Comment apprendre l’arabe et par où commencer ?

Souhaitez-vous rejoindre les millions de personnes parlant déjà apprendre l’arabe en tant que langue étrangère ? Si c’est le cas, vous devez vous demander par où commencer. Nous allons explorer ensemble les raisons, et les astuces, pour lesquelles vous devriez apprendre la cinquième langue la plus parlée dans le monde.

Quelles sont les meilleures façons d’apprendre l’arabe ?

La langue arabe est la langue officielle de plus de 20 pays, alors il n’est pas surprenant de voir des dialectes et des vernaculaires se développer. La plupart du temps, les natifs apprendront deux dialectes dès leur plus jeune âge : l’arabe standard moderne et une version dialectique de leur région. Ce dialecte sera très souvent un mix entre l’arabe et d’autres langues maghrébines ou mésopotamienne. Il varie d’une langue à une autre, par exemple, le dialecte parlé en Égypte ne sera pas le même que celui parlé en Syrie.

Voici les quatre vernaculaires de la langue arabe :

• Arabe maghrébin
• Arabe bédouin
• Arabe levantin
• Arabe mésopotamien

Si vous allez déménager, ou si vous comptez passer un peu de temps dans un pays spécifique, vous pourriez vous concentrer sur le dialecte de ce pays. Mais, la base de la langue repose toujours sur l’arabe standard moderne, qui est l’arabe commun à tous ces pays. Apprendre l’arabe alphabet vous permettra de communiquer plus facilement dans la plupart des pays, peu importe le dialecte principal parlé.

Dois-je apprendre l’arabe classique ?

L’arabe classique est aussi connu sous l’arabe coranique, car vous devez apprendre à lire l’arabe si vous souhaitez lire le Coran. En dehors de l’islam, il n’aura pas d’autre utilisation, car il ne fait plus partie d’une langue parlée. Nous allons regarder de plus près qui devrait apprendre l’arabe pour des raisons religieuses.

Comment apprendre l’arabe facilement ?

Commencez à apprendre l’arabe alphabet pour lire les lettres 🔤

Les enfants apprennent à lire et à écrire grâce à l’alphabet et à la phonétique. Les mêmes règles s’appliquent lorsque vous souhaitez apprendre l’arabe : vous devez apprendre les lettres arabes avant tout. L’alphabet arabe, qui comporte 28 lettres, n’est composé que de consonnes. Contrairement à l’alphabet anglais, les lettres sont écrites de droite à gauche de manière cursive et elles ne sont pas capitalisées.

Une fois que vous avez appris l’alphabet, vous pourrez mettre des lettres ensemble et former des mots, et plus tard, des phrases. Essayez de mémoriser des mots au lieu d’apprendre l’alphabet reviendrait à apprendre une partie d’un morceau de musique au piano : vous pourrez rejouer le morceau plusieurs fois, mais si vous ne pouvez pas lire le morceau, alors vous ne pourrez pas jouer d’autres morceaux de musique. Commencez donc avec les bases, puis lorsque vous avez des bases assez solides, vous pouvez approfondir.

La meilleure manière d’apprendre l’arabe alphabet est avec l’aide d’un tuteur qui pourra vous aider dans ce processus. Sur LiveXP, vous pourrez suivre votre progrès, prendre des notes lors de leçons, et avoir autant de tuteurs que vous le souhaitez.

Comment apprendre l’arabe rapidement chez soi ?

Si vous voulez savoir comment apprendre l’arabe rapidement, alors vous aurez besoin d’un dictionnaire arabe. Le dictionnaire est un outil vital pour tout apprentissage de langue, car, vous pouvez rechercher les définitions et l’étymologie de chaque mot. Vous ne devrez que chercher le mot en fonction de son ordre alphabétique. Alors, pourquoi apprendre l’arabe avec l’aide d’un dictionnaire ? Les dictionnaires arabes ne fonctionnent pas de la même manière : les mots sont écrits en fonction de leur racine arabe. Pour rechercher un mot dans le dictionnaire arabe, vous devrez rechercher la racine, et la première lettre de la racine, qui pourrait ne pas être la même que la toute première lettre du mot.

