Volchenko Svetlana

Меня зовут Светлана. Мне 49 лет. Имею ​​​​​​степень магистра педагогики Греческого открытого университета, а также степень магистра переводчика с греческого, английского и русского Афинского национального университета. У меня богатый опыт преподавания греческого языка и проведения занятий с учащимися греческих общеобразовательный заведений (δημοτικό, γυμνάσιο , λύκειο) по математике, физике и химии и другим предметам. Стараюсь постоянно развиваться: посещаю различные семинары, работаю над докторской диссертацией. В свободное время люблю путешествовать проводить время с семьей и друзьями. Με λένε Σβετλάνα . Είμαι Ρωσόφωνη και διδάσκω ρωσικά, σε όλα τα επίπεδα για σχεδόν 20 χρόνια. Επιπλέον, μένω στην Ελλάδα εδώ και 25 χρόνια και αφομοιώθηκα με επιτυχία στην ελληνική κοινωνία. Έχω ολοκληρώσει τις μεταπτυχιακές μου σπουδές Οι γνώσεις που απέκτησα με βοήθησαν να κατανοήσω τα γλωσσικά συστήματα της Ελληκής και Ρωσικής Γλώσσας και να διδάξω αποτελεσματικά τους μαθητές μου. Магистерская Программа по педагогическому образованию в Греческом открытом университете Межфакультетская Магистерская Программа «Перевод: Греческий Английский Русский» Афинского национального университета имени И. Каподистрии Προπτυχιακό Πρόγραμμα Σπουδών «Ρωσικής γλώσσασ και φιλολογίας και σλάβικων σπουδών » – Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών (ΕΚΠΑ) Μεταπτυχιακό πρόγραμμα σπουδών «Επιστήμες της αγωγής » στο Ελληνικό Ανοικτό Πανεπιστήμιο ΔΙΑΤΜΗΜΑΤΙΚΟ Διατμηματικο πρόγραμμα μεταπτυχιακών σπουδών «Μετάφραση: Ελληνικά, Αγγλικά, Ρωσικά » στο Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών. Διδακτική εμπειρία Επικουρικό διδακτικό έργο στα πλαίσια του προγράμματος με τίτλο «Υποστήριξη των εκπαιδευτικών δραστηριοτήτων των ΑΕΙ κατά το ακαδημαϊκό έτος 2020-2021 με την ενσωμάτωση ενισχυτικής διδασκαλίας επιπρόσθετα των κύριων διαλέξεων» στο γνωστικό αντικείμενο «Ρωσική Γλώσσα η διδασκαλία της: Μορφολογία/Σύνταξη, Δεξιότητες στον γραπτό λόγο». Чтобы занятия были не только плодотворными, но и интересными, придерживаюсь интерактивного метода, включающего наглядные пособия (презентации PowerPoint, таблицы, игры, видео). Прислушиваюсь к пожеланиям каждого ученика, стараюсь найти индивидуальный подход и метод обучения.