İngilizce Telaffuzda Uzmanlaşmak için Günlük Pratik İpuçları

İngilizce telaffuz pratiği yapıyor ancak sonuç alamıyorsanız pes etmeyin. Çoğu kişi telaffuz pratiği yapmanın tek bir yolu olduğuna inanır ve her zaman tek bir yaklaşımı kullanmaya devam eder; ancak bu şekilde alacağınız sonuç sınırlı olacaktır.

Güçlü telaffuz becerileri geliştirmenin arkasında karmaşık bir süreç vardır ve konuşmanızın akışını sağlamak için farklı yaklaşımları bir arada kullanmalısınız. Ancak endişelenmeyin; kusursuz telaffuza sahip olmanın kanıtlanmış bazı yöntemleri var ve sizin için süreci ayrıntılı olarak anlatacağım.

İngilizce telaffuz pratiği öncesi değerlendirme

Bununla başlamak hoşunuza gitmeyebilir, ancak kendinizi İngilizce bir makale veya kitap okurken kaydetmeniz gerekir. Daha sonra, herhangi bir şey hakkında konuşurken sesinizi kaydedin. Ancak kayıt öncesinde herhangi bir hazırlık yapmayın.

Her iki kayıt türünü de dinleyin; genel ses tonunuzdaki veya belirli kelimeleri telaffuz etme şeklinizdeki tuhaflıkları anında fark edeceksiniz. Tek tek kelimelerle ilgili sorun yaşıyorsanız, bunların nasıl telaffuz edilmesi gerektiğini kontrol edin (Forvo bunun için harika bir araçtır) ve farklı ifadelerle pratik yapın. Ancak telaffuzunuzda bazı sistem kusurları varsa okumaya devam edin, çünkü bu makalenin amacı size bu konuda yardımcı olmak.

Mükemmel telaffuzu hedefliyorsanız, sadece kendi kendinizi değerlendirmeniz yeterli değildir. Aksanınızın ve telaffuzunuzun mevcut durumunu gerçekten anlamak için anadili İngilizce olan kişilerden geri bildirim almanız gerekir. Bunun için de sizi dinleyecek ve gelişmenize yardımcı olacak birini tanıyor olmanız gerekir. Ancak bunun için imkanınız yoksa alt yazılı dizilerden LiveXP'deki bire bir eğitimlere kadar pek çok online çözüm bulabilirsiniz.

Konuşmanızın bir örneğini yüklemek ve tüm Reddit topluluğunun telaffuzunuzu değerlendirmesini sağlamak ücretsiz ve iyi bir çözümdür; birden fazla kişiden geri bildirim alırsınız ve her biri farklı bir tavsiye verebilir. Peki İngilizce telaffuzunuzun kötü olduğunu internette yaymak konusunda ne kadar rahatsınız? Gerçekten kötü ya da tuhaf bir aksanınız varsa TikTok'ta viral hale gelebilir veya daha olumsuz şeylere maruz kalabilirsiniz.

Zayıf yönlerinizi ortaya çıkarmak bazen riske değerdir, ancak istemiyorsanız bunu yapmak zorunda değilsiniz. Birisinin İngilizce telaffuzunuzu değerlendirmesini sağlamanın daha şık (ve gizli) bir yolu var. Ana sayfamıza gidin ve edinmek istediğiniz aksana sahip bir dil öğretmen seçin. Böylece hem geri bildirim hem de eğitim alabilirsiniz. Ayrıca internet aleminde komik duruma düşme ihtimalinden de kurtulmuş olursunuz.

İngilizce telaffuz çalışması nasıl yapılır?

Telaffuz çalışması fonetik eğitimle başlar. Öncelikle küçük parçalardan başlayın.

Cümle seviyesine ulaştığınızda ritim ve vurgu kalıplarını da çalışmalısınız. Şu cümleyi düşünün: “Emma knows how to train aggressive dog breeds” (Emma agresif köpek ırklarının nasıl eğitileceğini biliyor.). Bu cümledeki anlam, vurgulanan kelimenin, “know”, “train”, ya da “aggressive dog breeds” olmasına göre değişecektir.

