Phrasal Verbs nedir ve nasıl kullanılır? Kullanım alanları ve örnekler

Phrasal verbs ne demek sorusuna Türkçe karşılığı olan “deyimsel fiiller”e bakarak cevap vermek mümkün. İngilizce öğrenmeye başladıktan sonra belirli bir seviyeye ulaşmak için kullanılması oldukça faydalı kalıplardır.

Türkçede deyimleri ve atasözlerini çok sık kullanırız. Bu kalıplar, belirli durumları en kısa ve en etkili şekilde anlatmaya yaramakta. Aynı durum İngilizce phrasal verbs için de geçerlidir.

Peki İngilizce phrasal verbs nerelerde kullanılır? Kuralları var mıdır? Phrasal verbs listesi üzerinden örnekler ile bu soruların cevabını açıklamaya çalışacağız.

Phrasal Verbs Çeşitleri ve Örnekler

Deyimsel fiiller yani phrasal verbs iki çatı altında toplanmaktadır. Ayrılabilir phrasal verbs ve ayrılmaz phrasal verbs.

Ayrılabilir Phrasal Verbs (Separable)

Bu durumda nesne İngilizce phrasal verbs’den sonra gelebilmektedir ya da cümleyi iki ayrı kısma ayırabilir.

Örneğin:

You have to do this homework over.

You have to do over this homework.

Yukarıdaki örnekte kullanılan İngilizce phrasal verbs bir işi tekrar etmek anlamına gelen “do over”dır. Ayrılabilir yani separable phrasal verbs olduğu için iki farklı kullanım yapabilmek mümkündür.

Ayrılmaz Phrasal Verbs (Inseparable)

Bu durumda ise asıl eylem cümlede birlikte yer aldığı edatlardan ayrılmaz.

Örneğin:

My sister promised to look after my cat while I was gone.
(Kız kardeşim ben yokken kedime bakacağına söz verdi)

I caught a cold. I don’t know when I will get over this.
(Soğuk aldım. Bunun üstesinden ne zaman gelirim bilmiyorum).

Yukarıdaki örneklerde phrasal verbs listesi baktığımızda karşımıza sık çıkan inseparable kalıplar “look after” ve “get over”ın cümlede birlikte yer aldıkları edatlardan ayrılmadıklarını görmekteyiz.

İngilizce Phrasal Verbs Öğrenmek İçin Neler Yapılmalı?

İngilizce öbek fiilleri ya da deyimsel fiilleri öğrenmek sanılanın aksine oldukça kolaydır. Çünkü aynı Türkçe dilinde olduğu gibi, İngilizcede de bu kalıplar bir hayli sık kullanılır. Bu dili yeni öğrenmeye başladıysanız phrasal verbs listesi üzerinden hafızanıza sık kullanılan öbekleri yerleştirmeye çalışabilirsiniz.

Bu kalıpları kullanmak size kendinizi daha iyi hissettirecektir. Çünkü dile hâkim olduğunuzu ve az kelimeyle çok işi anlatmaya başladığınızı fark edeceksiniz.

Öğrenmesi zor gibi görünen kalıpları birkaç kez kullanmayı başardığınızda işin mantığını kavramış ve doğal akışta İngilizce phrasal verbs kullanmış olacaksınız. Bu nedenle yapabileceğiniz kadar tekrar yapıp, bulabildiğiniz tüm kaynakları araştırmanızı öneriyoruz.