Muriel Tavares

24 yaşındayım ve İrlanda'da üç yıl dil eğitimi aldıktan sonra 2021'den beri Brezilya'da İngilizce öğretmeniyim. Brezilya'ya döndüğümde, kültürümüzü ve dilimizi dünyaya yaymak amacıyla yabancılara Brezilya Portekizcesi öğretmek için Claro Enigma kursunu da oluşturdum. Portekizce kursumun adı, Brezilya edebiyatının en büyük klasiklerinden biri olan, en büyük şairimiz Carlos Drummond de Andrade'nin eserine bir saygı duruşu niteliğindedir. Ben hevesli bir okuyucuyum ve en büyük tutkum seyahat etmek. 20 farklı ülkeyi ziyaret ettiğim için şanslıyım; burada kültürleriyle iç içe olabilirim ve yol boyunca tanıştığım insanlara kendimden bir parça verebilirim. Dünyanın her yerinden insanlarla bilgi alışverişinde bulunmak ve onların Brezilya'nın güzel kültürüne ve diline aşık olmalarını sağlamak için Portekizce öğretmeni olmaya karar verdim. İngilizce ve Portekizce'nin yanı sıra, Fransa'nın Lyon kentinde geçirdiğim bir yıl boyunca öğrendiğim İtalyanca ve Fransızca da konuşuyorum. İngilizce öğretmeni olarak deneyimimi ve öğretme becerilerimi sıfırdan bir Brezilya Portekizcesi kursu oluşturmak için kullanmaya karar verdiğimden beri geçen yıldan beri Portekizce öğretiyorum. Öğrencilerim 23 ila 39 yaşları arasında ve ya Brezilyalılarla evli oldukları için ya da burada çok az kişinin İngilizce konuştuğu göz önüne alındığında, ülkeyi herhangi bir zorlukla karşılaşmadan ziyaret etmek için bilmeleri gerekenleri öğrenmek için bana geliyorlar. Derslerim kültürel yönleri, dilbilgisini ve Portekizce konuşulan ülkeler arasındaki aksan ve kelime dağarcığı farklılıklarını kapsamaktadır. Amaç, öğrencileri Brezilya'yı çok çeşitli bir ülke yapan kültürel unsurlarla tanıştırmak ve öğrenilen dilbilgisini günlük yaşamda nasıl kullandığımızı göstermektir. Dilbilgisi, kültürümüze giriş niteliğinde, en önemli turistik mekanlardan ve Brezilyalı sanatçılardan başlıca edebiyat eserlerine ve tarihimizdeki olaylara kadar uzanan bir yelpazede aşamalı olarak öğretilir. Ayrıca her gün kullandığımız gramerin bir yönünü kapsayan dinleme veya okuma aktivitelerini ve alıştırmaları içeren haftalık ödevler gönderiyorum.