Yulia Gamolina

Sono nata all'Estremo Nord della Russia nel 1971. Abito in Italy dal 2008 dove mi sono diplomata come Operatore Turistico e ho lavorato come guida turistica in Piemonte per diversi anni. È stata una bellissima esperienza che mi ha permesso di arricchire in misura straordinaria il mio bagaglio culturale. Amo l'Italia con tutto il mio cuore! Attualmente lavoro presso la biblioteca universitaria Bocconi Sono nato nell'estremo nord della Russia nel 1971. Dal 2008 vivo in Italia, dove ho ricevuto la mia formazione come Manager del Turismo e ho lavorato come guida in Piemonte per diversi anni. È stata una bellissima esperienza che mi ha permesso di arricchire al massimo il mio bagaglio culturale. Amo l'Italia con tutto il cuore! Attualmente lavora presso la Biblioteca dell'Università Bocconi Ho insegnato la lingua italiana agli stranieri come Mediatore culturale negli anni 2010-2016. Ho lavorato come il traduttore per lo Studio Bonelli (Savigliano) e come l'interprete per il brand Nicole Spose e l'azienda Monge, Inoltre ho collaborato con il Museo della Sindone di Torino come l'interprete-traduttrice. Nel 2023 ho completato lo studio per la qualifica professionale Bibliotecario-Catalogatore e attualmente lavoro come Bibliotecario presso la biblioteca universitaria Bocconi a Milano. Ho insegnato italiano a stranieri come Mediatore Culturale dal 2010 al 2016. Ha lavorato come traduttrice presso lo Studio Bonelli (Savigliano), oltre che per il marchio Nicole Spose e l'azienda Monge. Inoltre, ha collaborato con il Museo della Sindone di Torino come traduttrice della lingua russa. Nel 2023 ho conseguito la qualifica professionale di Bibliotecario Catalogatore e attualmente lavoro come bibliotecario presso la Biblioteca dell'Università Bocconi di Milano. Offro comunicazione dal vivo in lingua italiana intrisa di cultura e delle sfumature quotidiane del suo utilizzo e un grande numero di esercizi di varia complessità creati personalmente per te. Per rendere le lezioni più gradevoli ed efficaci utilizzando il metodo di "lezione segmentata", cioè composta da momenti di spiegazione diretta alternati alle attività scritte/orali per aiutare a mantenere alta la concentrazione dello studente. Il successo sta nella comunicazione efficace ed emozionante. Offro comunicazione dal vivo in italiano, intrisa di cultura e delle sfumature quotidiane del suo utilizzo, oltre a un gran numero di esercizi di varia complessità, creati personalmente per te. Per rendere l'apprendimento più piacevole ed efficace, utilizzo il metodo della "lezione segmentata", costituita cioè da momenti di spiegazione diretta di nuovo materiale, intervallati da compiti scritti e orali che aiutano a mantenere elevata la concentrazione dello studente. La chiave del successo risiede nella qualità della comunicazione.