tr
  • Öğretmen ol
  • Bir öğretmen bul

How are you? İngilizcede nasılsın anlamına gelen bir selamlama ifadesidir. Bu kalıp karşıdaki kişiden dürüst ve detaylı bir cevap beklenmediğini gösterebildiği için artık eskisi kadar yaygın değildir.

“How are you” tabirini kullanan çoğu kişi karşı taraftan “I’m alright,” ya da “I’m well” şeklinde bir cevap bekler. Eğer gerçekten nasıl olduğunuza dair bir yanıt verecek olsanız soruyu soran kişinin kafası karışabilir. Konuşmanın içeriğine ve muhatap olunan kişinin kim olduğuna bağlı olarak soru değişebilir. “How are you” yerine kullanabileceğiniz farklı ifadeler burada açıklanmıştır. Bu ifadeler sizin çok daha kolay ve etkili bir şekilde iletişim kurmanıza yarayacaktır.

“How Are You?” İfadesinin Anlamı

Tipik olarak kısa ve doğrudan bir selamlama olması bakımından "merhaba" ifadesine benzer. Nazik bir kullanım olsa da karşıdaki kişinin gerçekten nasıl olduğunu önemsediğinizi belirtmeyebilir.

“How are you?” yerine aşağıda belirtilen ifadeler kullanılabilir. Asansörde bir arkadaşınızla karşılaştığınızda ve bir konuşma başlatmanız gerektiğinde olduğu gibi hızlı bir tepkiye ihtiyaç duyduğunuzda idealdirler. Karşıdaki kişi genellikle anlaşılır ve kısa bir yanıt verecektir.

What’s new? (Ne var ne yok - yeni bir şeyler var mı?)

Bu ifade hayatınızda yeni bir değişiklik var mı? Görüşmeyeli nasılsınız manasında kullanılabilir. Standart bir cevap verebilir ya da son zamanlarda yeni bir şeyler olduysa ondan bahsedebilirsiniz. Bu tabiri arkadaşlarınıza, iş yerindeki arkadaşlarınıza ya da diğer tanıdıklarınıza karşı kullanabilirsiniz.

How’s it going? (Nasıl gidiyor?)

İşler nasıl gidiyor? Hayat nasıl gidiyor? “How are you” ifadesinde olduğu gibi burada da kısa ve net bir cevap alırsınız. Bu tabir genellikle resmi olmayan konuşmalarda tercih edilir.

What’s going on? (Ne oluyor?)

Gayri resmi bir selamlama olan bu ifade tanıdığınız bir kişiye karşı kullanmak için harikadır. Unutmayın anadili İngilizce olan kişiler genellikle özel hayatları hakkında fazla detay vermekten hoşlanmazlar.

What’s up? (Naber?)

Bu ifade sadece gayri resmi durumlarda olmak üzere (samimi durumlarda) “how are you” yerine kullanılabilir. “What’s up” ifadesini yeni tanıştığınız birisine ya da tanımadığınız birisine karşı kullanmamalısınız.

“How are you” ve eşanlamlıları

Bu ifadeler arkadaşlarınıza samimi bir şekilde hal hatır sormanın uygun bir yolunu sunar. Genellikle güncel argo ifadelerden türetilmişlerdir. “How are you” demenin farklı yolları:

  • “How is it hanging?”—Arkadaş ortamlarında eğlenirken ve hoşça vakit geçirirken bu deyimi kullanabilirsiniz.
  • “How’s life treating you so far?”—Kelimesi kelimesine çevirecek olursak “hayat şu sıralar sana nasıl davranıyor?
  • “What’s good?”—Arkadaşlar arasında selamlaşmanın havalı bir yolu.
  • “What’s up, buttercup?”—Birisine nasıl olduğunu sormanın gerçekten nazik bir yolu.

Resmi konuşmalarda “how are you?” nasıl kullanılır?

Açılış, resmi yemek, opera, konferans ve diğer etkinliklerde resmi bir dil kullanılır. Buralarda genellikle yabancılarla ya da yeni tanıştığınız kişilerle iletişim kurarsınız. Bu sebeple farklı “how are you” deme yöntemlerini bilmek resmi ortamlarda çok işinize yarar.

  • “How have things been going for you?”—Bu ifade British orijinlidir. Karşıdaki kişinin nasıl olduğunu sormak için kullanılır.
  • “How are things with you?”—Bu kullanım nötr ortamlar için uygundur.
  • “How do you do?”—Bu tabir yerine göre değişiklik gösterir. Profesyonel ve yüksek standartları olan ortamlarda kullanılabilir. İlk sohbeti başlatma ve aradaki buzları eritme için uygundur.
  • “How have you been faring?”—Bu tabirin kökü çok eskiye dayanır ve günümüzde nadiren kullanılır. Bununla birlikte karşıdaki kişiye nasılsınız diye sormak için gayet uygun bir yöntemdir.

Sonuç

İngilizce dünyadaki en komplike ve çok yönlü dillerden biridir. Bu yüzden temel kelimeler ve ifadeler için çeşitli alternatifler vardır. Aynı tabirleri tekrar tekrar kullanmak başlangıçta kendinizi güvende hissetmenize yarar ve size kolay gelir ancak kendi kendinizi kısıtlamanıza sebep olur. Bu konuda dikkatli olmazsanız geçmişteki öğrenme hevesinizi kaybetme ihtimaliniz bile vardır. Bu nedenle, daha doğal görünmek ve kendinizi daha net ifade etmek için bazı yeni seçeneklere göz atmanın zamanı gelmiş olabilir.

İngilizce