es
  • Buscar tutor

Lista de idioma inventado: 10 casos conocidos en el cine

Seguramente ha visto una película donde los personajes hablan en un lenguaje inventado (o que simplemente nunca hemos escuchado). Pues, esas lenguas sí existen, pero fueron inventadas con el propósito de establecer la ilusión de un mundo cerrado y coherente.

Ronald Perez
Ronald Perez

Seguramente ha visto una película donde los personajes hablan en un lenguaje inventado (o que simplemente nunca hemos escuchado). Pues, esas lenguas sí existen, pero fueron inventadas con el propósito de establecer la ilusión de un mundo cerrado y coherente.

De hecho, estos idiomas pueden aprenderse como cualquier otro. Ahora te presentamos los 10 más famosos.

Las lenguas de la tierra media (El Señor de los Anillos)

El escritor y filólogo J. R. R. Tolkien creó varias lenguas pertenecientes a distintas razas dentro de su universo de El Señor de los Anillos. Todas ellas están fundamentadas en idiomas procedentes de las runas nórdicas y el antiguo gaélico. Algunos de ellos son:

  • El Quenya: un dialecto utilizado por los Maiars y los elfos de Valinor.
  • El Sindarin: es el lenguaje de los elfos más utilizado en la saga.
  • El Khuzdûl: la lengua de los enanos.
  • El Black Speech: es el que hablan los seguidores de Sauron.

El Na’vi (Avatar)

Otro de los idiomas inventados que consiguió un gran reconocimiento gracias al impacto de este film. La película Avatar narra el encuentro de un mundo llamado Pandora, donde sus habitantes hablan el idioma Na'vi. Para su creación, el director James Cameron contrató a un talentoso lingüista llamado Paul Frommer.

El especialista logró formar una lengua con 2.300 palabras. Pero, lo más interesante es que se continúa complejizando porque los fanáticos han añadido vocablos validados por el mismo Frommer.

Dothraki (Game of Thrones)

También conocido en algunos círculos como Dothraki idioma. Dothraki es la lengua que utiliza la tribu a la cual pertenece Khal Drogo, el esposo de Daenerys Targaryen. En este caso fue David J. Peterson, miembro activo de la Sociedad para la Creación de Idiomas, quien estuvo a cargo de su desarrollo.

La gama lexicográfica contiene 2.500 palabras y cada una de ellas hunde sus raíces en idiomas como el ruso, el swahili, el inuktitut y el estonés. Además, se incluyen palabras que el escritor George R. R. Martin ya había pensado.

Alto Valyrio (Game of Thrones)

Es un idioma ficticio que también fue creado por David J. Peterson. Es una lengua que domina la nobleza Targaryen. En el año 2013 únicamente contaba con 667 palabras pero en la actualidad tiene 2.000 vocablos insertados en una gramática compleja.

El Alto Valyrio tiene cuatro géneros: solar, terrestre, acuático y lunar. Además, posee cuatro números gramaticales: singular, plural, paucal y colectivo. Pero, va más allá porque tiene 8 casos del sustantivo y conjugaciones verbales.

Klingon (Star trek)

El lenguaje klingon es uno de los que tiene mayor trayectoria cineasta. En el universo de Star Trek una raza humanoide se comunica a través del Klingon. Este último fue creado por James Doohan, el mismo que tenía el papel del ingeniero Montgomery Scott en la película.

Luego, el klingon terminó de perfeccionarse gracias al lingüista Marc Okrand. Con su labor incluyó 5 vocales, 22 consonantes y 3000 palabras. Los fanáticos de Star Trek dictan talleres para aprender la lengua.

Minionés (Minions)

Una rareza de la lingüística ficcional es el minionés. Aunque parezca un dialecto irracional que solo tiene la finalidad de entretener, es un idioma. Fue inventado por el director de la película: Pierre Coffin.

Es una mezcla entre español, japonés, italiano, francés, coreano, filipino y tailandés. La idea detrás de esta lengua es que los minions han convivido con los humanos durante siglos y aprendieron de ellos creando su propio idioma internacional.

Pársel (Harry Potter)

Esta serie de libros y películas nos trajeron el idioma parsel. El joven Harry Potter descubre su conexión con la magia porque sabe comunicarse con las serpientes a través del Parsel. Es la lengua de las serpientes, y por tanto, no solo puede hablar con ellas sino encantarlas.

La escritora J. K. Rowling asegura que no hizo un sistema de reglas gramaticales o fonéticas del Parsel. Simplemente especificó que sonaba parecido a un silbido con una especie de siseo que imitaba a una serpiente.

Aurebesh (Star Wars)

El Aurebesh se inventó para darle un dialecto básico al Galáctico Estándar. Su nombre proviene de las dos primeras letras de su abecedario Aurek y Besh. Es una manera de remitirse al griego con Alfa y Beta.

El alfabeto tiene 34 letras y fue instituido por Stephen Crane para que los fanáticos de los videojuegos pudieran utilizarlo. Sin embargo, también fue adaptado a las múltiples películas que constituyen los episodios de Star Wars.

Mondoshawan (El quinto elemento)

El Mondoshawan o Lenguaje divino fue utilizado en la película El quinto elemento. El director del film, Luc Besson y Mila Jovovich fueron los responsables de su creación. Consiste en un idioma basado en el francés y el ucraniano que solo tiene 400 palabras.

Mondoshawan es la raza más antigua que existe y su nombre se puede traducir como los que protegen o vigilan. El personaje que interpreta Jovovich,  Leeloo, es parte de esta etnia que tiene un papel importante en el arco dramático.

Krypton (Superman)

Es una lengua que hablan en el planeta Krypton. Aunque no ha aparecido en las versiones gráficas, en el cómic sí hacen referencia a este lenguaje. En 1970 E. Nelson Bridwell construyó un alfabeto de 118 letras.

Pero, esta no sería la versión definitiva, pues, en el año 2000 se redujo su variedad a 26 fonemas y 10 números arábigos. Actualmente, es una lengua completa que se puede emplear de forma escrita u oral.

Aprendizaje de idiomas

Ronald Perez

¡Hola! Mi nombre es Ronald. Soy redactor y corrector de textos inglés-español con más de 8 años de experiencia laboral. Me encanta escribir y compartir mis conocimientos a través de mis textos.


Ronald Perez

¡Hola! Mi nombre es Ronald. Soy redactor y corrector de textos inglés-español con más de 8 años de experiencia laboral. Me encanta escribir y compartir mis conocimientos a través de mis textos.

Silvia Roldan

¡Hola! Soy hablante nativa de español de España, con fluidez en inglés y con un buen dominio de alemán y francés.

Eva Coronado

Mi nombre es Eva. Soy periodista y escritora con amplia experiencia en distintos temas, turismo, educación, arte y cultura son algunos de ellos.