Как выучить арабский язык и с чего начать

Вы давно мечтали присоединиться к миллионам людей, успешно изучивших арабский как иностранный? Если так, то не исключено, то вы уже в поисках ответов на вопросы, как выучить арабский язык самостоятельно и с чего, собственно, начать. Что ж, поговорим о том, зачем это нужно, и какие методы помогут вам заговорить на пятом по распространенности языке мира.

Какие способы изучения арабского языка лучшие?

Сегодня арабский является официальным языком в 20 странах, поэтому неудивительно, что существует множество диалектов и так называемых субъязыков, на которых говорят отдельные группы и народности. Как правило, носители языка с детства изучают две формы сразу – общепринятый современный стандартный арабский (Modern Standard Arabic или MSA) и разговорный диалект той местности, в которой они проживают. Чаще всего такой диалект представляет собой смесь арабского с магрибским или ближневосточным наречием – и в каждой стране принята своя языковая версия. Так, например, египетский диалект значительно отличается от сирийского.

В современном арабском выделяют четыре основных наречия:

• магрибское;
• египетское;
• левантийское;
• иракский/арабский диалект Персидского залива.

Разумеется, если вы уже знаете, в какую страну отправитесь, то можете сосредоточиться на изучении местного диалекта с самого начала. Однако мы все же предлагаем вам начать с базы – современного стандартного арабского языка. Причины вполне логичные: он более распространенный и строится на основе, общей для всех существующих сегодня диалектов. К тому же, зная MSA, вы можете быть уверены: вас поймут в любой арабской стране – не имеет значения, какой диалект там принят.

Нужно ли изучать классический арабский?

Если ваша вера и жизненные взгляды побудили вас узнать, как выучить арабский язык для чтения Корана, то классический арабский, который некоторые также называют кораническим – это то, что вы ищете. Однако важно знать, что сегодня вы можете столкнуться с ним только читая Священную книгу мусульман: классический арабский уже не используется для повседневного общения и переписки. Чуть позже мы подробнее поговорим об освоении арабского по религиозным соображениям.

Начинаем изучать арабский: на что обратить внимание

Своеобразие этого удивительного языка завораживает, и если вы действительно мечтаете освоить его с нуля, то советуем начать с нескольких ключевых аспектов.

Как выучить арабский алфавит, чтобы овладеть письменностью 🔤

Чтобы читать и писать на родном языке, мы учим буквы и звуки. С арабским все точно так же: буквы здесь – база, без которой невозможно двигаться дальше. Алфавит или, как его называют носители языка, абджад, состоит из 28 букв, и все из них – согласные. Есть и другие серьезные отличия от большинства европейских языков: все буквы пишутся исключительно курсивом и только справа налево, а прописных здесь нет вообще.

Успешно освоив алфавит, вы сможете складывать буквы в слова, а постепенно – и в полноценные предложения. Не стоит пытаться запомнить арабские слова целиком, не изучив алфавит: это все равно, что учиться играть музыкальное произведение на пианино только по расположению клавиш. Да, вы можете зазубрить его, сыграв сотни раз, но если не умеете читать ноты – то не сможете исполнить больше ничего. Так что начните с главного – а потом развивайте успех.

Итак, вас интересует, как выучить арабский алфавит? Как показывает практика, работа онлайн с репетитором, который постоянно на связи – одно из самых разумных решений. Выбрав обучение на платформе LiveXP. Здесь вы можете отслеживать свои успехи, делать полезные записи в течение урока, а также заручиться помощью сразу нескольких преподавателей, если вам это действительно необходимо.

Как выучить арабский язык дома: лучший способ

Если вопрос о том, как быстро выучить арабский язык, для вас в приоритете, не теряйте времени и начинайте активно использовать соответствующие словари. Бесспорно, это важнейший инструмент для изучения любого языка: здесь вы сможете найти объяснения значений и происхождение любого интересующего вас слова, да и поиск не занимает много времени, если двигаться по буквам в алфавитном порядке. Однако арабский язык – это совершенно другая история, и вам придется потратить немного времени, чтобы научиться пользоваться словарями.

Дело в том, что слова в них следуют друг за другом в соответствии с так называемым традиционным арабским порядком корней: чтобы найти перевод или значение нужного слова, вам необходимо знать его корень и, соответственно, букву, с которой он начинается – но она далеко не всегда стоит первой. Все это может показаться сложным и довольно запутанным, но не пугайтесь: достаточно понять сам принцип, и дальше все пойдет как по маслу. Более того, сам язык покажется намного проще!

