Дни недели на английском: учимся называть и употреблять правильно

Так сложилось, что названия дней недели мы употребляем очень часто – чаще, чем, скажем, месяцев или времен года. Действительно каждый новый день становится очередной точкой в ​​планировании наших повседневных дел. Неудивительно, что дни недели на английском языке относятся к группе базовой лексики, которую начинают изучать уже на начальном уровне. Познакомимся же с этой темой подробнее: разберем, как называется каждый день, откуда взялись такие названия и как употреблять их правильно – так же, как это делают носители языка.

Все дни недели на английском: запоминаем быстро и легко

Хотя дней недели всего семь, не все могут сразу запомнить английские названия. Впрочем, волноваться не стоит: рано или поздно они укладываются в голове у всех, и впоследствии, скажем, суббота на английском больше не потребует подглядываний в словарь так же как четверг, понедельник или любой другой день. К тому же мы подготовили для вас полезную табличку, содержащую не только названия дней недели по порядку с переводом, но и правильное произношение.

Сокращение названий дней недели в английском языке

Британцы и американцы все больше тяготеют к принципу «чем лаконичнее, тем лучше», поэтому дни недели по-английски часто сокращают при написании. Особенно эта тенденция заметна в неформальной речи – в переписках и сообщениях, а также в календарях, дневниках и будильниках.

Чтобы вам было проще разобраться, приведем частичные и полные сокращения дней недели на английском языке в удобном списке:

• Monday – Mon – Mo – понедельник
• Tuesday – Tue – Tu – вторник
• Wednesday – Wed – We – среда
• Thursday – Thu – Th – четверг
• Friday – Fri -Fr – пятница
• Saturday – Sat – Sa – суббота
• Sunday – Sun – Su – воскресенье

Как видите, нет ничего сложного! Самое главное – не перепутать вторник с четвергом, а субботу – с воскресеньем: при полном сокращении они очень похожи.

Происхождение названий дней недели на английском

Названия дней недели на английском языке берут свои истоки в мифологии. В IX-XI веках Англия находилась под властью датских викингов, и их язык оказал огромное влияние на формирование английского. Так произошло и с днями недели. Они названы в честь скандинавских богов:

• Monday (понедельник). По одной из версий название понедельника происходит от слова moon (луна), по другой – от скандинавского man, что переводится так же. Луна выбрана неслучайно: эту планету викинги особенно почитали, поскольку на основе лунных циклов строилась их жизнь в целом.
• Tuesday (вторник). Третий день недели был назван в честь Тира – скандинавского бога войны и чести, который лишился руки из-за гигантского волка Фенрира. На территории Британских островов его чаще называли Тиу или Тью – именно так и образовалось название вторника по-английски.
• Wednesday (среда). А этот день получил Верховный или Один – главный бог викингов и хозяин Вальгаллы. Германские племена произносили его имя как Вотан (Wōđanaz), поэтому среда на английском звучит именно так. Кстати, кто-то удивляется, почему Верховному не отдали первый день в неделю, но на самом деле все просто: Один – бог мудрости, равновесия, здорового и беспристрастного суждения, поэтому «золотая середина» для него вполне логична.
• Thursday (четверг). В этот раз любителей скандинавских мифов вполне может посетить догадка: без Тора в названии четверга на английском не обошлось. Так оно и есть: бог грома и молний шагает вслед за своим отцом Одином. Кстати, его имя употреблено по всем законам скандинавской фонетики и орфографии.
• Friday (пятница). По одной из версий, день назван в честь жены Одина Фригг – верховной богини, покровительницы дома, семьи и любви. Ну а по другой – в пятницу чествовали богиню Фрейю, которая Одину никакая и не жена, а названная внучка, поскольку является дочерью его названного сына Ньерда. В общем, интриги в этом Асгарде бушуют интереснее Санта-Барбары, однако нам надо запомнить главное: пятница на английском – женский день!
• Saturday (суббота). В субботу викинги, очевидно, на что-то отвлеклись. Именно в это время жители Британии вспомнили, что когда-то мимо пробегали римляне, и назвали день в честь римского бога процветания, земледелия и плодородия Сатурна. Почему так получилось, точно никто не знает. Однако многим легче запомнить, как звучит суббота на английском, потому что ее название единственное, не имеющее отношения к скандинавам.
• Sunday (воскресенье). С этим днем все становится еще проще. Если вы уже начали учить английский, то наверняка знаете, что sun переводится как «солнце». Поэтому никаких сложностей: воскресенье – день солнца. А происходит все опять же от викингов: скандинавы почитали небесное светило даже больше месяца, поэтому в его честь и назвали первый день недели.

Не спорим, все это действительно интересно, но у многих часто возникает вопрос: а можно ли запомнить все дни недели на английском языке, не углубляясь в скандинавскую мифологию? Конечно, можно – способов немало, но мы обязательно остановимся на них чуть позже.

Запоминайте новые слова еще быстрее и эффективнее с методом интервальных повторений. Практикуйте вокабуляр в Словарном тренажере от LiveXP, где система сделает для вас упражнения по данному методу и поможет овладеть любой лексикой.

Как использовать дни недели в английском языке: важные правила

Конечно, ни одно слово в английском языке не используется хаотично: все они подчиняются определенным правилам. Чтобы ваша речь была грамотной, а названия дней недели вписывались в тему разговора органично и естественно, запомните несколько важных особенностей.

Названия дней недели на английском языке – только с большой буквы

Это правило не имеет исключений. Где бы ни стоял день недели – в начале предложения, в конце или внутри – он всегда пишется с большой буквы.

