Разговорный греческий язык: что может реально помочь в изучении?
Разговорный греческий язык можно освоить очень быстро посредством практического общения. Причем совсем не обязательно знать много слов, достаточно знать основные общие фразы.
Сразу хочу отметить, что я – преподаватель греческого языка с большим стажем и эта статья основана на моем личном преподавательском опыте. И он мне показал, что люди, изучающие греческий язык, добиваются успехов, общаясь с носителями языка.
Разговорный греческий язык можно освоить очень быстро посредством практического общения. Причем совсем не обязательно знать много слов, достаточно знать основные общие фразы. И их использовать в повседневной жизни. Ни в коем случае нельзя смущаться, лучше просто спросить «Что это?» или «Что это означает?».
Визуальные образы помогают запомнить слова. А слух улавливает правильное произношение носителей языка.
Больше общайтесь с носителями греческого языка, и вы быстро поймете разговорный греческий язык и научитесь правильно произносить слова, как это делают сами греки.
Например! Прежде чем пойти, скажем, в ресторан, запомните 10 слов из простого разговорника. Используйте эти 10 слов, чтобы общаться с официантом при заказе и общении. Это будет действительно полезная практика.
Или выучите 10 слов, например, перед походом в магазин. Попробуйте поговорить с продавцом. И так далее. Я думаю, эти простые советы помогут вам быстро выучить греческий язык. Конечно, мы говорим о разговорном языке. Писать и читать вы научитесь только с преподавателем. Или сами по учебникам, но это будет немного труднее. Хочу отметить, что человек, находящийся в грекоязычной среде, освоит греческий язык быстрее, чем человек, изучающий его по только по книгам.
Общение с носителями греческого языка также помогает быстрее освоить грамматику и письменность.
А еще фильмы и программа! Их сила в изучении языка на самом деле недооцененная. Просмотр фильмов и разных видео (или даже подкастов) могут значительно помочь людям, у которых хорошая слуховая и зрительная память.
Надеюсь, моя статья поможет вам улучшить или освоить греческий язык. Попробуйте поговорить с носителями языка. Не стесняйтесь! Делайте ошибки, позвольте им вас поправлять и исправлять. Но это единственный способ быстро освоить разговорный язык.
То же самое с грамматикой. Попробуйте начать писать. Даже если вы делаете ошибки. Пишите с ошибками. Не стесняйтесь. Многие люди, например, пытаются писать СМС на телефоне. Опять же, повторюсь, лучше всего изучать язык посредством практики и общения. Общайтесь и письменно с друзьями-греками. Пишите письма, СМС, общайтесь. Со временем и все освоите.
Даже если вы занимаетесь греческим языком с преподавателем, старайтесь больше говорить с ним на греческом. Старайтесь писать по-гречески и пусть преподаватель вас проверяет.
Удачи желаю всем в изучении греческого языка!
Этнический грек, проживающий в Греции. Учился в России в Адыгейском госуниверситете. Свободно владею греческим, русским, английским. Много лет обучаю русскоязычных и англоязычных греческому языку.