Même si vous êtes encore confus, vous devriez savoir qu’une fois que vous avez compris, vous n’aurez plus de mal à étudier la langue. Vous remarquerez même que cet outil est une ressource très importante chez les linguistes.

Si vous êtes débutant, la meilleure manière d’apprendre les bases en arabe, que ce soit l’alphabet ou les racines de mots, sera d’assister à une leçon individuelle avec un tuteur, sur LiveXP, par exemple. Un tuteur pourra vous apprendre tout depuis le début.

L’importance de la langue arabe

L’importance pour les musulmans

Le Coran est écrit en arabe classique. C’est pour cela qu’il est si important pour tous les musulmans d’apprendre la langue. Ces personnes doivent maîtriser assez l’arabe pour comprendre la profession de foi, ou le premier chapitre du Coran (Al-Fatiha), ainsi que d’autres verses. Cela permettra aux musulmans de remplir leurs obligations religieuses, et d’avoir accès aux connaissances du Coran et aux enseignements du Prophète Mahomet.

L’importance pour les gouvernements de l’ouest

Les gouvernements dans l’ouest sont en constante recherche de personnes parlant arabe. Les emplois comprennent des emplois gouvernementaux et de l’interprétation. Savoir parler arabe pourrait vous ouvrir des portes dans le commerce, dans la sécurité intérieure et dans les projets humanitaires.

L’arabe pour l’emploi

Parler couramment l’arabe pourrait amener à diverses carrières dans divers champs, comme le business et l’économie. Le Moyen-Orient joue un rôle très important dans le commerce international. Malgré cela, peu de personnes de l’ouest parlent arabe. À cause de cela, il y a une grande demande de personnes parlant arabe dans le secteur de l’emploi.

Cette demande est tout aussi présente dans le secteur de la finance. Les banques faisant du commerce à l’international recherchent des managers financiers parlant arabe afin de diriger des opérations dans le Moyen-Orient et en Afrique.

Parler couramment une langue peut vous permettre d’enseigner et de traduire. De ce fait, une fois que vous parlez couramment arabe, vous pourrez permettre à d’autres personnes d’apprendre ou vous pourrez être interprète, une autre profession très demandée.

Apprendre l’arabe pour des projets humanitaires

Les volontaires verront un avantage à maîtriser l’arabe. Non seulement des missions leur permettront d’aller dans le Moyen-Orient, mais il y a également des camps de réfugiés, des ONG locales, et autres services pour les migrants et les demandeurs d’asile en Europe, en Amérique et en Asie, où, parler arabe est très important.

Communication et compréhension interculturelles

Le simple nombre d’orateurs devrait vous motiver à apprendre la langue. Il y a plus de 300 millions locuteurs natifs parlant arabe dans le monde entier. Cela signifie que pour améliorer vos compétences, vous pourrez discuter avec un grand nombre de personnes. Cela pourra vous aider lors de vos voyages, lors de votre apprentissage des cultures et des personnes, qui ne peut se faire qu’avec des discussions avec des personnes, en visitant des communautés locales et en faisant l’expérience de leur culture.

Conseils pour apprendre l’arabe 💡

Comment apprendre l’arabe tout seul : immersion totale

L’une des manières les plus efficaces pour apprendre une langue étrangère est de vous immerger. L’approche éducationnelle consiste à entourer l’étudiant dans la langue locale, par exemple, en allant dans une école arabe, ou à titre personnel en s’immergeant totalement. Cela pourrait signifier, déménager dans un pays étranger, et donc utiliser la langue locale, sans s’aider de l’anglais.

Pas tout le monde pourra tout emballer et déménager à l’étranger, c’est pour cela que l’immersion partiale est une alternative tout aussi bien. Cela signifie incorporer la langue arabe dans certains aspects de votre vie : mettre votre télévision en arabe, n’écouter que des musiques arabes, regarder des vidéos arabes, changer la langue de son téléphone et de son ordinateur en arabe. Mais, s’entraîner avec un locuteur natif reste d’actualité, et ne devrait pas être négligé. En parlant avec un locuteur natif, vous serez en mesure d’apprendre les bases, mais aussi les expressions familières, les idiomes et le langage informel.

