Muriel Tavares

Mam 24 lata i jestem nauczycielem języka angielskiego w Brazylii od 2021 roku, po trzech latach nauki języka w Irlandii. Po powrocie do Brazylii stworzyłem także kurs Claro Enigma, aby uczyć obcokrajowców brazylijskiego języka portugalskiego w celu szerzenia naszej kultury i języka na całym świecie. Nazwa mojego kursu języka portugalskiego jest hołdem złożonym jednemu z największych klasyków literatury brazylijskiej, twórczości Carlosa Drummonda de Andrade, naszego największego poety. Jestem zapaloną czytelniczką, a moją największą pasją są podróże. Miałem szczęście, że odwiedziłem 20 różnych krajów, gdzie mogłem zanurzyć się w ich kulturach i podarować coś własnego ludziom, których spotkałem po drodze. Zdecydowałem się zostać korepetytorem języka portugalskiego, aby nadal wymieniać wiedzę z ludźmi z całego świata i, mam nadzieję, sprawić, że zakochają się w pięknej kulturze i języku Brazylii. Oprócz angielskiego i portugalskiego mówię także po włosku i francusku, języka, którego nauczyłem się podczas roku spędzonego w Lyonie we Francji. Uczę języka portugalskiego od zeszłego roku, kiedy to postanowiłam wykorzystać swoje doświadczenie i umiejętności dydaktyczne jako nauczyciel języka angielskiego, aby stworzyć od podstaw kurs brazylijskiego języka portugalskiego. Moi uczniowie mają od 23 do 39 lat i przychodzą do mnie albo dlatego, że są małżeństwem z Brazylijczykami, albo po to, aby dowiedzieć się, co trzeba wiedzieć, aby bez żadnych trudności odwiedzić ten kraj, biorąc pod uwagę, że niewiele osób tutaj mówi po angielsku. Moje lekcje obejmują aspekty kulturowe, gramatykę oraz różnice w akcencie i słownictwie pomiędzy krajami portugalskojęzycznymi. Celem jest zapoznanie uczniów z aspektami kulturowymi, które czynią Brazylię tak różnorodnym krajem oraz pokazanie, w jaki sposób wykorzystujemy poznaną gramatykę w życiu codziennym. Gramatyki uczy się stopniowo, podobnie jak wprowadzenie do naszej kultury, począwszy od najważniejszych atrakcji turystycznych i brazylijskich artystów, po główne dzieła literackie i wydarzenia z naszej historii. Wysyłam także cotygodniowe zadania domowe obejmujące ćwiczenia ze słuchania lub czytania oraz ćwiczenia obejmujące aspekt gramatyki, którego używamy na co dzień.