fr
  • Trouver un tuteur
  • Devenir tuteur

En anglais, les connecteurs logiques sont des mots de liaison utilisés pour structurer les idées d’un récit narratif. Lorsqu’ils sont bien employés, ils apportent cohérence et précision à votre récit. Maîtriser l’utilisation du mot de liaison anglais vous permettra donc d’être beaucoup plus éloquent aussi bien à l’oral qu’à l’écrit. Quel est le rôle du connecteur logique dans un récit ? Quelles sont ses différentes fonctions, et comment l’utiliser ? Lisez la suite pour le découvrir !

A quoi sert un mot de liaison anglais ?

💡
Le connecteur logique permet d’établir une relation entre les mots afin d’exprimer de façon précise et claire des idées.

Si vous tenez à vous exprimer parfaitement en anglais, vous ne pourrez donc pas vous en passer. Il sert de pont entre les différentes idées annoncées dans votre récit. À cet effet, le mot de liaison anglais est indispensable pour une bonne structuration des textes narratifs (récits) et argumentatifs (dissertation, discours, etc.).

Les mots de liaison peuvent indiquer une causalité, une conséquence, une condition, une opposition, une addition, etc. Ainsi, ils sont classés par fonction déterminant leur contexte d’utilisation.

Comment utiliser les connecteurs logiques anglais ?

Pour un bon usage des connecteurs logiques anglais, vous devez tenir compte de la fonction à exprimer. En effet, ces mots de liaison sont regroupés par thème selon la fonction qu’ils expriment.

Pour introduire un récit

Pour engager un récit narratif ou argumentatif, vous pouvez utiliser comme mot de liaison anglais :

  • to begin / to start with = pour commencer
  • first and foremost / first of all = avant tout, tout d’abord,
  • first/firstly = premièrement, en premier
  • in the first place = en premier lieu
  • at the beginning = au début
  • Ces mots de liaison permettent d’introduire un argument ou une idée principale que vous appuierez par la suite par des arguments secondaires et/ou des exemples si nécessaires.

Pour appuyer ou renchérir un argument

Une fois votre argument principal énoncé, il vous faut la soutenir avec des arguments secondaires. Le mot de liaison anglais vous sera d’une grande utilité pour exprimer vos idées en toute cohérence. Pour ce faire, vous pouvez utiliser :

  • in other words = en d’autres termes
  • similarly = de même
  • furthermore/in addition to = en plus, en outre
  • also/too = également, aussi
  • but also = mais également, mais aussi
  • as well as = de même que, ainsi que

Ces mots de liaison en anglais servent à soutenir votre argumentaire.

Pour développer votre récit

Pour développer votre récit et donner plus de détails sur les arguments avancés, utilisez un mot de liaison anglais comme :

  • then = Ensuite
  • secondly, thirdly = deuxièmement, troisièmement
  • thus = Ainsi
  • as a matter of fact, in fact = en fait
  • at all events, in any case = dans tous les cas, en tout cas, quoi qu’il en soit
  • in most cases = dans la majorité des cas, dans la plupart des cas

Pour exprimer un rapport de causalité

Pour indiquer un lien de cause à effet, utilisez :

  • Because = parce que
  • Due to = en raison de
  • this is the reason why = c’est la raison pour laquelle
  • thanks to = grâce à
  • since = puisque

Pour exprimer une condition

Comme mot de liaison anglais pour exprimer une condition, utilisez :

  • provided that = à condition que
  • in case = si, au cas où
  • as long as = à condition que, tant que,
  • Otherwise = sinon, autrement
  • unless = sauf si, à moins que

Pour exprimer une opposition

Pour énoncer un argument contraire, utilisez par exemple comme mot de liaison anglais :

  • contrary to = contrairement, contrairement à
  • conversely = à l’inverse
  • as against = par contre
  • yet = pourtant, cependant

Pour exprimer une conséquence

Exprimez une conséquence avec :

consequently = par conséquent, en conséquence

therefore/thus = par conséquent, donc

to this end = à cet effet

that is why = c’est pourquoi

Pour conclure un récit

Pour clôturer votre développement, utilisez :

  • to sum up = en résumé, pour résumer
  • at last/finally = enfin, finalement
  • to conclude = en conclusion, pour conclure

Evidement notre liste de mot de liaison anglais n’est pas exhaustive. Il existe encore une multitude de connecteurs logiques anglais que vous pouvez employer aussi bien à l’écrit qu’à l’oral pour parfaire votre expression anglaise. Utilisez-les autant que possible afin de vous y familiariser.

AnglaisGrammaire anglaise