Les expériences immersives vous aideront à absorber la langue d’une manière naturelle, car vous serez constamment exposé à celle-ci. Cette approche est donc idéale pour l’acquisition d’une seconde langue et est populaire pour les systèmes éducationnels bilingues.

Leçons individuelles 🧑🏽‍💻

Ne sous-estimez pas l’importance du tutorat individuel. Un professeur avec de l’expérience partageant ses connaissances avec vous, pourra plus vous apprendre qu’un simple livre, et il pourra plus améliorer vos connaissances que si vous regardiez un film ou lisiez un livre. Un locuteur natif pourra partager ses connaissances, des différences culturelles aux traditions et festivités, sans oublier la prononciation et l’accent. Les tuteurs privés, en personne ou en ligne, pourront répondre à vos questions mieux qu’un moteur de rechercher, ou qu’une IA. Ils pourront adapter les leçons en fonction de vos besoins personnels, des exercices grammaticaux et de prononciation à du vocabulaire spécifique ou slang. Peu importe vos besoins, un tuteur personnel pourra vous aider dans cela. Il y a plusieurs tuteurs sur LiveXP, une plateforme dédiée à trouver le meilleur tuteur pour des besoins personnels ou professionnels.

S’entraîner à le parler 🗣️

Une des parties les plus effrayantes lorsque vous découvrez une nouvelle langue est de la parler. Le problème est que cela s’appuiera sur la confiance d’une personne, et non sur son aisance dans la langue. Une personne ayant des bases, mais qui est très confiante, pourra parler à des personnes et ne pas s’inquiéter du regard extérieur. Mais, une autre personne ayant plus de connaissance, et moins de confiance en elle, pourrait ne pas parler, et donc stagner. La seule façon de surmonter cela sera l’entraînement !

Très souvent, parler avec des locuteurs natifs, ou toute autre personne, pourra perfectionner votre expression orale et votre confiance en vous. N’ayez pas peur et ne vous focalisez pas sur ce que les personnes pourraient penser de vous. Les personnes apprécieront toujours lorsqu’un étranger fait l’effort de parler la langue locale, peu importe leur accent.

Trouver un ami par correspondance ✉️

Si vous n’habitez pas dans un pays arabe, ou si vous ne connaissez aucune communauté arabe, alors vous aurez quelques difficultés à trouver un locuteur natif avec qui parler. C’est ici que les amis par correspondance ou « partenaire d’échange de langue » pourront vous être utiles. Vous pouvez avoir un ami par correspondance depuis votre école, ou sur une application. De plus, vous pourrez vous faire des amis via les réseaux sociaux ou forums, que nous explorerons plus tard. Parlez avec votre ami par correspondance pour perfectionner vos compétences langagières. Les programmes d’échange sont donnant-donnant, c’est-à-dire que vous allez devoir parler anglais pour aider votre partenaire à s’améliorer, et vice-versa. Il ne faudra donc pas être surpris si vous deviez corriger les erreurs de grammaire et de prononciation de votre partenaire, car il ferait la même chose.

Mais, l’inconvénient avec cette méthode est que ni vous, ni votre partenaire êtes des professeurs pouvant expliquer des choses complexes. C’est pour cela qu’il faut apprendre l’arabe en ligne sur LiveXP avec un tuteur. Les tuteurs ont de l’expérience avec l’enseignement avec des étrangers, avec l’explication de règles, des confusions et des différences que les étudiants pourront rencontrer.

Rejoindre des communautés langagières 👥

Si vous ne vous trouvez pas dans le pays de la langue que vous apprenez, vous remarquerez un manque de communauté. Vous devrez donc rejoindre des forums, des groupes de langues et des communautés sur les réseaux sociaux consacrés à l’apprentissage de l’arabe afin de vous guider un peu plus, vous donner du support et des ressources additionnelles. Si vous préférez les communications en tête-à-tête, vous pouvez créer votre propre communauté en faisant de la pub pour des groupes de personnes parlant arabe, ou en organisant des réunions grâce aux réseaux sociaux. De cette manière, vous retrouverez un groupe de personnes ayant les mêmes centres d’intérêt pour discuter et partager vos connaissances et conseils.

