От изучения греческого языка с нуля до уровня А2 за полгода

Греческий язык — путь к гражданству Кипра 🇨🇾

В декабре 2023 года Кипр изменил правила получения гражданства через поправку к закону о гражданском реестре (Civil Registry Amendment Law). Теперь знание греческого языка стало ключом к значительному сокращению срока ожидания заветного паспорта.

Мы поговорили с Андреем Киркконеном, студентом LiveXP, который за полгода совершил настоящий языковой подвиг — выучил греческий с нуля до уровня A2. Как ему это удалось? Давайте разбираться!

Новая поправка к закону о гражданском реестре создала эффективный подход для тех, кто владеет греческим языком. Итак, что же изменилось?

• Если вы можете говорить по-гречески на уровне A2 (это довольно базовый уровень), вы можете подать заявление после 5 лет проживания на Кипре.
• Если у вас более продвинутый уровень и вы можете общаться на уровне B1, вам нужно ждать всего 4 года!

Ранее для получения гражданства требовалось 7 лет непрерывного проживания без каких-либо языковых требований, а для некоторых этот период увеличивался до 8 лет из-за времени, проведенного за пределами страны. Неудивительно, что после таких новостей экспаты ринулись штурмовать языковые курсы и консультироваться с юристами.

Основной челлендж: изучение греческого языка

В разговоре с LiveXP Андрей рассказал, что начал свой «греческий марафон» в мае 2023 года, примерно за пять месяцев до официальной поправки. «Я начал с Duolingo, просто ради интереса», – рассказывает он. Такой подход дал хорошую основу словарного запаса, что значительно облегчило чтение и аудирование.

«Когда я узнал про изменения в законе, понял — пора браться за дело всерьез». Главной проблемой стали сжатые сроки. «У меня было всего полгода, чтобы достичь уровня A2», – вспоминает Андрей. Пришлось действовать по плану: ежедневные уроки на платформе LiveXP для улучшения разговорной речи и произношения, уделяя особое внимание практике разговора и пониманию культуры, плюс самостоятельная работа. Итого — 7 часов греческого в неделю.

«Труднее всего давались говорение и письмо», – признается Кирконен. «А вот читать и слушать было проще». Особенно намучился с правописанием — в греческом оказалось множество способов написать букву «И».

Подготовка к экзамену по греческому языку: всё, что нужно знать

Чтобы сдать экзамен на гражданство Кипра, нужно правильно ответить как минимум на 60% вопросов. Этот экзамен оценивает ваши знания о современных политических и социальных реалиях Кипра и состоит из двух основных частей:

Первый шаг: письменный тест в Никосии

• Чтение текста и ответы на связанные вопросы.
• Аудирование (выбор ответов на основе прослушанных диалогов).
• Письмо (написание двух коротких эссе).

Для письменной части Киркконен в основном использовал учебник греческого языка уровня A1, которого оказалось достаточно для достижения уровня A2. При подготовке писал кучу мини-сочинений про путешествия, покупки, еду — в общем, обо всём на свете.

Письменный экзамен проходит в Никосии, столице Кипра, студенты сдают тест в различных местах по всему городу. Никосия превращается в экзаменационный центр, где разные люди сдают экзамен в нескольких специально отведенных местах — школах, академиях и университетах. Студентов распределяют по конкретным аудиториям, где они одновременно пишут тест. Этот процесс похож на международные экзамены, такие как IELTS или TOEFL.

Устная часть экзамена по греческому языку

• Оценка разговорных навыков

Устная часть обычно считается более сложной и менее предсказуемой. И вот что интересно: никогда не знаешь, когда именно тебя позовут — может на следующий день после письменного, а может и через две недели. Более поздняя дата устного экзамена дает преимущество, позволяя дополнительно подготовиться – кандидаты могут узнать о потенциальных темах из обсуждений в различных чатах.

Существует около 20 различных тем, о которых вас могут спросить, поэтому нужно быть готовым их обсуждать. Перед устной частью экзамена Киркконен прошёл интенсивные занятия по греческому языку на LiveXP, чтобы отточить свои разговорные навыки, что было одним из сложных аспектов.

После языкового теста ждет еще один сюрприз — экзамен на знание культуры и истории Кипра. И тоже на греческом! Но не пугайтесь: по словам Андрея, 15-20 минут ежедневных занятий вполне достаточно для подготовки.

LiveXP: ваш проводник в мир изучения греческого языка с нуля

LiveXP оказалась отличным помощником в учёбе. Андрей отметил удобный интерфейс платформы как ключевое преимущество в процессе обучения. «Платформа упростила процесс поиска подходящих преподавателей и управления оплатой уроков через модель подписки», – объяснил он. Уроки стоили примерно 13 евро каждый, что Киркконен считал стоящей инвестицией в получение гражданства.

Сейчас Андрей продолжает заниматься, готовится к интервью на гражданство. Его главный совет: «Начинайте учить греческий сразу после переезда на Кипр. Комбинируйте Словарный тренажер (или Duolingo), учебники и живые уроки с тьюторами на LiveXP».

История Киркконена показывает: при желании за полгода вполне реально выучить греческий на нужный уровень и ускорить получение гражданства. Главное — начать! Кто знает, может и вы удивитесь, как быстро освоите язык. Kalí týchi! (это по-гречески «Удачи!»)

Итоги успешной истории изучения греческого языка

• Начните подготовку к экзамену за несколько месяцев. Если вы знакомы с основами, начните за три месяца; если нет, дайте себе шесть месяцев.

Создайте комплексную стратегию, охватывающую как устную, так и письменную части. Найдите баланс между занятиями с репетитором греческого языка (доступными на LiveXP) и самостоятельным обучением, устанавливая четкие временные рамки для каждого занятия. Старайтесь посвящать изучению материала 1-2 часа ежедневно. Такой подход позволяет постепенно усваивать информацию и помогает сохранять концентрацию. Регулярно обращайтесь за обратной связью к преподавателям, чтобы определить области, требующие улучшения.

• В день экзамена: Прибудьте на регистрацию за 30-40 минут до начала экзамена и не забудьте принести все необходимые документы, включая паспорт.

Результаты обычно известны через пару недель. Успешные кандидаты получают сертификат, необходимый для подачи заявления на получение гражданства путем натурализации.

• Если с первого раза не получилось — не отчаивайтесь. Подготовьтесь еще раз и пересдайте. Всё получится!