Örnek bulma ve kendi başınıza pratik yapma konusunda yardıma ihtiyacınız varsa, eğitmenlerimizden biri size süreç boyunca memnuniyetle rehberlik edecek ve bu süreçte ihtiyacınız olan desteği size sağlayacaktır.

Telaffuzu geliştirmeye yönelik alıştırmalar

Gölgeleme tekniği (speech shadowing), telaffuz eğitiminin en sevdiğim bileşenlerinden biridir. Seçtiğiniz içeriğe bağlı olarak oldukça eğlenceli ve faydalı olabilir. Anadili İngilizce olan kişilerin çeşitli konular hakkında konuştuğu podcast'leri veya videoları bulmak çok kolaydır. Ayrıca bu, bir öğretmenin yardımı olmadan da yapabileceğiniz bir şeydir.

Başlamak için içeriği seçin (ne kadar çeşitli olursa o kadar iyi) ve dinleyin. Her cümleden sonra duraklat'a basın ve orijinal telaffuzun ayrıntılarını taklit etmek için elinizden gelenin en iyisini yaparken duyduğunuzu tekrarlayın. "Zor" kelimelere özellikle dikkat edin (bazıları bu makalenin sonunda listelenmiştir ve nasıl telaffuz edildiklerini öğrenmek isterseniz Forvo'da da kontrol edebilirsiniz). Yoruluncaya kadar tekrarlayın. Bunu yaptıktan sonra başka türde bir dinleme materyaline geçin (haberler yerine komik bir film veya dizi dinleyebilirsiniz), ancak rutini değiştirmeyin.

Bunu LiveXP'deki İngilizce öğretmeninizle de yapabilirsiniz. Eğitmeninizi takip ederken, aynı zamanda kelimeleri doğru telaffuz etmek için dudaklarınızı ve ağzınızı nasıl hareket ettireceğinize dair bir açıklama da alacaksınız. Ayrıca anında geri bildirim alırsınız, bu da değişiklikleri uygulamanıza ve sürekli gelişmenize olanak tanır.

İngilizce telaffuz pratiğinde günlük rutin

Rutinden bahsetmişken, bir dilin herhangi bir yönünü öğrenmenin her gün düzenli olarak pratik yapmayı gerektirdiğini söylemeye gerek yok. Yapabiliyorsanız LiveXP'de her gün özellikle telaffuza odaklanan 30 dakikalık oturumlar planlayın. Çoğu kişi için sabah en iyi sonucu verir, çünkü ses telleri yorulmamıştır, ancak sabahlarınız iş ve diğer aktivitelerle doluysa günün her saati bunun için uygundur.

Tipik bir çalışma, birkaç dakika boyunca yüksek sesle bir şeyler okumakla başlar. Daha sonra en az on dakikayı “konuşma gölgeleme” (karşıdaki kişinin söylediğini tekrar etme) yaparak geçirin. Bundan sonra, telaffuz etmekte zorlandığınız belirli ifadelere odaklanmak için biraz zaman ayırın. Bir hafta boyunca bu tür ifadelerden birini uygulayın, ardından başka bir şeye geçin.

Şarkı söylemeyi seviyorsanız bunu günlük telaffuz eğitiminize de dahil edebilirsiniz. Beğendiğiniz, yavaş tempolu, sözleri zengin şarkılardan bir seçim yapın, takip etmek için bir şarkı sözü web sitesi kullanın ve şarkı söylemenin tadını çıkarın. Yavaş yavaş repertuarınızı daha hızlı şarkılar içerecek şekilde genişletebileceksiniz.

Ne yaparsanız yapın, her şeyi not ettiğinizden ve ders sırasında gözlemlediğiniz sorunlu ifadeleri ve diğer her şeyi not ettiğinizden emin olun.

İleri seviye İngilizce telaffuz alıştırmaları

Belli bir seviyeye ulaştığınızda ilerlemenizin eskisi kadar hızlı olmadığını fark edeceksiniz. Bu, devam etmek için yardıma ihtiyacınız olduğunun açık bir işaretidir. Uzun yıllar boyunca yüksek sesle okuma ve konuşma gölgeleme alıştırmaları yapmış ve çok iyi bir seviyeye gelmiş olabilirsiniz, ancak gerçek hayatta telaffuzunuz hala kötü olabilir. Bunu aşmak için sadece kendinizle değil başkalarıyla da konuşmalısınız.