Постижение основ языка определяет ваши будущие успехи и скорость прогресса, так что, если вам нужна помощь, есть смысл записаться на индивидуальные уроки с преподавателем – к примеру, найти хорошего педагога вы можете на LiveXP. Опытный наставник поможет вам разобраться во всех тонкостях и нюансах арабского языка, даже если вы начинаете с нуля.

Для чего учить арабский и кому это может пригодиться

Представителям мусульманского мира

Как мы уже говорили выше, Коран написан на классическом арабском. Именно поэтому правоверным так важно знать этот язык. Свидетельство веры, первая сура Корана (Аль-Фатиха) и еще несколько стихов – минимум, который должен знать каждый мусульманин. Стремление следовать выбранной религии побуждает к освоению языка – и, как следствие, к более глубокому знанию Корана и учений пророка Мухаммеда.

Правительствам западных стран

Государственные органы стран Европы и США испытывают постоянную потребность в сотрудниках, хорошо владеющих арабским языком. Таким образом, перед каждым открывается возможность хорошо зарабатывать, выполняя обязанности переводчика. А в дальнейшем, возможно, появится шанс занять должность в правительстве, представляя такие сферы, как торговля, национальная безопасность и гуманитарные проекты.

Тем, кому важен карьерный рост

Знание арабского высоко ценится на рынке труда, и в первую очередь в области бизнеса и экономики. Даже несмотря на то, что Ближний Восток остается ключевым игроком в международной торговле, далеко не все его западные компании-партнеры могут похвастаться тем, что сотрудники свободно владеют арабским. Так что, как видите, спрос на специалистов, знающих язык, растет впечатляющими темпами.

Все, о чем мы говорили выше, касается и финансового сектора. Владеющие арабским специалисты буквально на вес золота в международных банках, заинтересованных в совместных проектах и успешных инвестициях в ближневосточные страны и соседствующие с ними африканские государства.

Чтобы понять, как заговорить на арабском, необходимо осознать важность упорных и регулярных занятий для всех языковых аспектов, включая произношение и перевод. И когда вы достигнете в этом определенных высот, то вполне справитесь с ролью помощника для знакомых и коллег или же сможете освоить хорошо оплачиваемую профессию переводчика.

Желающим поучаствовать в гуманитарных проектах

Владение арабским станет безусловным плюсом, если вы волонтер и хотите участвовать в самых интересных гуманитарных миссиях и программах. Вам даже необязательно отправляться на Ближний Восток: языковые навыки будут полезны в центрах помощи мигрантам и беженцам, в неправительственных организациях и подобных службах, работающих в Европе, Америке и Азии.

Мечтающим расширить культурные горизонты и больше общаться

Арабский язык является родным для 300 миллионов жителей нашей планеты – и это еще один мотив для его упорного изучения. Владение арабским открывает вам доступ к безграничному общению с интересными людьми, к безопасным и познавательным путешествиям, к захватывающему знакомству с личностями и культурами, которое просто не может быть полноценным без живого общения на языке носителей.

Лучшие советы как быстро выучить арабский язык 💡

Полное погружение для желающих заговорить на арабском

Методика полного погружения в языковую среду по-прежнему считается самой полезной и действенной для тех, кто хочет быстро заговорить и познавать культурные тонкости буквально на лету. Такой подход можно использовать в двух направлениях – образовательном (к примеру, посещение арабской школы) и коммуникативно-бытовом. Второе подразумевает повседневное общение только с носителями языка и только на арабском. Лучший способ обеспечить себе такие условия – это, разумеется, переезд и временное проживание в соответствующей стране.

В то же время далеко не у всех есть возможность бросить все и отправиться за границу исключительно для изучения языка, поэтому замечательной альтернативой полному погружению становится погружение частичное. Сделайте арабский частью вашей повседневной жизни настолько, насколько это возможно. Установите его для настроек вашего телевизора – а потом проделайте это с телефоном и компьютером. Как только выпадет свободная минутка, слушайте песни и смотрите видео на арабском. И, конечно, обязательно беседуйте с носителями языка! Это особенно важно: так вы освоите не только основы, но и запомните множество разговорных выражений и идиом, используемых в живом повседневном общении.

