5 situaciones que pueden asustarte si no hablas el idioma

Cuando vives en el extranjero, puedes pensar que puedes arreglárselas sin aprender la jerga. Eso muchas veces puede ser verdad, pero también trae muchos problemas.

Hablar un idioma extranjero puede dar miedo en el mejor de los casos, pero este mes de Halloween, vamos a ver las situaciones en las que no entender el idioma te dará escalofríos🫨.

1. Citas para el salón de belleza

¿Necesitas retocar tu cabello? ¿Tiene cita para un tratamiento facial, un corte de pelo, una manicura u otro tratamiento de belleza? Es un buen momento para repasar tu vocabulario. Tienes que saber exactamente lo que quieres de antemano y practicar cómo pedirlo. No querrás pedirle al peluquero un corte de pelo y acabar con un corte bob, o pedirle a tu peluquero el clásico corte corto por detrás y a los lados y acabar con una cresta. Los tratamientos de belleza no son mejores, ya que las costumbres varían de un país a otro; si vas a que te den un masaje, es útil saber si la masajista te ha dicho que te tumbes sobre la toalla o debajo de ella. Incluso entender lo más básico, como “Please take a seat” (en españo, “Siéntese, por favor”) o “We’ll be with you shortly” (en español, “Enseguida estamos con usted”), puede hacer que te sientas más seguro y capaz de relajarte.

2. Citas médicas

Por supuesto, ya debería llevar encima sus datos de emergencia, incluidos los de contacto en caso de emergencia, alergias y problemas de salud, y hoy en día pueden almacenarse en la mayoría de los teléfonos inteligentes, pero ¿qué haces cuando necesitas expresar tus dolencias y preocupaciones? Ser capaz de decirle a un médico lo que te duele, describir tus síntomas y entender sus consejos y tratamientos es fundamental para asegurarte de que recibes la ayuda que necesitas y de que sigues el tratamiento correcto. No es necesario padecer una enfermedad crónica para conocer el vocabulario médico; puede ser útil en las citas con especialistas, en las revisiones rutinarias con el médico o incluso en el dentista.

Intenta sobrevivir a cualquiera de estas situaciones aterradoras — ¡empieza a aprender cualquier idioma en LiveXP!

3. Llamadas telefónicas

Esta situación nunca faltará en nuestras vidas. Gracias a Internet y a los smartphones, llamar por teléfono está pasando de moda. De hecho, una investigación de CommBank en 2023 mostró que el 90% de la Generación Z tiene miedo a hablar por teléfono. Pero eso no significa que puedas evitarlo por completo. A veces, llamar por teléfono es necesario para concertar citas, demostrar tu identidad o contactar con personas que no tienen un sitio web o una dirección de correo electrónico fácil de encontrar. Si no sabes lo que alguien está diciendo cuando lo tienes delante, no hay duda de que vas a tener problemas por teléfono si no puedes confiar en los gestos, el lenguaje corporal o la lectura de los labios. Por eso, las llamadas telefónicas pueden ser una de las partes más aterradoras de hablar un idioma extranjero.

4. Papeleo

Hay situaciones en las que no importa equivocarse, pero rellenar papeles importantes no es una de ellas. Desde la declaración de la renta hasta el permiso de obras, pasando por las pólizas de seguro y las solicitudes de empleo, hay muchas tareas administrativas importantes en las que no puedes permitirte equivocarte. Una barrera idiomática en este sentido puede acarrear grandes problemas. De hecho, algunos errores administrativos, como una declaración de impuestos incorrecta, pueden acarrear una multa considerable o, peor aún, una pena de cárcel.

5. Entrevistas

Hay muchos tipos de entrevistas que podemos tener que hacer en nuestra vida: entrevistas de trabajo, entrevistas escolares, entrevistas para solicitar un visado o incluso entrevistas con los medios de comunicación. La mayoría de las entrevistas son bastante desalentadoras, pero son aún más aterradoras cuando no sabes hablar el idioma. Desde perder el trabajo de tus sueños hasta decir algo inapropiado en televisión, sea cual sea el tipo de entrevista, necesitarás tanto entender las preguntas cómo practicar tus respuestas para no acabar en un aprieto.

Por último, un mal conocimiento del idioma puede dañar tu imagen social, porque en muchos lugares los lugareños odian que los extranjeros no se esfuercen y, por tanto, es menos probable que te acojan en su comunidad. Todos estos ejemplos demuestran que la falta de comprensión de la lengua local puede dar lugar a situaciones aterradoras.

Intenta sobrevivir a cualquiera de estas situaciones aterradoras—¡empieza a aprender cualquier idioma en LiveXP con nuestro descuento de Halloween!