İleri düzeyde, günlük telaffuz pratiği konuşmayı da içermelidir. Senaryoları okumak yerine gerçek bir insanla konuşmanız gerekir. Benim gibi yalnız çalışmayı seviyor olsanız bile özel ders almayı mutlaka düşünmeniz gerekir. Aksi halde sıkışıp kalırsınız.

Bir öğretmenle her türlü konu hakkında sohbet edebilir ve bu süreçte kelime bilginizi genişletme fırsatı yakalayabilirsiniz. Anında geri bildirim alacaksınız ve kendi başınıza çalışırken tam olarak ne yapmanız gerektiğini öğreneceksiniz; böylece çalışmalarınız daha etkili hale gelecektir.

Bir öğretmenle yaptığınız konuşmadan en iyi şekilde yararlanmak için bunları kaydedebilir ve not alabilirsiniz. Bu bölüm, gelişmiş ilerleme izleme özellikleri ve uygulama içinde not alma olanağı sayesinde LiveXP'de özellikle öne çıkmaktadır. Öğretmeniniz de kendi notlarını oluşturabilir ve bunları sizi daha ileriye taşımak için kullanabilir.

Telaffuzunuzu istediğiniz aksana göre geliştirin

Amacınız sadece telaffuzunuzu geliştirmek değil aynı zamanda belirli bir aksanı edinmekse, internette yeterli materyal olmadığını göreceksiniz. Konuşma gölgeleme yapmak için içerik bulmak daha zor olabilir ve şu ana kadar birlikte çalıştığınız kişi genel olarak harika olsa da öğretmeninizi değiştirmeniz bile gerekebilir.

Örneğin, Teksaslı bir petrol patronu rolüne hazırlanan bir aktörseniz, Edinburgh veya Liverpool'dan bir öğretmenle çalışmak sizi hedefinize daha fazla yaklaştırmayacak ve hatta belki de uzaklaştıracaktır. Ancak endişelenmeyin, LiveXP'de hiçbir ek ücret ödemeden ve hiçbir sorun yaşamadan bir öğretmenden diğerine kolayca geçiş yapabilirsiniz. Ayrıca ihtiyacınız olan aksanı kazanmak için belirli bir ülkeden bir öğretmen seçebilirsiniz.

Sadece düzgün İngilizce konuşmayı öğrenmeye ihtiyaç duyanlar için, mümkün olduğunca çok aksanla konuşulan içeriğe dalmak iyi bir fikirdir. Bir haftanızı General American'a, bir sonraki haftanızı Güney Amerika'ya, ardından New York City varyantına ve ardından BBC İngilizcesine vb. geçmeye ayırabilirsiniz.

Cesurlar için İngilizce telaffuz alıştırması

İngilizce telaffuz pratiği yapmanın pek çok kişinin tercih ettiği, biraz korkutucu olsa da başka bir yolu var: topluluk önünde konuşmak. Harika bir konuşma yapmak zorunda olacağınız bir ortama girin. Kendiniz yazın ve ardından ortaya çıkan yeni kelimeleri telaffuz etmeye çalışın.

Konuşmanızın duygusal, profesyonel veya uygulanabilir diğer yönlerine odaklanın ve mesajınızı etkili bir şekilde iletin. Konuşmanın kritik kısımlarını vurgulayın ve konuya olan tutkunuzu uygun bir ritim ve tempoyla gösterin. Bu konuşmanın hazırlığını yapmak için gerektiği kadar zaman harcayın.

Geri bildirim anında olacaktır; bunu izleyicilerinizin yüzlerinde göreceksiniz. Ayrıca dinleyen insanlardan izlenimlerini anlatmalarını da isteyebilirsiniz. Telaffuzun en zayıf noktanız olduğunu bile belirtmeden genel izlenimlerini sorun. Kim bilir, belki de hiçbir sorunu fark etmeyebilirler. Böyle bir olasılık, zaman ve çabaya değer. Sizce de öyle değil mi?

