La guía definitiva de How Much y How Many

Son dos de las estructuras más utilizadas en inglés. Ha llegado el momento de ver qué es How Much y qué es How Many. En este artículo te mostraremos las diferencias. Ambas, se utilizan para referirse a cantidades y se utilizan la mayoría de las veces en modo interrogativo.

La diferencia entre ellas es que mientras How Much se utiliza para nombres incontables (dinero, arena o tiempo, por ejemplo) How Many lo hace para contables (rotuladores, días o casas, por ejemplo).

Los errores principales vienen por confundir qué palabras son contables y cuáles incontables. Algunos sustantivos que generan duda son (people, contable; traffic, incontable, times, contable y dollars, contable).

Ejemplos con How Much y How Many

Comenzamos con dos oraciones con How Much, es decir con palabras incontables.

How much money did you spend last Saturday at the restaurant?:
¿cuánto dinero te gastaste en el restaurante?

How much sand was in my coat:
¿Cuánta arena había en mi abrigo?

Nos centramos ahora en las oraciones con How Many.

How many different flowers do you have in your cottage?:
¿Cuántos tipos de flores tienes en tu cabaña?

How many frogs are in the puddle?:
¿Cuántas ranas hay en el charco?

How Much y How Many en oraciones negativas y positivas

Como hemos visto la mayor parte de las veces utilizarás esta estructura en frases interrogativas. No obstante, puedes encontrarla también en frases afirmativas o negativas como estas.

I don’t know how many times I told her to come happy at work:
No sé cuántas veces le dije que viniera feliz al trabajo.

I know how much money she has:
Sé cuánto dinero tiene.