Языковое погружение – интересный и познавательный опыт, поскольку обучение идет максимально ненавязчивым и естественным путем. Как утверждают лингвисты, такой подход оптимален для изучающих второй иностранный язык – и наиболее логичный для проживающих в двуязычной среде.

Берите индивидуальные уроки арабского языка 🧑🏽‍💻

Занятия с наставником один на один – одно из самых эффективных решений, особенно если вас интересует, как выучить арабский язык с нуля и добраться до нужного уровня. Опытный преподаватель донесет до вас нужные правила и знания и поможет развить навыки так, как ни одно приложение или учебник, и сможет ответить на все интересующие вопросы лучше любой поисковой системы или искусственного интеллекта. А если повезет найти педагога, который к тому же и носитель языка, вы сможете глубже постичь культурные традиции и обычаи интересующей страны, не говоря уже о возможности довести произношение до совершенства.

Еще один плюс – это возможность адаптировать уроки под ваш ритм жизни и, что особенно важно, особенности восприятия информации и поставленные задачи. Преподаватель подберет оптимальные методики и упражнения для развития всех языковых навыков. Словом, какие бы цели вы ни преследовали, изучая арабский, наставник обязательно найдет наиболее увлекательный и короткий путь для достижения желаемых результатов. Убедиться в этом вы можете, заглянув на платформу LiveXP, где можно выбрать идеального репетитора как для индивидуальных, так и для корпоративных занятий.

Разговаривайте больше 🗣️

По статистике, говорение – самый пугающий аспект для новичков, и проблема здесь чаще всего не в уровне владения языком, а исключительно в уверенности в себе. Тот, кто не сомневается в своих силах, может свободно общаться, вообще не задумываясь, что будет выглядеть странным или смешным – даже если он знает только основы. И, напротив, если вы знаете язык превосходно, но слишком смущаетесь и чересчур зависите от чужого мнения, то вряд ли сможете преодолеть барьер и блеснуть своими способностями. Убрать неуверенность можно лишь одним способом – постоянной практикой!

Регулярное общение с носителями языка – или с кем угодно, кто говорит на арабском, сделает вашу речь свободнее и более раскованной, а главное – подарит столь необходимую веру в свои силы. Не нужно бояться и переживать о том, какое впечатление вы производите на собеседников: поверьте, они оценят ваше искреннее желание научиться говорить на их родном языке и охотно простят вам ошибки и иностранный акцент.

Найдите друга по переписке ✉️

Итак, вы знаете, как выучить арабский язык дома с преподавателем, но поверьте, что этого недостаточно: вам требуется больше общения. Разумеется, если вы не живете в арабской стране или арабском квартале, найти собеседника будет непросто – однако друзья по переписке (или как их сейчас называют партнеры по языковому обмену) придут на помощь! Ищите единомышленников в своей языковой школе, через мобильные приложения, социальные сети или форумы, о которых мы поговорим позже.

Общаясь с новым знакомым, вы сможете значительно улучшить разговорные навыки – и этот процесс может быть взаимным, если ваш партнер изучает ваш родной язык. Так вы сможете совместить полезное с приятным – исправлять ошибки друг друга и объяснять отдельные нюансы своего языка и при этом общаться с человеком, разделяющим ваши интересы.

Впрочем, у этого метода есть и свои недостатки: чаще всего партнеры по языковому обмену не имеют специального образования или навыков преподавания, так что им может быть непросто объяснить какие-то сложные моменты или давать знания систематически. Вот почему стоит начать учить арабский язык с преподавателем на платформе LiveXP. Гибкий подход, большой опыт преподавания и искренняя заинтересованность – все это позволяет LiveXP стать для вас не только лучшим учителем, но и невероятно интересным собеседником.

Присоединяйтесь к языковым сообществам 👥

Эффективное изучение языка требует соответствующего окружения – и если вы не находитесь в стране, где он является официальным, вам будет сильно этого не хватать. Впрочем, это можно компенсировать онлайн-форумами и языковыми группами в социальных сетях, которые посвящены освоению арабского. Здесь вы найдете необходимую поддержку, а также дополнительные источники для вдохновения и совершенствования. Ну а если вам нужно больше общения – просто создайте свое сообщество, приглашая участников через соответствующие группы. Так можно собрать целую компанию единомышленников для плодотворного общения и обмена ценными советами.