Telaffuzu şaşırtıcı olan İngilizce kelimeler

Tüm kelimelerin iyi telaffuz edilmesi gerektiğini söylemeye gerek yok ancak bazı kelimeleri ifade etmek daha zordur. Bunun nedeni ya farklı bir dilden geçmiş olmaları ya ünsüz harflerle dolu olmaları ya da doğru telaffuzlarının mantığa aykırı olması ve tüm genel İngilizce telaffuz kurallarını bilmenize rağmen bir anlam ifade etmemesidir. Evet, meşhur “istisnalardan” bahsediyorum.

Aşağıda anadili İngilizce olmayan kişilerin sıklıkla yanlış telaffuz ettiği bazı kelimeler ve bunların nasıl telaffuz edilmesi gerektiği anlatılmaktadır. Birçoğu oldukça sık ortaya çıktığı için bunları uygulamaya biraz zaman ayırmanızı öneririm. Doğru telaffuzu ancak bu şekilde öğrenebilirsiniz.

1. Comfortable – Sıklıkla yanlış şekilde “kan-fır-taybıl” şeklinde telaffuz edilse de doğrusu “kon-fır-tı-bıl”.
2. Vegetable – Aynı şekilde sondaki “table” hatalı olarak “teybıl” şeklinde telaffuz edilebilmektedir.
3. February – Doğru telaffuzu “feb-ru-ari” olmakla beraber bazen “fe-bu-ary” olarak telaffuz edilmektedir.
4. Wednesday – “Wenz-day” doğrusu olmakla beraber hatalı olarak “wed-nez-dey” şeklinde söylenmektedir.
5. Almond – “l” sessizdir ancak bazen kullanılır.
6. Athlete – Doğru kullanımı “ath-leet” olsa da bazen hatalı olarak “at-le-te” olarak kullanılır.
7. Espresso – “ex-presso” şeklinde hatalı olarak telaffuz edilir.
8. Jewelry – Sıklıkla hatalı olarak “ce-vı-lıry” olarak telaffuz edilir.
9. Library – Hatalı olarak “lay-beri” olarak telaffuz edilse de doğrusu “lay-b-rari” dir.
10. Often – “t” harfi sessiz olsa da birçok kişi bunu atlar.
11. Recipe – Bazen “re-si-pi” yerine hatalı olarak “re-sayp” olarak telaffuz edilir.
12. Suite – “Suit” şeklinde telaffuz edilmeli ancak bazı kişiler hatalı olarak “suit-e” olarak telaffuz eder.
13. Mischievous – Doğru telaffuzu “mis-çı-vıs” şeklindedi. Hatalı olarak “mis-çey-vıs” şeklinde telaffuz edilebilmektedir.
14. Nuclear – “nük-le-ar” olarak telaffuz edilmelidir.
15. Specific – “s-pe-si-fik” olarak tellaffuz edilmelidir.
16. Tour – “tu-ur” şeklinde telaffuz edilmelidir. Bazen hatalı olarak “to-ur” olarak telaffuz edilmektedir.
17. Pronunciation – Biraz zor olsa da doğru söylenme şekli “pro-nan-si-ey-şın” dır
18. Colonel – Herkesin bildiğinin aksine “kö-lı-nıl” diye değil “ker-nıl” şeklinde telaffuz edilir.
19. Island – “s” harfi “y” harfine dönüştürülerek “ay-lınd” şeklinde söylenir.
20. Salmon – Salmon dediğinizi duyar gibiyim ancak doğrusu “se-mın”dır.
21. Choir – “ço-yır" gibi görünse de aslında “ku-a-yır” olarak telaffuz edilir.
22. Cough – “kawf” şeklinde telaffuz edilmelidir.
23. Though – “tho-ugh” gibi görünse de “do” olarak söylenir.
24. Bologna – “bo-lo-gna” olarak değil “bo-lon-ya” olarak telaffuz edilir
25. Worcestershire – Bu da şaşırtıcı gelebilir doğru telaffuzu “wus-te-şır” dır.
26. Leicester –“lei-sıs-tır” gibi görünse de “les-tır” olarak telaffuz edilir.
27. Thames – “temz” şeklinde telaffuz edilir.
28. Quay – “qu-ay” şeklinde telaffuz edilir.
29. Aisle – “ayıl” olarak telaffuz edilir, yanlışı “a-isle” dir.
30. Hyperbole – Size “hyper-bole” gibi geliyorsa doğrusu “hay-pır-bı-lıy” dır.
31. Subtle – “b” harfi okunmadığı için doğru telaffuz “sa-tıl” şeklindedir.
32. Depot – Sıklıkla “de-pot” olarak telaffuz edilse de doğrusu “di-po” dur.
33. Cache – Çok basit “keş”
34. Gif – Tartışma devam ediyor olsa da doğru telaffuz iddia edildiğinin aksine “jif” değil “gif” tir.
35. Sew – “siw” gibi görünse de doğrusu “so” dur.
36. Hors d’oeuvres – “hors d-oh-evres” gibi görünse de Türkçedeki gibi “or-dövr” şeklinde telaffuz edilir.
37. Draught – “dra-ught” gibi görünse de doğrusu “draft” tır.
38. Plough – “plo-ugh” olarak düşünebilirsiniz ancak doğrusu “pı-lav” dır.
39. Liaison – “li-ey-zon” olarak telaffuz edilir.
40. Phlegm – Hiç kafa karıştırmaya gerek yok: “flem”
41. Pint – “pint” gibi görünse de “paynt” olarak telaffuz edilir.
42. Sword – Size “s-word” gibi gelebilir fakat doğrusu “w” sessiz olacak şekilde “sord” dur.
43. One – Van şehri gibi “van” şeklinde telaffuz edilir.
44. Etiquette – “eti-ket” olarak değil “e-ti-kıt” olarak telaffuz edilir.
45. Facade – “fa-sad” şeklinde telaffuz edilir. Yazılışından tahmin etmek çok zor.
46. Champagne – “şam-pe-in” şeklinde telaffuz edilir.
47. Yacht – Türkçedekine benzer şekilde “yat” olarak telaffuz edilir.
48. Herb – “erb” olarak telaffuz edilir çünkü Amerikan İngilizcesinde “h” harfi okunmaz. (Ancak İngilizce İngilizcesinde h harfi genellikle okunur)
49. Faux – “fa-ux” gibi görünse de “fau” şeklinde telaffuz edilir.
50. Bouquet – “bu-ket” gibi görünse de “buu-key” olarak telaffuz edilir.