Comment choisir un tuteur d’arabe ?

Locuteur natif

Une personne qui a appris à parler arabe avec un livre ne pourra pas vous aider à atteindre votre potentiel. C’est pour cela que vous devriez opter pour un locuteur natif, ou pour une personne qui a vécu plusieurs années dans un pays parlant arabe. La plateforme LiveXP est là pour cela. Vous retrouverez plusieurs tuteurs, dont la langue maternelle est l’arabe (et qui parlent anglais pour une meilleure compréhension), disponibles pour des cours particuliers. Soyez sûr que vos compétences langagières en arabe se développeront !

Qualifications

Si vous souhaitez, ou devez passer un examen pour les études supérieures, ou pour le travail, alors vous devriez privilégier des tuteurs qualifiés avec une expérience dans l’enseignement, comme un professeur de lycée ou d’université par exemple. Par ailleurs, vous pourriez vous tourner vers un professeur retraité qui a des compétences dans vos études. Par exemple, recherchez un docteur parlant arable, si vous devez passer un concours de médecine en arabe.

Si vous souhaitez passer le CIMA, un test de connaissance pour l’arabe standard moderne, vous devriez trouver un tuteur avec un diplôme LEA en arabe, ou LLCEr arabe.

Apprendre la grammaire et le vocabulaire arabe : les défis

Les mots d’origine latine que nous utilisons sont très souvent transparents dans les langues romanes, comme « film » ou « radio », qui sont les mêmes en anglais, en français et en espagnol. Ces mots en commun pourront donner un peu d’avance aux anglais. Malheureusement, il n’y a que très peu de mots en commun entre l’arabe et les autres langues. Cela signifie que vous devrez apprendre tous les mots depuis le début.

L’importance de l’inflexion

Lorsque vous parlez arabe, l’intonation peut complétement changer le sujet, le temps, ou même l’humeur, car c’est une langue avec beaucoup d’inflexions. La distinction du rôle grammatical est appelée inflexion, ou déclinaison, ou إعراب en arabe.

Peut-être que l’arabe n’est pas si difficile

Maintenant que nous avons abordé les défis de l’apprentissage à l’arabe, regardons le revers de la pièce. Cela vous permettra de voir qu’apprendre l’arabe n’est pas si compliqué que cela au final.

• Les règles de prononciation sont plus constantes que les autres langues. Une fois que vous avez appris un son, vous devrez l’utiliser de la même manière à chaque fois.
• L’arabe a un système grammatical structuré et régulier. Par exemple, la conjugaison suivra un modèle prévisible.
• La plupart du temps, les mots arabes sont dérivés d’une racine à trois consonnes, ce qui pourra vous permettra d’apprendre plus de mots plus facilement. Une fois que vous avez compris le système de racine, il sera plus facile de comprendre la définition des mots.

Combien de temps est nécessaire pour étudier l’arabe ?

Tout comme n’importe quel apprentissage, plus vous y consacrez du temps, plus vite, vous apprenez. Vous ne pourrez pas devenir médecin en une seule nuit, tout comme vous ne pourrez pas apprendre une langue en une seule nuit. Il vous faudra du temps et de la dédication pour apprendre les bases, apprendre la grammaire, s’entraîner à la prononciation, le tout pour être capable d’engager une discussion sans problème.

Au premier abord, avec son écriture de droite à gauche et son alphabet unique, plusieurs dialectes et des inflexions complexes, l’arabe semble très compliqué à apprendre. La clé du succès est de s’engager et de ne pas laisser tomber. Une fois que vous avez surmonté ces premiers défis, et que votre cerveau s’est habitué au nouvel alphabet et aux nouveaux mots, les choses paraîtront beaucoup plus simples. Si vous êtes consistant, il n’y a aucune raison de ne pas parler couramment la langue, et donc ouvrir de nouvelles portes vers de nouvelles opportunités et communications dans le monde. Et, votre tuteur LiveXP vous aidera de son mieux pour que vous succédiez !