были правильными, но с годами всё начало упрощаться, и те самые 470 исключений появились на свет.

Зачем нужно знать эту тему?

Давайте представим, что для вас правильные и неправильные глаголы в английском языке – это одно и то же, а различий между их третьей и второй группой вы просто не знаете. Ваша задача – перевести фразу: “Вчера мы ходили в кино”.

Yesterday we…что? Goed? Нет, потому что “go” – это неправильный глагол, и одним окончанием -ed тут не отделаться. Правильный вариант – “went”.

Yesterday we went to the movies.

Так же обстоит и ситуация с разницей между второй и третьей формой глаголов. Чтоб вам не казалось, что можно выучить только инфинитив и Past Simple, попробуйте перевести предложения: “Я сделала это задание вчера” и “Моя домашняя работа была сделана вчера”.

Во-первых, to do – это неправильный глагол, то есть вы не сможете сказать “сделала”, добавив к нему -ed. Допустим, вы выучили вторую форму и смогли перевести первую фразу так: “I did this assignment yesterday”.

Но что со второй?

Туда тот же самый “did” уже не вставишь. Тут уже нужно знать, что третья форма в этом случае звучит как “done”, а всё предложение переводится как: “My homework was done yesterday”.

Вывод простой – учить нужно все три формы.

К сожалению, не существует единственного правила, по которому бы образовывались неправильные глаголы в английском языке – их просто нужно понять, простить и выучить наизусть. Однако сделать это можно быстро и эффективно, если использовать следующие советы.

Как быстро запомнить неправильные глаголы

Для начала просто настройтесь на то, что вам нужно будет выделить пару недель на активное запоминание. Настроились? Теперь пошаговая инструкция:

Изучайте не по алфавиту, а по частоте употребления.

Как мы уже говорили, всего неправильных глаголов около 470, но чаще всего используются только 190 из них. Если ваш уровень ниже А2, вам хватит первых 100.

Используйте своё время эффективно – учите только те слова, которые будете употреблять в ближайшее время.

Запоминайте группами.

Где-то на второе прочтение любой таблицы неправильных глаголов становится очевидно, что некоторые из них похожи. Это не правила образования, нет – их было бы слишком много. Это просто некоторые схожести, которые позволяют нам разделить весь список на 4 группы для более быстрого запоминания:

  • Группа “одинаковых” – во всех трех формах эти глаголы остаются одинаковыми.

Например

to cut – cut – cut (резать – порезал – порезано) или to hit – hit – hit (ударить – ударил – ударено)
  • Группа “одно изменение” – вторая и третья форма отличаются от первой только одной буквой.

Сюда относятся to send – sent – sent (отправлять – отправил – отправлено, to build – built – built (построить – построил – построено) или to make – made – made (делать – сделал – сделано).  

  • Группа “почти одинаковых” – вторая и третья форма идентичны, но отличаются от первой.

В этом пункте речь идет о глаголах to keep – kept – kept (сохранять – сохранил – сохранено), to pay – paid – paid (платить – оплатил – оплачено) и to understand – understood – understood (понимать – понял – понято).  

  • Группа “совсем разных” – все три формы отличаются друг от друга.

Например, to speak – spoke – spoken (рассказать – рассказал – рассказано) и to steal – stole – stolen (украсть – украл – украдено).

После того как вы несколько раз прочитаете каждую из групп, попробуйте добавить немного контекста с помощью песен.

Создайте контекст.

Конечно, вы можете просто придумать предложения со всеми глаголами, как это сказали бы сделать в школе, но у нас есть другой вариант – найдите песни с неправильными глаголами и послушайте их хотя бы недельку.

Просто введите в YouTube запрос “irregular verbs rap” и выберите композицию по вкусу. Вы будете удивлены.

Вот и все. Теперь приступайте к практике!

АнглийскийГрамматика

Елена Лунина

Я полиглот (знаю 5 языков) и копирайтер с 7-летним опытом. Когда-то мне пришлось выучить английский до уровня В2 за 4 месяца, потому я знаю, как сделать это эффективно. Об этом и буду рассказывать!


Анна Воздроганова

Всем привет! Меня зовут Анна. У меня большой опыт в сфере создания статей разного рода. Также я училась в Америке как студент по обмену. Своими знаниями я буду делиться в этом блоге.

Елена Лунина

Я полиглот (знаю 5 языков) и копирайтер с 7-летним опытом. Когда-то мне пришлось выучить английский до уровня В2 за 4 месяца, потому я знаю, как сделать это эффективно. Об этом и буду рассказывать!

Ирина Подоляк

Мне нравится создавать материалы для изучения языков. Имею опыт преподавания украинского и русского как иностранных. Свободно владею польским и английским. Моим любимым предметом была философия языка