Bu kelimeler, İngilizce dilindeki diğer birçok kelime gibi oldukça yanıltıcı olabilir ve özellikle dili yeni öğrenenler için sıklıkla yanlış telaffuzlara yol açabilir.

Kendinizi maceracı hissediyorsanız

Tekerlemeler ana dili İngilizce olanlar için bile zorlayıcı olabilir ama bir deneyin. İşte muhtemelen daha önce hiç duymadığınız bazı tekerlemeler.

1. A dapper dog dashed past a darting cat, dodging a rattling rat on a drizzling mat.
   (Şu şekilde okunmalı: E dep-pır dog deşd pest a dart-ing ket, dodg-ing a rat-tling ret on a driz-zling met.)
2. Bees buzzed by briskly, while ants advanced, all avidly aiming at apricots to enhance.
   (Doğru telaffuz: Biiz bazd bay brisk-lii, wayl ants ed-vensd, all evid-lii eim-ing et ep-ri-kıts tu en-hens.)
3. A bleary, weary bear beneath his winter lair, pondered if to pair his hunger with the brisk cold air.
   (Doğru söyleniş şekli: E blıir-i, weary beer bi-nith his win-tır leyır, pan-dırıd if tu pair his han-gır with the brisk kold e-ır.)

Umarım bunlardan hoşlanmışsınızdır. Zor gibi görünseler de endişelenmeyin! Onlar sadece eğlence için buradalar; gerçek hayatta bunlara ihtiyacınız olmayacak. Yukarıda özetlenen rutine bağlı kalın, pratik yapmaya devam edin; kısa sürede tüm kelimeleri hiç çaba harcamadan telaffuz edebileceksiniz. Ve eğer takılırsanız arkadaş canlısı öğretmenlerimizden birinin size yardım etmesine izin verin.