Cómo aprender chino: domina los métodos prácticos

Dificultades que encuentran los hispanoparlantes al estudiar chino🇨🇳

Todos sabemos que las dificultades y los retos son parte esencial del aprendizaje. Si hablamos de idiomas, en la mayoría de los casos es mucho más fácil aprender lenguas de la misma familia que la materna. Por eso, el chino puede considerarse un idioma complejo de aprender.

Estas son algunos de los escollos más frecuentes en el aprendizaje del chino mandarín:

1. Los tonos: el chino tiene varios tonos que pueden cambiar el significado de las palabras. Los hispanoparlantes no están acostumbrados a esto, ya que el español es una lengua no tonal, por lo que a menudo les resulta complicado emplear distintos tonos.
2. Los caracteres: el chino no tiene un alfabeto como el español, sino que utiliza un sistema logográfico de miles de caracteres. Memorizarlos y escribirlos puede resultar desalentador, ya que los caracteres no tienen pistas fonéticas directas.
3. Gramática: es mucho más sencilla en algunos aspectos (por ejemplo, no hay tiempos verbales), pero tiene características únicas que pueden suponer un reto. La falta de un plural explícito, la forma de expresar el tiempo, el uso de partículas para indicar el estado de ánimo y la estructura de las frases con predominio del tema son aspectos a los que los hispanoparlantes tienen que adaptarse desde cero.
4. Contexto cultural: la lengua china está estrechamente ligada a la cultura. Puede haber palabras, frases o formas de expresarse que no tengan traducción directa en español o que no tengan sentido fuera del contexto cultural chino.
5. Variaciones en los sistemas de escritura: el chino abarca dos sistemas de escritura distintos, el chino tradicional y el simplificado. Los alumnos tienen que decidir cuál aprender o si aprender ambos, lo que añade otra capa de complejidad a sus estudios.

Recomendaciones para aprender chino mandarín

Dominar un nuevo idioma supone obtener un abanico de oportunidades, y el chino, conocido por su intensa historia y su importancia mundial, es una de las que más posibilidades ofrece. En esta guía completa se numeran medidas prácticas, tácticas útiles y consejos indispensables para facilitar tu aprendizaje y dominio del chino al mismo tiempo que te permite sortear los obstáculos que suelen asociarse a esta intrigante lengua.

Paso 1: sentar unas bases sólidas

Para avanzar en el aprendizaje del chino, es esencial sentar unas bases sólidas. En primer lugar, determina tus deseos y planes en el aprendizaje del chino. Empieza por dominar el Punyin, que es el sistema que convierte los jeroglíficos chinos en alfabeto romano y que te resultará crucial para una correcta pronunciación. Comprender cómo se pronuncia cada sílaba con el tono correcto te ayudará a ampliar tus conocimientos.

Al principio, Duolingo, que ofrece un aprendizaje gamificado, te ayudará a retener expresiones básicas y a tener una primera impresión del idioma. Sin embargo, esta aplicación no será suficiente para lograr la fluidez en chino.

Paso 2: descifrar los caracteres

Los caracteres chinos, con sus complejos trazos y patrones, pueden intimidar a cualquier estudiante; sin embargo, con un enfoque metódico, este obstáculo pronto será fácilmente abordable. Empieza por aprender los caracteres más comunes y de uso más frecuente. Poco a poco, ve pasando a otros más complicados y, por último, a combinaciones de varios caracteres.

Para reforzar el reconocimiento de los caracteres, te recomendamos que practiques su escritura a mano. Así se refuerza la memoria y se profundiza en el orden y la estructura de los trazos. Puedes hacer uso de recursos digitales que ofrezcan ejercicios de reconocimiento de caracteres y práctica de la escritura, como Skritter y Chineasy.

Paso 3: ampliar tu vocabulario

Construir un vocabulario sólido es un peldaño en el camino hacia el dominio del chino. Empieza con frases comunes y ve incrementando poco a poco tus conocimientos hasta incluir vocabulario especializado relacionado con aquello que te gusta o con aspectos relacionados con tu profesión, si ese es tu objetivo.

Para reforzar tu vocabulario, un buen truco es incorporarlo a tus rutinas diarias. Etiqueta los objetos de tu casa con su denominación en chino, lleva un diario de vocabulario o crea fichas para repasar durante tu tiempo libre.

Anki es un buen recurso para memorizar vocabulario y caracteres nuevos, así como Pleco.

Para avanzar hacia la fluidez, repite las palabras y expresiones que ya conoces y refuerza tu vocabulario con un tutor de chino. LiveXP es una excelente plataforma para ponerte en contacto con tutores de chino y estudiar en línea en clases particulares.

Acompaña tu práctica con un profesor que te permita profundizar en la literatura china, los periódicos y los artículos en línea para encontrar nuevas palabras en su contexto y potenciar tus habilidades de comprensión lectora.

Paso 4: dominar los tonos y la pronunciación

El aspecto tonal del chino mandarín puede suponer un reto para los estudiantes, puesto que emplear un tono u otro con la misma palabra puede cambiar radicalmente su significado. Por eso, es vital dedicar bastante tiempo a familiarizarse con los cuatro tonos del mandarín o los seis tonos del cantonés.

Recuerda escuchar muchos audios y prestar atención. ¿Te apetece relajarte viendo una película? Hazlo en chino. Imita los tonos y pide consejo a hablantes nativos para afinar tu acento y cultivar un acento más auténtico y preciso.

Esta es una de las partes más problemáticas de la lengua china. Para evitar malas interpretaciones y errores, es importante memorizar correctamente los tonos y la pronunciación. La interacción con un hablante nativo de chino es, sin duda, la estrategia más efectiva para aprender a conversar en chino mandarín. En LiveXP puedes encontrar fácilmente un tutor con el que practicarás chino. En las clases individuales, tendrás la oportunidad de escuchar a hablantes nativos pronunciar palabras y utilizar tonos, lo que te ayudará aún más a perfeccionar la pronunciación.

Paso 4: sumergirse en la lengua

Descubre la historia de China, ve programas de televisión y películas, escucha música china o incluso prueba la increíble cocina china. Leer novelas, poemas y cuentos populares chinos mejora tus capacidades lingüísticas y te sumerge en las sutilezas culturales que dar forma al idioma. Además, conversar de la cultura china con tu tutor de chino en LiveXP te ayudará a comprender mejor los modismos y expresiones.

La mejor manera de aprender mandarín

Dominar un idioma es un viaje que exige un esfuerzo constante. Lo más recomendable es que dediques algo de tiempo cada día o cada semana a practicar todas las destrezas lingüísticas. Celebra las pequeñas victorias que consigas por el camino, ya que cada palabra aprendida y cada frase pronunciada te acercan un paso más a la fluidez.

La mejor manera de aprender chino es combinar todas las técnicas anteriores con clases particulares con un tutor de chino. Así, estarás en contacto con contenidos en chino y luego podrás hablar sobre ellos con tu tutor en LiveXP, practicando nuevas palabras y gramática. Encuentra fácilmente un tutor que comparta tus intereses para que tus clases sean más interesantes y atractivas; así, además, tu profesor elegirá el mejor material didáctico para ti. En este curso aprenderás todos los aspectos de la lengua china sin errores ni malas interpretaciones en el futuro.