Carla Leao

São Paulo'luyum, çeviri alanında uzmanlaşıyorum ve her zaman İngilizceyi tek başıma çalıştım, eğer bana yardım eden ve yönlendiren biri olsaydı, kesinlikle çok daha kolay olurdu ve bu yüzden buradayım, bunu göstermek için 7 başlı bir hayvan değil ve İngilizce öğrenmek eğlenceli ve kolay olabilir. Çok dışa dönük, empatik ve ebeveynlerden veya öğrencilerden gelen geri bildirimlere açığım, böylece geçmiş bilgilerin daha iyi özümsenmesine yardımcı oluyorum. 15 yaşımdan beri öğretmenlik yapıyorum, öğrendiklerimi her zaman aktarıyorum ve bu içeriği öğretmenin en iyi yolunu görüyorum. Zaten ilk seviyeler için Wizard'da ve hem KIDS hem de son seviyeler olmak üzere okuldaki tüm dersler için Profissionalize'de çalıştım. Bugün Mütercim Tercümanlık bölümünden mezun oluyorum ve aynı zamanda sosyal iletişim kursunu da bitiriyorum. Eğlenceye, müziğe, filmlere, tercüme edilecek belirli sahnelere odaklanmayı seviyorum, sonuçta çalışmalarımda bu şekilde ilerlemeyi başardım ve çevirmenlik mesleğine işte bu noktada aşık oldum.