Bernardo
Certyfikowany nauczyciel języka hiszpańskiego ELE. Poliglota, 2 stopnie językoznawstwa. Pasjonatka nauczania.
Był(a) online 10 miesięcy temuNaucza:HiszpańskiJęzyki:Hiszpański(Ojczysty), Angielski, Francuski, Włoski, JapońskiSpecjalnościProwadzenie interesówProwadzenie rozmówNauka podstawDla dzieciPoprawa biegłościZainteresowania
Nurkowanie
Piesze wycieczki
Literatura
Podróże
Aktualności
Pochodzę z Walencji, nadmorskiego śródziemnomorskiego miasta w Hiszpanii. Poza nauczaniem mój związek z tym językiem obejmował wiele dziedzin: udział w dwóch pierwszych Międzynarodowych Kongresach Języka Hiszpańskiego dla Obcokrajowców -ELE- (Uniwersytet Wirginii), praca jako profesjonalny korektor języka hiszpańskiego Orthotypographycal & Style (Uniwersytet Europejski, Madryt, Cálamo & Krana), m.in. Ale nie zawsze myślę o literaturze. Uwielbiam też sztuki piękne, kino i sporty takie jak nurkowanie czy tajski boks. Staram się też spędzać jak najwięcej czasu w lesie.
W trakcie mojego życia akademickiego wyraźnie skupiałem swoje wysiłki na językoznawstwie. Po uzyskaniu dyplomu z języków nowożytnych i literatury (Uniwersytet w Walencji, Hiszpania) oraz tytułu magistra z lingwistyki i badań nad literaturą (Uniwersytet Bordeaux-Montaigne, Francja
Jako nauczyciel dokładam wszelkich starań, aby lekcje były przyjemne i interesujące, mimo że jestem też nauczycielem wymagającym i nie chcącym marnować czasu moich uczniów. Ale w każdym razie jestem świadomy użyteczności zabawnych momentów, zwłaszcza w odniesieniu do mnemotechniki.
Porozmawiajmy o Twoich celach i wspólnie zdecydujmy, jaki rodzaj zajęć bardziej do Ciebie pasuje (umiejętności konwersacji, lekcje starej szkoły, przygotowanie niezapomnianej wycieczki, zdanie egzaminu DELE, co tylko chcesz!). Od pierwszego dnia możemy używać hiszpańskiego, ale także angielskiego, francuskiego, włoskiego czy japońskiego. Niezależnie od tego, czy masz na myśli ulubioną książkę/metodę lub konkretny egzamin, czy nie, wspólnie opracujemy plan ataku.
Na koniec chciałbym dodać, że wciąż uczę się nowych języków i nie zapominam o uczuciach nowego ucznia oraz rodzajach strategii, które musimy zastosować w praktyce, ustalając cele językowe. Moje ostatnie doświadczenie było rzeczywiście bardzo niedawne (2022-23): spędzenie 6 miesięcy w Japonii, ucząc się bardzo nowego dla mnie języka (ISI Language College).
Przetłumaczone za pomocą Tłumacza Google. Pokaż oryginał
Potrzebujesz pomocy?