Пример:

Our wedding is on Tuesday.
Наша свадьба состоится во вторник.

Со днями недели употребляется только один предлог «on»

Да, это именно тот редкий случай в английском языке, когда грамматика действительно несложна. Никакие другие предлоги, кроме on, с днями недели не используются.

Примеры:

I never go to the gym on Friday.
Я не хожу в спортзал по пятницам.

I think I’ll visit my cousin on Sunday.
Думаю, я заеду к двоюродной сестре в субботу.

Дни недели в английском языке можно использовать во множественном числе

Как правило, это делают, чтобы подчеркнуть регулярность, повторяемость действия. Впрочем, ставить день недели для этого во множественном числе необязательно: это можно сделать с помощью времени Present Simple.

Примеры:

We meet in this café on Sundays.
Мы встречаемся в этом кафе каждое воскресенье.

We meet in this café every Sunday.
Мы встречаемся в этом кафе каждое воскресенье.

Как видите, особой разницы нет, так что оба варианта – правильные.

В некоторых случаях с днями недели употребляются артикли

Обычно использовать артикли с днями недели не нужно. Но, как часто бывает в английском, все зависит от ситуации. Например, если вы:

• говорите о конкретном дне, где само событие важнее его названия, подчеркнуть эту значимость можно с помощью определенного артикля the;
• хотите сказать, что что-то произойдет в определенный день недели, но не знаете, в какую дату, вам понадобится неопределенный артикль a.

Примеры:

It happened on the Monday when that disastrous storm occurred.
Это произошло в тот самый понедельник, когда прошел ужасный шторм.

The museum works on Tuesdays and Fridays. So, we will choose a Friday to visit it.
Музей работает по вторникам и пятницам. Поэтому выберем какую-то пятницу и сходим туда.

Прилагательные и указательные местоимения с днями недели в английском языке

В общем, с днями недели по английски можно использовать практически любые качественные, относительные и притяжательные прилагательные, а также указательные местоимения. Однако чаще всего с ними используют эти слова:

• this (этот);
• that (тот);
• last (прошлый);
• next (следующий).

Обратите внимание: при использовании этих слов предлог on НЕ нужен!

Примеры:

This Tuesday, we will finally find out if he was right.
В этот вторник мы наконец увидим, был ли он прав.

I visited London last Thursday.
Я была в Лондоне в прошлый четверг.

I will go to the barber next Wednesday.
Я пойду к парикмахеру в следующую среду.

Идиомы и высказывания с днями недели на английском

Идиомы встречаются в английском буквально в любой теме. Безусловно, постоянные выражения не обошлись и без дней недели. Запомните несколько, чтобы сделать свою речь более выразительной:

• Monday blues. Скорбь и печаль из-за необходимости идти на работу в понедельник, когда впереди еще пять дней до выходных.
• Monday ranking quarterback. Человек, который ворчит и предостерегает от случившегося.
• Thank God it’s Friday (TGIF). Значение на поверхности: ура, мы дожили до выходных!
• Friday face. Намек на то, что у собеседника изнуренный вид – буквально постное, унылое выражение лица.
• A frosty Friday in July. Вот она, игра слов: на русский эту идиому можно перевести как «после дождя в четверг» или «когда рак на горе свистнет».
• Saturday night fever. Та самая «лихорадка субботнего вечера», или приподнятое настроение в предвкушении веселья.
• Sunday best. Раньше так называли одежду, которую одевали в выходные, чтобы посетить церковь, сегодня – лучший наряд для особого случая.
• Sunday driver. Водитель, едущий очень медленно. У этой идиомы русский аналог – «ползет, как черепаха».
• A month of Sundays. Так говорят о деле, завершение которого все время откладывается.

Как быстро и легко запомнить все дни недели на английском языке

Чтобы быстрее запомнить дни недели и не путать четверг на английском с субботой, стоит больше практиковаться и пользоваться эффективными методиками:

• Используйте ассоциации и мнемотехнику. Подумайте, с чем у вас ассоциируется каждый день недели. У кого-то начало ассоциируется с цифрами, планетами, или даже животными, или событиями. В общем, проявите немного фантазии и представляйте себе дни недели в разных подобиях – все сложится как пазл.
• Используйте современные приложения для запоминания новой лексики. Словарный тренажер от LiveXP поможет выучить названия дней недели быстро и эффективно. Он работает по методу интервальных повторений. Просто установите приложение на телефон и пользуйтесь, когда и где угодно.

• Найдите песни и стихи о днях недели. Их в английском действительно много – взять, например, песню A Sunday Kind of Love Этты Джеймс или 7 Days Крейга Дэвида. А детских стихов и песен еще больше – выберите те, что нравятся, и тренируйтесь.
• Стройте планы, называя дни недели на английском. Это очень эффективная методика. Делайте записи в дневник или телефон на английском. Проговаривайте вслух названия дней недели, когда пишете сообщения и договариваетесь о встрече.
• Запишитесь на индивидуальные занятия с репетитором английского языка. Зазубрить новые слова – половина дела. Важно научиться правильно их использовать. Выберите на LiveXP преподавателя и разговаривайте на любые темы – незаметно для себя вы не только запомните названия дней недели, но и подтянете произношение с грамматикой.

Если вы твердо решили выучить английский, начинайте заниматься уже сегодня – не после дождика в четверг, и не темпами того самого Sunday driver. Получите на LiveXP Персональный план обучения и идите вперед к цели. При условии регулярной практики и четкого следования эффективной методике вы заговорите на английском быстрее, чем представляете.