Nataliia Petraniuk

Merhaba! Benim adım Natalia. Krakow'da Ukraynalı sanatçılardan oluşan bir ailenin çocuğu olarak doğdum. Jagiellonian Üniversitesi Doğu Slav filolojisi mezunuyum. Yemek yapmayı ve şiir yazmayı seviyorum. 5 yıldır öğretmenlik yapıyorum. Lehçe'nin yanı sıra İngilizce, Ukraynaca ve Rusça konuşuyorum. Sakin, neşeli ve direkt biriyim. İki yıl boyunca yaklaşık 200 mülteciye ücretsiz Lehçe öğrettim. Birçok arkadaş ve paha biçilmez deneyim kazandım çünkü öğretmen ve psikolog rollerini birleştirmem gerekiyordu. Öğrencilerin çoğu büyük bir stres altındaydı ve mümkün olduğu kadar çabuk Lehçe öğrenmeleri ve yeni bir ortamda yollarını bulmaları gerekiyordu. Bu yüzden dili hızlı bir şekilde öğrenmenizi ve iletişim kurmanızı sağlayan kendi programımı oluşturdum. Derslerimde bol miktarda dil pratiğinin yanı sıra dilbilgisi de var. Öğrencileri en çok korkutsa da dilbilgisinin dersin önemli bir parçası olduğuna inanıyorum. Bu nedenle "Adım Adım" ve "Hurra po Polsku" gibi klasik ders kitaplarının yanı sıra, kendini kanıtlamış kendi öğretim materyallerimi ve oyunlarımı da kullanıyorum. Derslerde diğer şeylerin yanı sıra filmlerden, makalelerden ve şarkılardan parçalar kullanıyorum. Her zaman öğrencinin ihtiyaçlarına ve ilgi alanlarına uyum sağlarım. Öğrencilerin yaşı: 16'dan 99'a kadar :)