Как выбрать преподавателя арабского

Носитель языка

Тот, кто знает арабский, но изучал его только по учебникам, не может рассказать вам больше, чем знает сам – таким образом, ваш образовательный потенциал несколько ограничен. Однако все барьеры будут сняты, если вы начнете заниматься с носителем языка или наставником, который долго жил в соответствующей языковой среде.

Заинтересовала перспектива? Добро пожаловать на платформу LiveXP, где десятки преподавателей арабского будут рады помочь и разработают для вас индивидуальный план занятий. Увидите, ваши языковые навыки засверкают подобно ограненному бриллианту!

Специализация

Если вам предстоит сдавать экзамен по арабскому языку – в образовательных или карьерных целях – стоит отдать предпочтение преподавателю, который не только имеет полноценное педагогическое образование, но и еще и специализируется в интересующей вас области. Например, если впереди экзамен по медицине на арабском, обратитесь за помощью к бывшему врача, который уже оставил практику, но при этом хорошо знаком с узкоспециальной лексикой, жаргоном и терминами.

Если же вы планируете сдать экзамен CIMA, то вам может потребоваться преподаватель, имеющий диплом в сфере изучения арабского языка и культуры – к примеру, бакалавр искусств на арабском.

BANNER LIVEXP

Грамматика и лексика арабского языка: возможные сложности

Большинство европейских языков формировались под влиянием латыни, поэтому в них можно найти много похожих слов – к примеру, «фильм» или «радио» во большинстве из них звучат одинаково. Именно поэтому осваивать лексику нового иностранного языка в этом случае проще. К сожалению, с арабским все иначе: он основан на собственном уникальном вокабуляре, и созвучных с европейскими и азиатскими лексических единиц в нем крайне мало. Это значит, что вам придется запоминать новые слова буквально с нуля.

Интонация важна!

Тон вашего голоса может в корне изменить грамматику предложения на арабском, включая субъект, время и даже наклонение. Дело в том, что интонация в этом языке играет наиболее важную роль в выражении ряда грамматических категорий, так что вам предстоит выучить нужные голосовые модуляции и постоянно следить за ними в речи, чтобы собеседник понял вас правильно. Это явление называется инфлексией – или إعراب на арабском.

Может быть, арабский язык не такой уж сложный?

Теперь вы знаете, с какими трудностями вы можете столкнуться в процессе постижения нового языка. Однако это вовсе не значит, что ваше обучение будет состоять только из препятствий: в арабском есть немало особенностей, делающих его освоение более простым даже по сравнению с некоторыми европейскими языками:

• Очень четкие правила произношения. Вам достаточно научиться выговаривать все предлагаемые звуки. Никаких исключений, как, например, в английском, в арабском нет.
• Хорошо структурированная и понятная грамматика. Здесь тоже все идет по строгим правилам почти без исключений – так что даже спряжение глаголов не будет представлять для вас особого труда.
• Простое словообразование. Большинство арабских слов образуется от корня, состоящего из трех согласных, что позволяет успешнее осваивать новую лексику и перевод. Если вы поймете саму систему и уже наработаете небольшой словарный запас, то можете быстро находить однокоренные слова и лучше понимать прочитанное и услышанное.

Сколько времени потребуется, чтобы выучить арабский?

Что бы вы ни осваивали, все зависит от того, сколько сил вы готовы этому посвятить: чем больше вовлеченность, тем, разумеется, лучше результаты. Безусловно, подобно тому, как вы не можете стать специалистом в области ракетостроения за один день, у вас не получится выучить иностранный в экстремально короткие сроки. Овладение основами, постижение грамматики, отработка произношения – процесс не слишком быстрый, но если вам нужен хотя бы приблизительный ответ на вопрос, за сколько времени можно выучить арабский язык, поговорим более предметно.

На первый взгляд можете показаться, что заговорить на нем невероятно сложно в принципе: письменность справа налево, необычный алфавит, разнообразие диалектов и специфические интонации могут вызвать панику и желание все бросить, так толком и не начав. Однако секрет успеха прост: продолжайте идти вперед и не сдавайтесь. Когда вы справитесь с первыми трудностями, а мозг адаптируется к непривычным правилам и процессам и начнет быстрее обрабатывать новые буквы и слова, все станет намного проще. Все, что вам нужно – это больше упорства и веры в себя, ведь у вас достаточно способностей, чтобы овладеть арабским на хорошем уровне и открыть новые возможности для карьеры и общения. Не сомневайтесь: преподаватели на LiveXP вам обязательно помогут!